宠异

宫廷警卫机构的设置，在上效法天象，所以太一星所在之处，有十二颗星环绕在它周围，称之为藩臣。黄帝的时候，用军队作为营卫，就是这种情况。周代的官制中，宫伯掌管安排八次、八舍的职责，以保卫王宫。春秋时期，楚穆王任命潘崇掌管环列之尹的职务。秦朝设有郎中令，掌管宫殿门户；卫尉掌管宫殿屯兵。汉朝初年，京师有南北军，掌管禁卫。还有与三公地位相当的四种将军：第一是大将军，其次是骠骑将军，再次是车骑将军，最后是卫将军。还有前、后、左、右将军（都掌管京城军队的警卫）。还有光禄勋卿（即秦朝的郎中令），掌管宫中值宿警卫、宫殿门户，负责谒署郎的值班值守，手持戟守卫门户。还有五官中郎将、五官中郎、五官侍郎、五官郎中，都负责轮流值班，手持戟在各大殿门守卫。还有虎贲中郎将，主管虎贲的宿卫；虎贲中郎、虎贲侍郎、虎贲郎中、节从虎贲，都掌管宿卫和侍从。还有羽林中郎将，主管羽林郎；羽林郎没有固定员额，掌管宿卫和侍从，通常从汉阳、陇西、安定、北地、上郡、西河六郡的良家子弟中选拔补充。最初是因为汉武帝使用善骑射的人随从游猎，回来后在殿阶下的岩室中值宿，所以称为岩郎。还有卫尉卿，掌管宫殿卫士和宫中巡查警戒事务（各门都有士兵列队夹道，显示威武，持戟交叉阻挡随意出入者）。南宫卫士令掌管南宫卫士；北宫卫士令掌管北宫卫士。左右都候负责指挥持剑戟的士兵在宫中巡查。宫掖门每门都有司马：南宫门的南屯司马掌管平城门；北宫门的苍龙司马掌管东门；玄武司马掌管玄武门；北屯司马掌管北门；北宫的朱爵司马掌管南掖门；东明司马掌管东门；朔平司马掌管北门。总共七门（都隶属于卫尉）。魏武帝曹操任汉朝丞相时，设置中领军与护军，都统领禁兵。魏文帝接受汉朝禅让后，设置武卫将军，主管禁军。又设置领军将军，主管五校、中垒、武卫等三营。晋武帝设置中军将军，统领宿卫七军（武帝初年有领军将军，让中军将军羊祜统领二卫和前、后、左、右骁卫等营，就是领军的职责。又让领护、二卫、骁骑、游击将军，称为六军）。怀帝永嘉年间，改中军为中领军。元帝永昌元年，改名为北军中候，不久又恢复为领军。成帝时又改为中候，不久又恢复为领军。还有护军将军，永昌元年省去，明帝太宁二年又设置。领护各领营兵。东晋以来，领军不再另设营，而总领二卫、骁骑、材官等营；护军仍有自己的军营，就是秦朝卫尉的军营。资历深的任领军、护军，资历浅的任中领军、中护军。还有光禄勋统领虎贲中郎将、羽林郎将、冗从仆射、羽林左监、五官左右军中郎将。还有卫尉统领武库、公车卫士（光禄勋是旧名，其职掌已不同；后来不再居于禁中，也没有三署郎，只有外官朝会时列名而已。此后虽沿用汉代旧名，职掌却不同了。卫尉从秦朝以后所掌事务相同，到隋朝只掌管兵器、仪仗、帐幕；由监门卫掌管宫门屯兵。唐朝沿袭其制，历代废置更改之事一并记载于卿监总序）。宋朝沿袭晋制，也有六军的称号，由领军将军一人掌管外军。