总录部

博学

作者:王钦若等朝代:北宋类别:类书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/cefu-yuangui-baihuawen-full/volume-30/chapter-792

学习啊!不足以扩展事业在于勤奋,朋友贵在见闻广博,把孤陋寡闻当作耻辱。那些自强不息的人,以好古博雅为志向,广泛阅览典籍的园地,探索天与人之间的奥秘,以至于九流七略的深奥、诸子百家的言论、龟策历象的精微、方伎术数的玄妙、史书虫篆的繁杂、声乐钟律的铿锵,乃至地理山经、玄文释典,都能探索其中的幽深之处,洞悉其中的旨趣。开始于时时学习的益处,最终成就了等待询问的名声。群居时的言谈必定涉及义理,专门之学自然可以自成一家。孔子所说的“喜爱古代,勤勉以求的人”,就是说的这种人啊。

汉代的司马谈跟随唐都学习天官书(唐都就是律历中所说的唐都),跟随杨何(杨何字叔元)学习《易经》,跟随黄帝时代的人学习道论,此人当时被称为黄生。他在建元、元封年间任职,怜悯学者不能通达经义而被老师迷惑(讠孛是迷惑的意思,因为学习师法而自身迷惑),于是论述了六家的要旨(六家指阴阳家、儒家、名家、法家、道家)。官至太史公。

司马迁字子长,他涉猎广博,贯通经传,驰骋古今,上下数千年之间。官至太史。

李寻研究《尚书》,与张儒、郑宽中同师学习。郑宽中等遵守师法教授,李寻独自喜好《洪范》灾异之说。又学习天文、月令、阴阳。官至骑都尉。

翼奉字少君,博学不倦,喜好律历、阴阳占卜。官至谏大夫。

翟方进虽然学习《穀梁传》,但喜好《左氏传》和天文星历。他的《左氏传》是跟国师刘歆学的,星历是跟长安令田终术学的(意思是刘歆和田终术二人都曾向翟方进学习)。官至丞相。

扬雄字子少,喜好学习,不做章句训诂,只求通晓大意(诂就是解释字义)。博览群书无所不见,并且深思浑天学说(潭是深的意思,浑天是天象)。将天体宿度分成四份,极到八十一,旁边则有三摹九据(据是位置、处所),极到七百二十九赞,这也是自然之道。官至大夫。

后汉的王景少年学习《易经》,于是广泛阅读众书。又喜好天文术数之事,深沉多技艺。官至庐江太守。

班固字孟坚,九岁时能写文章、诵读诗赋。长大后博通典籍,九流百家的言论无不研究(九流指道家、儒家、墨家、名家、法家、阴阳家、杂家、纵横家)。所学没有固定老师,不做章句,只求大义。官至大将军中参军。

崔駰能通《诗》、《易》、《春秋》,博学有伟才,尽通古今训诂和百家之言,善于写文章。少年时游学太学,与班固、傅毅同师,齐名。官至长岑长。

徐淑宽裕博雅,好学乐道,跟随父亲徐慎在京师钻研《孟氏易》、《春秋公羊传》、《礼记》、《周官》,善于诵读《太公》和《六韬》。官至度辽将军。

刘宽少年学习《欧阳尚书》、《京氏易》,尤其通晓《韩诗外传》、星官、风角、占历,都探究极尽师法,被称为通儒。未曾与人争势利之事。后来官至太尉。

梁鸿是扶风平陵人。在太学受业,家中贫困但崇尚节操,博览群书无所不通,但不做章句之学。

翟酺四世传《诗》,喜好《老子》,尤其善于图纬、天文、内历、占候。官至将作大匠。

胡广有雅才,学问通究五经,古今术艺都广泛阅览。官至太傅。

蔡邕少年博学,师从太傅胡广,喜好辞章、术数、天文。官至左中郎将。

延笃跟随马融受业,博通经传及百家之言,能写文章,在京师有名。官至京兆尹。

刘洪笃信好学,观览六艺群书,心中认为天文数术探索隐微,钩深致远,于是专心锐意思考。

唐檀少年游学太学,学习《京氏易》、《韩诗》、《颜氏春秋》,尤其喜好灾异星占。官至郎中。

任安字定祖,少年游学太学,学习《孟氏易》,兼通数经。又跟同郡的扬厚学习图谶,究极其术。当时人称:“欲知仲桓,问任安。”又说:“居今行古,任定祖。”任安起初在州郡任职,后来朝廷征辟皆不就。