南齐以二卫、四军（前、后、左、右将军）、五校（即汉代的五校）、骁骑、游击、积射、强弩、殿中、员外殿中、武卫七位将军，以及殿中司马、左右和虎贲的中郎将、冗从仆射、羽林监、武骑常侍，称为西省。梁朝以领军将军掌管天下兵权要务，称为禁司。又设置骁骑将军，统领朱衣直阁，并配给仪仗随从；出行时仪仗清道，入朝时与二卫轮值，临轩时在殿侧陪侍。陈朝承袭梁朝，都修订了官制。其左右骁骑将军，每逢大事常令其在左右陪侍。称骠骑、车骑、武卫为三将军。末年有八柱国大将军，其中六人各督二大将军。又各分别统领开府一人，一开府统领一军兵力，这就是二十四军，分别掌管禁军，担当护卫御敌的重任。又增设左右卫将军。还有二部内幢将。还有京畿大都督。北齐的官制多沿袭后魏，其领军府管辖所有禁卫官。又由左右将军分别掌管左右厢，主管朱华阁以外，各设武卫将军二人为副职。后周的禁卫职掌大体与后魏相同。隋高祖受命后，设置左右武卫、左右卫、左右武候、左右领左右、监门、左右领军等府，分别掌管统辖事务。炀帝改左右卫为左右翊（又增设亲侍，并统领勋、武三卫；炀帝改三卫为三侍，非翊卫府都没有三侍）。唐朝制度，十六卫及左右羽林、左右龙武、左右神武六军等将军，都掌管禁卫。还有神策等军。天宝初年，以临洮城西二百多里的地方为神策军，任命成如璆为洮阳太守兼神策军使。到安禄山叛乱时，成如璆派部将卫伯玉率领其军赴难，与观军容使鱼朝恩共同保卫陕州。当时西部边地已经沦陷，于是下诏以卫伯玉所领军队号为神策军，任命卫伯玉为军使，又加号神策军节度使，而统属于鱼朝恩，后来便归入禁中。到德宗朝，分神策军为左右厢，命宦官窦文场、王希迁分掌两厢兵马。贞元二年，下诏将神策左右厢改为左右神策军。还有殿前左右射生军，又改为神威军。贞元十四年，下诏认为左右军特别亲近，应设置统军。元和三年，撤销左右神威军，合并为一军，号称天威军。到元和八年，撤销天威军，将其骑兵分别隶属左右神策军。后梁设置左右天威、左右龙虎、左右神威、左右羽林、左右英武、左右神武等六军，其将帅都有统军的称号，以护卫皇宫。五代有判六军诸卫事，还有内外蕃汉总管之名，以及六军诸卫副使、侍卫亲军马步军都指挥使、殿前都点检、殿前都指挥使等职务。各将还有彰圣、宁卫、拱辰、威和、兴顺、护卫、龙犍、虎犍等名号。那些诸卫将军虽然位号有时保留，但职事多已废除。现在所记述的，只是大致列举其环卫官职名称而已。历代官员人数、品级俸禄以及废置更改的由来，都见于将帅序。原本设立环卫机构的原因，是为了申明严整武备，辅翼护卫皇宫，作为王的爪牙，国家的柱石。名位器重的关键，没有比这更重要的了。这正是为了配合那些能胜任选拔、有显著声誉、勤劳奉上、严毅居位，以至庄重敬畏、始终无污点的人，于是施行褒奖宠遇的典礼。如果有人邪僻任性、惨毒对待下属，则用严正的刑罚来惩治，这是理所当然的。总共九门，在篇中记载了选拔任用、履行职责、宠遇优异的情况。

◎环卫部·选任

环卫官的设置，统辖权力之大，大概是统领精锐的重兵，以肃清皇宫的严密警戒。选拔任命所到之处，委任作用不轻。务在智勇兼备、亲信可靠，将兵权付与缇骑，作为国家的爪牙。所以魏太祖以子玉为喻来任命贤才，光武帝羡慕执金吾的职位。至此，能不加倍努力吗！

汉朝辛庆忌，明智有谋略，受到重用，任国家柱石，被任命为执金吾。

常惠因熟悉外国事务，勤劳多次立功，担任右将军。

后汉朱晖任东平王属官时，骗取阴就的璧玉进献朝廷，明帝听说后很赞赏。后来明帝将去长安，想严格宿卫，所以任命朱晖为卫士令。

魏朝徐奕任尚书令。太祖征讨汉中时，魏讽等人谋反，中尉杨俊被降职。太祖叹息说：“魏讽之所以敢生叛乱之心，是因为我的爪牙之臣中没有遇奸防谋的人。哪里能得到像诸葛丰这样的人，让他代替杨俊呢！”桓阶说：“徐奕就是这样的人。”太祖于是任命徐奕为中尉，亲手写令说：“从前楚国有子玉，文公因此侧席而坐；汲黯在朝，淮南王因此打消谋反的念头。《诗经》称‘邦之司直’，说的就是您啊。”

许褚跟随太祖大战，击败马超等人，升任武卫中郎将。武卫的称号从此开始。

吴国楼玄任大司农。旧制中，禁中主管者自己任用亲近的人担任。万彧陈述说，亲近重要的职务宜用好人。孙皓因此敕令有关部门寻求忠清之士来应选，于是任用楼玄为宫下镇禁中侯，主管殿中事务。

晋朝毛安之有武才，多次升迁至抚军参军、魏郡太守。简文帝辅政时，委以爪牙之任。到即位后，毛安之领兵随从车驾，让他留宿宫中。

羊祜在武帝时担任中护军，在职十三年，掌管禁兵，参与机密，受到的宠遇很优厚。

宋朝赵伯符在文帝元嘉十八年被征召为领军将军。在此之前，外监不隶属领军，但应有统领关系的另有诏令。至此才开始统领。

南齐萧坦之任镇军将军。东昏侯即位后，与右仆射江祏一起被诏令轮值殿省，总管监护。

后魏奚斤机敏有见识、有度量。道武帝登国初年，与长孙肥等人一同统兵。后来以奚斤为侍郎，亲近左右。跟随在参合击败慕容宝。皇始初年，随从征讨中原，任征东长史，拜越骑校尉，掌管宿卫禁军。

于洛拔在太武帝时任侍御中散。皇帝车驾征讨时，常在侍卫之列。后被提拔为领监御曹事。

后周尉迟纲，魏废帝二年拜为大将军，兼领军。后来魏帝有异谋，言语多有泄漏。周文帝因尉迟纲职掌禁旅，让他秘密防备。不久，魏帝被废立，齐王仍以尉迟纲为中领军，总领宿卫事务。

隋朝薛世雄，廉洁谨慎。文帝曾从容对群臣说：“我想举荐一个好人，不知诸君是否认识？”群臣都说：“臣等怎能测知圣心？”文帝说：“我想举荐的是薛世雄。”群臣都称赞。文帝又说：“世雄廉正有节操，有古人之风。”于是拜他为右翊卫将军。

来护儿在炀帝初年拜为右骁卫大将军，炀帝很器重他。

李子雄任民部尚书，随从炀帝到江都。炀帝因仗卫不整，看着李子雄整饬队伍。李子雄指挥之下，六军肃然。炀帝非常高兴，说：“真是武侯之才啊！”不久转任右武侯大将军。

唐朝李粲，高祖时任左监门大将军。起初高祖问李粲年龄，回答说八十。高祖说：“你清廉的美誉在隋朝就已闻名，现在年纪虽大，筋力未衰。但监门之职，非你不可。想让你兼任这一职务，怎么样？”李粲以年老辞让。高祖说：“只是借重你的处置而已，岂是想烦劳你的筋力呢？”于是下诏说：“除非在殿廷之中，均可骑马。”论者认为这是荣耀。

薛万均，隋末归顺唐朝，授上柱国、永安郡公。太宗平定刘黑闼后，听说他的名声，引荐他为右二护军、北门长上，恩遇非常。

武士彟，武德年间检校并钺将军，多有贡献奉献。高祖敕令他带家眷入宫，检校右厢卫，仍知宫事，不久留守，由光禄给养。

李多祚骁勇善射，意气激昂感激。年轻时因军功历任右羽林将军，前后掌管禁兵、北门宿卫二十多年。

王及善被任命为右千牛卫将军，高宗对他说：“朕让你佩带大横刀，在三品要职。他人除非搜检护卫，不得到达朕的住所。你佩带大横刀在朕身旁，知道这个官职尊贵吗？”