法真是南郡太守法雄的儿子。好学而没有固定老师,博通内外图典,是关西大儒。公府征辟、举贤良,皆不就。

公沙穆学习《韩诗》、《公羊春秋》,尤其锐意思考河洛推步之术。官至辽东属国都尉。

樊志张是汉中郡南郑人。博学多通,隐居不仕。

韩说博通五经,尤其善于图纬之学。官至江夏太守。

樊英少年时在三辅受业,学习《京氏易》,兼通五经。又善于风角、星占、河洛七纬、推步灾异(七纬包括:《易纬》有稽览图、坤灵图、通卦验、是类谋、辨终备;《书纬》有璇玑钤、考灵耀、刑德放、帝命验、运期受;《诗纬》有推度灾、记历枢、含神雾;《礼纬》有含文嘉、稽命徵、斗威仪;《乐纬》有动声仪、稽耀嘉、叶图徵;《孝经纬》有援神契、钩命决;《春秋纬》有演孔图、元命苞、文耀钩、运斗枢、感精符、合诚图、考异邮、保乾图、汉含孳、佑助期、握诚图、潜潭巴、说题辞)。官至光禄大夫。

申屠蟠是陈留外黄人。隐居精学,博通五经,兼明图纬。后来以博士征召,不去。

徐稚少年时为诸生,学习《严氏春秋》、《京氏易》、《欧阳尚书》,兼综风角、星官、占历、《河图》、七纬、推步。四次被察举孝廉,五次被宰相府征辟,三次被举为茂才。

李固改名换姓,拄杖赶骡,背着书箱追师到三辅,学习五经,积累十多年,博览古今,明于风角、星占、《河图》、谶纬,仰察俯占,穷神知变。官至太尉。

贺纯字仲真,会稽山阴人。少年时为书生,博极群艺。被征拜为议郎,多次陈说灾异,上书便利事宜数百条,多被省察采纳。升任江夏太守。

周昕字大明,少年游学京师,师事太傅陈蕃,博览群书,明于风角,善于推演灾异。

郑玄少年时为乡啬夫,每逢休假回家,常到学官处学习,不乐意为吏。父亲多次发怒也不能制止。于是到太学受业,师事京兆第五元先,精通了《京氏易》、《公羊春秋》、《三统历》、《九章算术》。后被征为大司农,不就。