张守洁任陇右道按察使、秦州都督。玄宗开元十年，任命他为右监门卫将军。又以江南道按察使、宣州刺史霍廷玉为右骁骑将军；山南西道按察使、梁州都督裴观为左右卫将军；定州刺史高豫兼判左右卫将军；坊州刺史韦琳兼判右武卫将军。玄宗将要北巡，大展六军军容，所以多次选拔州郡长官中的良才，分别掌管军务。

李晟，代宗大历年间任右金吾大将军、泾原四镇北庭兵马使。当时节度使马璘与吐蕃交战兵败，李晟从乱兵中救出马璘。马璘忌妒李晟的威名，又对他不以礼相待，让他到京城朝见。代宗知道后，留他在宫中宿卫。

后唐张虔钊，辽州人。起初任太原牙校，以武勇闻名于同辈。武皇、庄宗之世，多次补任左右突骑军使。明宗素闻张虔钊有将帅之才，到即位后，提拔他为护驾亲军都指挥使，兼任春秋刺史。

◎环卫部·举职

勾陈的署衙，是取法于天上的星象；环列之尹的官职，是掌管禁卫的兵权。如果能在巡查警戒的职务上，勤勉于夙夜，虽然是担任式道之职，也是忠诚的表现。所以警卫的职责，确实就在这里。臣下校取的规定，详细记载于法令之中。抵御外侮的勇士，怎能轻视呢！

后汉阴兴任期门仆射，每次出入时常拿着小伞，遮挡风雨，亲自踏着泥泞道路，率先期门。光武帝所到之处，总是先入清宫，很受亲信。

刘隆任骠骑将军、代行大司马事，常奉法自守。

杨仁任卫士令。明帝永平年间，诸马氏贵盛，争相想要入宫。杨仁披甲持戟，严格勒令门卫，没有人敢轻易进入。

耿秉任执金吾，很受亲近器重。章帝每次巡视郡国以及驾临宫观时，耿秉常领禁兵宿卫。

晋朝陈勰任将军。武帝每次出入时，陈勰手持白兽幡在乘舆左右，仪仗行列陈列整齐肃穆。太康末年，武帝曾出外射雉，陈勰当时已任都水使者，散从车驾。到天暗时才返回，漏刻已尽，应当关闭宫门。乘舆很久无法进入宫门，于是诏令陈勰关闭宫门。陈勰举起白兽幡指挥，片刻之间宫门就关上了。大家都赞叹陈勰娴熟干练，很受武帝信任。

刘彪，字仲雅，任积弩将军。到武库发生火灾时，刘彪建议拆屋，得以取出众多宝器。

刘超担任射声校尉，明帝末年穆后临朝时，军中校尉没有兵力，义兴人多跟随刘超，他便统领这些部众担任宿卫，号称“君子营”。宋国的褚渊担任中军将军，桂阳王刘休范反叛，褚渊与卫将军袁粲入宫护卫，镇抚安定众心。

梁国的萧范担任卫尉，夜间巡视城池，常趁着风势鞭打宿卫士兵，想让皇帝知道他的勤勉。等到他的侄子萧修在职时，夜间必定两次巡查，却不想让人知道。有人问他原因，他说：“夜间警备，确实有劳苦，主上仁慈，听说了或许会赐令停止，违抗诏命不行，奉行诏命又会荒废事务。况且胡质那样的清廉，尚且怕人知晓，这是职责的常规，哪里值得自我显耀？”听说的人都赞叹佩服。

萧景担任领军将军，掌管天下兵权要务。局署官僚旧时骄奢放纵，萧景在职时严厉急切，官署风气肃然。

臧盾担任散骑常侍兼领军，大同二年升任中领军，掌管天下兵权要务。局署事务繁多，臧盾为人机敏干练，有气度风范，善于处理繁杂事务，职责内事务治理得很好。天监年间，吴平侯萧景曾担任此职，名声显著，到这时臧盾又继承了他。

后魏的周畿，明元初年担任殿中侍御史，掌管宿卫禁兵，断决事务称职，升任左民尚书。

来大千担任殿中给事，太武帝登基时，与襄城公卢鲁元等七人都担任常侍，持仗侍卫，昼夜不离左右。

隋朝的崔彭担任骠骑将军，常掌管宿卫，性情谨慎周密，在宫中二十多年，每当皇上在仪仗中时，他整天端坐，从未有懈怠的样子。高祖非常赞赏，常对崔彭说：“你当值的时候，我睡觉休息自然安心。”

唐朝的尉迟敬德，武德年间因功授任秦王府左二副护军。太宗诛杀李建成、李元吉时，高祖正在海池上泛舟，太宗命敬德侍卫高祖。敬德穿上铠甲，拿着弓，直到高祖面前。高祖大惊，问：“今日作乱的是谁？你来这里做什么？”敬德回答说：“秦王因为太子、齐王作乱，举兵诛杀他们，恐怕陛下受惊，派我来护卫。”高祖于是安定下来。

庞坚担任领军、武卫二大将军。庞坚从小在军中长大，熟悉军法，尤其熟习侍卫供奉的礼仪。武德将军以下多不熟悉旧例，高祖为此忧虑，让他们都向庞坚学习。后来庞坚担任监门大将军，太宗因他是年老资深，常令他掌管东宫兵权。庞坚虽年老，但精勤不懈，丝毫小事都亲自处理。

赵道兴，太宗贞观初年历任左武侯中郎将，熟悉宿卫事务，被称为称职。

魏志玄担任左骁卫大将军。文德皇后下葬时，志玄与宇文士及分领兵马，出宫宿卫在章武门。太宗夜间派宦官到两位将军处，士及打开营门接纳使者，志玄却闭门不纳，说：“军门不可夜间开启。”使者说：“这里有手敕。”志玄说：“夜间分辨不出真假。”于是留住使者到天亮。太宗听说后感叹说：“这才是真正的将军！周亚夫哪里能超过他呢？”

李大亮担任左卫大将军，等到晋王被立为皇太子，他兼领太子右卫率，不久又兼任工部尚书，身居三职，在东西两宫宿卫，最为亲信。李大亮每当值夜班，必定通宵和衣而卧。太宗常慰劳他说：“你值夜班，我便能整夜安睡。”

令狐建担任左龙武军使。建中四年十月，泾原兵反叛，德宗从苑便门出逃，令狐建正在军中教射箭，于是率四百人随驾。德宗命令令狐建担任后殿。

李观担任右龙武大将军。建中四年，泾原兵反叛，李观当时为皇帝当值，率领卫兵一千多人扈从到奉天。德宗命他担任都巡官，训练诸将和戍卒，三五天之间又招募了五千多士兵，排列在通衢大道上，整肃战鼓，城内因此士气大增。德宗倚赖他，赐封二百户，两个儿子李宏、李寓授八品京官。等到车驾出巡奉天，他与令狐建、李晟、韦清等人一起执掌车驾，周旋于艰险之中，都立下功劳。车驾回京后，德宗下诏命他统率后军禁旅。

陈君赏担任金吾将军。文宗太和九年十二月，中使刘行深、白八土操巡边回来，骑马从金光门入城，随从的人讹传有兵变。京城不法之徒都穿上戎装，暗藏弓刀，伸头向北望，只要城门一闭，就肆意抢劫。当时宫内接连下令闭门，陈君赏率领部下站在望仙门下说：“即使有贼，闭门也不难，请慢慢观察。”到了傍晚，京城才安定下来。这一天如果没有陈君赏的抵御，几乎要发生动乱。

◎ 环卫部·宠异

担任环卫职务、统领猛士部众的人，如果不是以忠信为本、以恭慎为辅助，文武兼备，无论夷险都保持一致，怎能亲近日月光辉，光大皇王恩宠呢？至于赏赐名马、佩带御剑，跟从游幸则督率羽林骑，遇到田猎则统领六卫，有人嘉许他的义举，有人赞赏他的应对，以至经过他的墓前就用中牢祭祀，哀悼时为之痛哭。这些事编入简册，都足以观赏。