应劭字仲远,博学多识,尤其好事。他所撰述的《风俗通》等共一百多篇,文辞虽然不雅,但世人佩服其博闻。官至袁绍的军谋校尉。

魏国的乐详字文载,学习《左氏传》,又善于推步三五。当高贵乡公时,奉诏与太史兴定律历。太守杜畿也很好学,任命乐详为文学祭酒。

蜀国的孟光字孝裕,博物识古,无书不览,尤其锐意于三史,擅长汉家旧典。官至大司农。

李譔字钦仲,五经诸子无不阅览通晓。官至右中郎将。

谯并字荣始,巴西充国人。研究《尚书》,兼通诸经及图纬。州郡辟请皆不应。

谯周是谯并的儿子。谯周字允南,研精六经,尤其善于书札,颇晓天文,潜识内敏。担任益州典学从事,总管州内学者。后来入晋,被拜为骑都尉。

吴国的陆绩字公纪,容貌雄壮,博学多识,星历占候之术无不阅览。官至偏将军。

王蕃字永元,博览多闻,兼通术艺(王蕃被后主所诛,丞相陆凯上疏说:“常侍王蕃黄中通理,知大位……”)。官至散骑中常侍。

晋朝的郑冲博览儒术及百家之言。在魏国为司徒,当时文帝辅政,命贾充、羊祜等分定礼仪律令,都先咨询郑冲然后施行。

张华学业优博,辞藻温丽宏赡,多通图纬方伎之书,无不详览。官至司空。

虞喜字仲宁,会稽余姚人。博学好古,专心经传,兼览谶纬,于是著《安天论》以难浑天盖天之说。以散骑常侍征召,不起。

刘殷二十岁时博通经史,综核群言,文章诗赋靡不阅览。官至新兴太守。

索靖该博经史,兼通内纬。官至游击将军。

索紞字叔彻,敦煌人。游学京师,在太学受业,博综经籍,遂为通儒。明阴阳天文,善术数占候。官至郎中。

黄沈是魏郡人,黄泓的父亲。善于天文秘术,黄泓跟随父亲受业,精妙逾深,兼博览经史,尤明礼易,性情忠勤,非礼不动。

邵续字嗣祖,朴素有志烈,博览经史,善谈理义,妙解天文。官至沁水令。

杜夷字行齐,博览经籍百家之书,占候图历纬书无不毕究。官至国子祭酒。

范平字子安,研览坟索,遍该百氏,姚信、贺邵等人皆从其受业。官至临海太守。

鲍靓字太元,学兼内外,明天文、河洛书。

宋国的徐广字野民,世代好学,到徐广尤其精通百家数术,无不研览。后来为秘书监,性好读书,老犹不倦。回答礼问百余条,用于今世。官至中散大夫。

梁国的顾协博极群书,对于文字及禽兽草木尤其精详。官至员外散骑常侍。

庾承先是颍川鄢陵人。弱冠之年受学于南阳刘虬,强记敏识超出同辈。玄经释典无不该悉,九流七略咸所通练。不接受征辟,隐居而终。

不诜字彦宝,新野人。幼年聪警,笃学经史百家,无不该综。纬候、书射并一时之绝。当初高祖起义,署为西府记室参军。

羊侃字祖忻,雅爱文章,博涉书记,尤其沉迷《左氏春秋》及孙吴兵法。

徐摛为皇太子家令兼掌管记。高祖问五经大义,其次问历代史及百家杂说,最后论释教。徐摛商较纵横,应答如响。高祖甚嘉叹异。

陈国的顾野王好学,七岁读五经知大旨。长大后遍观经史,精记默识,天文地理、蓍龟占候、虫篆奇字无所不通。官至光禄卿。

马枢博极经史,尤其善于佛经及《周易》、《老子》义。文帝征为度支尚书,不应命。

顾越字允南,励精学业,不舍昼夜,至于微言玄旨、九章、七曜、音律、图纬,尽得其精微。历任北海、安西、湘东王府参军。及武帝撰制旨新义,选诸儒在所流通,遣顾越还吴敷扬讲义。顾越遍该经艺,深明毛诗,傍通异义,特善庄老,尤长论难。官至大中大夫。

孔奂数岁而孤,为叔父孔虔孙所养。好学善属文,经史百家莫不通涉。沛国刘显当时被称为学府,每次与孔奂讨论,深相叹美,于是握着孔奂的手说:“昔日蔡邕将典籍全部付与王粲,我应当希慕那位蔡君,足下无愧于王氏。”所保有的书籍很快相付。官至宏范官卫尉卿。