汉朝的卫绾因功次升任中郎将，他淳厚谨慎，没有其他杂念。孝景帝做太子时，曾召皇上左右饮酒，而卫绾称病不去（恐怕文帝认为他有两心侍奉太子）。文帝临终时嘱咐景帝说：“卫绾是长者，要善待他。”等到景帝即位，一年多不责问卫绾（不责问，即不追究）。卫绾日益谨慎自勉。景帝到上林苑，诏令中郎将参乘，回来后问道：“你知道为什么能参乘吗？”卫绾说：“臣从代地的戏车卫士做起，有幸因功次升迁，待罪中郎将，不知为什么。”景帝说：“我做太子时召你，你不肯来，为什么？”卫绾回答说：“死罪，我病了。”景帝赐他剑，卫绾说：“先帝赐臣六把剑，不敢再接受。”景帝说：“剑是人所好，容易换易，难道至今还在吗？”卫绾说：“都在。”景帝派人取来六把剑，剑都装在匣中，未曾佩带过。

后汉的张纯担任五官中郎将，光武帝很看重他，有时一天之内多次引见。

何汤担任虎贲中郎将，光武帝常感叹说：“纠纠武夫，公侯干城”，说的就是何汤啊。

江革担任五官中郎将，每逢朝会，章帝让虎贲扶持江革，到他进拜时，常目视礼敬他。有时有疾不能朝会，就派太官送酒食，恩宠特别。

魏应担任五官中郎将，他经书精通，品行修洁，章帝很看重他，多次进见在帝前论辩疑难，特别受赏赐。

桓郁升任越骑校尉，诏令太子诸王各奉贺致礼，召他训习《韩诗》，拜左中郎将。章帝赞赏他善于学习，恩宠很重。出任陈留太守，帝赐剑和钱物。

魏国的典韦担任都尉，被安置在左右，率领亲兵数百人，常绕主帐。升任校尉，战死，太祖为他流泪，招募人取回他的尸体，亲自临哭，派人送回襄邑安葬。拜其子典满为郎中，车驾每经过他的墓，就命用中牢祭祀。拜典满为司马，召在身边。

许褚担任武卫将军，都督中郎军，宿卫禁兵。他去世时，太和年间，明帝思念许褚的忠孝，下诏褒赏。

宋国的萧思话担任右卫将军，常随从太祖登钟山北岭，中途有盘石清泉，帝让他坐在石上弹琴，于是赐他银钟酒，对他说：“互相欣赏，有松石间的意趣。”

梁国的臧盾担任领军将军，去世后，高祖当日下诏举哀，赠侍中、领军如故，赐东园秘器、朝服一具、衣一套、钱布各有差，谥号“忠”。

陈国的毛喜担任右卫将军，因母丧离职，诏令追赠毛喜母亲庾氏为东昌国太夫人，赐布五百匹、钱三十万，官给丧事。又派员外散骑常侍杜缅绘制其墓田，宣帝亲自与杜缅按图指画，他受重视如此。

韦睿担任骁骑将军，领朱衣直阁。骁骑之职，统领营兵，兼管宿卫，自梁代以来，其任更重。出则羽仪清道，入则与二卫通直，临轩时在殿夹侍。韦睿素有名望，每有大事，常让他夹侍左右，当时人以此为荣，称为“夹御将军”。

后魏的于洛拔，太武帝时任侍御中散，有姿容，善于应对，恭慎小心，帝很宠爱他，于是赐名洛拔。又任侍御中散，常在侍卫，从征凉州，平后赐奴婢四十口，转监御曹令。

于烈任司卫兼殿中尚书。孝文帝年幼，文明太后称制，于烈与元丕、陆叡、李冲等人各赐金策，许以有罪不死。

杨津任长水校尉、直阁。景明年间，宣武帝游北邙，杨津陪从。太尉咸阳王元禧谋反，常驰入华林，当时直阁中有同谋者都在从限之内。等到元禧被平定，帝对朝臣说：“直阁中一半是逆党，不是至忠的人怎能不参与此谋？”于是拜杨津为左中郎将，升骁骑将军，仍任直阁。