周确字士潜,美容仪,宽大有行检,博涉经史,笃好玄言。官至都官尚书。

徐孝克是徐陵的第三弟。少年喜好《周易》,有口辩,能谈玄理。长大后遍通五经,博览史籍。后来入隋,为国子博士。

后魏的燕凤字子章,代郡人。少年好学,博综经史,明习阴阳谶纬。官至镇远将军。

高谦之少年以孝闻名,长大后屏绝人事,专意经史。天文、占历、图纬之书多所该涉。喜好文章,留意老易。官至国子博士。

崔浩字伯渊,清河人。文贞公崔玄伯的长子。少年喜好文学,博览经史,玄象阴阳百家之言无不关综,研精理义,时人莫及。官至侍中、抚军大将、左光禄大夫。

高允博通经史、天文术数,尤其喜好《春秋公羊传》。官至光禄大夫。

高祐博涉经史,喜好文字杂说。官至光禄大夫。

孙绍字世庆,少年好学,通涉经史,颇有文才,阴阳术数多所贯涉。官至左卫将军、右光禄大夫。

李业兴是上党长子人,博涉百家、图纬、风角、天文、占候,无不讨练。又擅长占历,独守清居,讲习经典二十余年,时人号为儒林先生。后来为齐文襄王中外府谘议参军。

信都芳好学,善于天文占数,很受安丰王元延明赏识。元延明家有群书,想抄集五经占事为《五经宗》,及古今乐事为《乐书》。又取浑天、欹器、地动、铜乌、漏刻、候风诸图,作为器准,并令信都芳核算。适逢元延明南奔,信都芳于是自撰注释。官至中外府田曹参军。

刘芳为太子庶子。刘芳才思深敏,特精经义,博闻强记,兼览《仓颉篇》《尔雅》,尤其擅长音训,辨析无疑。于是礼遇日隆,赏赐丰渥。

常爽字仕明,河内人。好学,博闻强记,明习候纬,五经百家多所研综。州郡礼命皆不就。性好坟籍,搜集不足,手自补治,亲自题帖,他家所有将近万卷,览读不息,多有异闻。诸儒服其渊博,至于学术精微,当时莫及。后来为宣威将军。

北齐的权会字正理,河间人。志尚沉雅,动遵礼则。少年学习郑玄《易》,探颐索隐,妙尽幽微。诗书三礼,文义该洽。兼明风角,妙识玄象。官至国子博士。

沈重,字德厚,是吴兴武康人。他学问广博,是当时的儒学宗师,至于阴阳、图纬、道经、佛典,无不精通。官职做到太常卿。

柳敏,字白泽,生性喜欢学习,涉猎经史,对于阴阳卜筮之术,无不学习。

卢光,字景仁,生性温厚谨慎,博览群经,精通《三礼》,擅长阴阳,通晓音律。又喜好玄学。官职做到陕州总管府长史。

樊深,既专攻经学,又读诸史以及《仓雅》、篆籀、阴阳卜筮等书。官职做到露门学博士下大夫。

隋朝的李德林,幼年聪敏,广博地通晓典籍,阴阳、候、纬,无不涉猎。后来做到怀州刺史。

明克让,字宏道,年少时儒雅,善于谈论,博涉书史,所看的书将近万卷,对《三礼》《礼论》尤其精心研究,龟筮、历象都掌握了其中的要点。官职做到通直散骑常侍。

房晖远,字崇儒,是恒山真定人。世代传承儒学。晖远幼年就有志向,研究《三礼》《春秋三传》《诗经》《尚书》《周易》,又兼通图纬。官职做到国子博士。

韦鼎,字起盛,年少时洒脱,博涉经史,明白阴阳逆刺,尤其擅长相术。官职做到光州刺史。

王颇,生性见识清明,精力不倦,喜好读诸子书,遍记奇书,当时被称为博物。担任汉王谅府的谘议参军。

潘徽,字伯彦,是吴郡人。生性聪敏,年少时从郑灼学习《礼》,从施公学习《毛诗》,从张冲学习《尚书》,从张机学习《庄子》《老子》,都通晓大义,尤其精通三史。官职做到西海郡威定县主簿。

刘焯,以儒学知名,专门以教授、著述为任务,孜孜不倦。对于贾逵、马融、王肃、郑玄所传的章句,多有批评。对于《九章算术》《周髀》、七曜历书等十多部著作,推算日月的运行,测量山海的方法,无不推究其根本,穷尽其奥秘。著作有《稽极》十卷、《历书》十卷、《五经述议》,都流行于世。官职做到太学博士。