于忠任散骑常侍，领左卫中常。一次侍宴，宣武帝赐他剑杖，举酒对于忠说：“你家世代秉持贞节，所以常把禁卫委托给你。过去因你行为忠恳，赐名为忠。如今因你才能足以御侮，与我的御剑杖相似，循名取义，意义不轻。你出入周旋，常以此自防。”于忠叩头谢恩。

北齐的厍狄干，魏正光初年任将军，在宫内宿卫。因家在寒冷乡间，不宜酷暑，冬天可入京师，夏天归乡。

隋朝的元胄任右卫大将军，高祖亲近恩宠更密。曾正月十五日，帝与近臣登高，当时元胄下直，帝令驰马召他。等到元胄来见，帝对他说：“你与外人登高，不如就我。”赐宴极欢。晋王常向他致礼。

杨义臣是秦兴县公杨崇的儿子。杨崇击突厥，力战而死，义臣继承父亲官爵。开皇年间，年纪未满二十，奉诏宿卫如千牛者数年，赏赐很厚。

宇文述，大业年间任左卫大将军，与苏威等人掌管选举，参预朝政。宇文述当时显贵，委任与苏威等相同，而亲近宠爱则超过他们。炀帝所得的远方贡品和四时口味，常分赐给他，宫中使者往来不绝。

李景任右卫大将军，车驾西巡到天水，李景献食给炀帝，炀帝说：“你是主人。”赐坐齐王杨暕之上。

唐朝的徐勣任右武侯大将军，高祖下诏赐姓李氏。宇文士及任右卫大将军，很受亲顾，常被延入宫中询问，深夜才出。遇到他休假，太宗仍派快马下诏，同列无人能比。

李大亮任左卫大将军，太宗对李大亮说：“你敦厚诚信，心地善良，每夜巡行，自己当丙夜，派郎将、中郎将当甲、乙、丁、戊等夜，身先于人，真是将军啊。”

赵道兴，贞观初年升任左武侯中郎将，号称称职。太宗常对他说：“你父亲在隋朝任武侯将军，很有当官的名誉，如今你能继承祖业，可谓不坠家声。”于是授右武侯将军。

姜确任左屯卫将军，屡次蒙受恩顾，在玄武门宿卫，园苑事务都委任给他。屯营飞骑也分属姜确，每次游幸，就领骑兵跟从。

独孤远，贞观初年总领左厢六卫兵马，军令严肃，太后非常高兴，赐杂采二百匹。

魏志玄任左骁卫大将军、樊国公，改封褒国公。后来病重，车驾亲临慰问，抚摸他流泪。去世后，太宗为他发哀，哭得很痛。李多祚，中宗神龙初年任右羽林将军，因定谋诛杀张易之兄弟有功，进封辽阳郡王。那年帝将有事于太庙，特令李多祚与安国相王登辇夹侍，当代以此为荣。

田归道任殿中少监、右金吾将军，一年多后去世，赠辅国大将军，追封原国公，葬事由官供备，很丰厚。中宗又亲自写文祭奠他。

臧希让任金吾卫大将军，刚直好谈时政，屡次以理体上告公卿，诏令在集贤院待制。

李观任龙武大将军，泾原兵反叛时，李观正在值班，有卫兵一千多人扈从到奉天。德宗命他担任都巡警，训练诸军戍卒，三五日之间，又招募五千多士兵，排列在通衢大道，整肃金鼓，城内因此士气大增。德宗倚赖他，赐封二百户，两个儿子李宏、李寓授八品京官。

张万福任右金吾将军，德宗召见他，惊讶地说：“杜亚说你年老糊涂，竟如此健壮吗？”下诏在凌烟阁画他的像，多次赐给酒馔衣服，并下令度支按户籍供给牲畜。

骆元光任金吾上将军，贞元三年七月，赐元光姓李氏，改名元谅。

郭钊任金吾将军，穆宗驾临郭钊的城南庄园，赐庄千区，郭钊立即把庄园进献。