刘炫,年少时以聪敏著称,与王劭共同编修国史,不久值侍门下省,兼值内省,考定各家言论。刘炫虽然遍值侍三省,最终没有得官,被县司催逼赋役。刘炫向内史陈述,被送到吏部尚书韦世康那里。韦世康问他能做什么,刘炫自己写状说:《周礼》《礼记》《毛诗》《尚书》《公羊》《左传》《孝经》《论语》,孔安国、郑玄、王肃、何休、服虔、杜预等注共十三家,虽然义理有精有粗,都能讲授。《周易》《仪礼》《穀梁》用功较少;史书、文集中的嘉言美事,都记在心里;天文、律历,穷究微妙;至于公私文书,从未借他人之手。吏部最终没有详细考试,但在朝知名之士十多人担保证明刘炫所陈述的不错,于是任命他为殿内将军。

卢太翼,是河间人。闲居体味道义,不求荣利,博综群书,及至佛道,都得到其中的精微,尤其擅长占候、历算之术。起初隐居在白鹿山,后来在洛阳去世。

王贞,字孝逸,是梁郡陈留人。年少时聪敏好学,擅长《毛诗》《礼记》《左传》《周易》以及诸史百家,无不全部阅览。后来考中秀才,被授予县尉,去世。

马光,字荣伯,是武安人。年少时好学,跟随老师数十年,昼夜不息,图书、谶纬无不全部阅览,尤其通晓《三礼》,被儒者所尊崇。官职做到太学博士。

唐朝孔颖达,起初以教授为任务,尤其通晓服氏《传》、郑氏《尚书》、王氏《易》、毛氏《诗》、《礼记》,又擅长历算,广博研究各家言论,懂得写文章,很熟悉政事。官职做到国子祭酒。

薛登,博涉文史,每次与人谈论前代故事,必定广泛引证验实,好像指掌一样。官职做到泉州刺史。

杨绾,生来聪慧,长大后好学不倦,博通经史,九流、七略、诸子、诸集无不浏览。官职做到中书侍郎、平章事。

徐岱,是苏州嘉兴人。年少时好学,六经、诸子都加以探究。官职做到给事中。

王起,从小到老,手不释卷,天下的书无不浏览。文宗曾私下写了几个字给他看,王起说:臣所不认识的书中,只有《八骏图》中的三五个字而已。现在这几个字,臣不知道出于什么书。文宗笑着感到惊奇,因此像对待师友一样对待他,称他为当代的孔子。官职做到山南东道节度使。

◎总录部·多能

从前,孔子凭借圣人的资质,拥有多能的声誉。因为经艺的丰富、数术的广博,专精一样容易,兼通多种困难。君子不要求别人完备,确实有深意。其中有人具备博闻强识的美质,禀受聪明博达的智慧,周览图传,兼通众技。至于观察天象、考察地理、精通和缓、扁鹊的针石,辨别夔、师旷的钟律,穷尽研桑的心计,知晓孙武、孙膑的兵法,以及图画、卜筮、篆书、籀文、草书、隶书、击剑、盘槊、投壶、下棋,有的才能达到兼人,有的品评称为第一。虽然说小道,必定有可观之处;即使说是异端,又有什么害处呢?如果不是英伟卓越特异之人,又怎么能达到这种地步呢?

商瞿,是孔子的弟子,年纪大了还没有儿子,他的母亲给他娶妻。孔子派商瞿去齐国,商瞿的母亲向孔子请求,孔子说:不必担忧,商瞿四十岁以后会有五个儿子。后来果然如此。

汉朝司马相如,年少时喜欢读书,学习击剑。担任文园令。

刘向,原名刘更生,凭借父亲的恩德出任辇郎,升为谏大夫。汉宣帝时,刘更生因为通达能写文章,进献赋颂共几十篇。宣帝又兴起神仙方术的事情,而淮南有《枕中鸿宝苑秘书》,书中说神仙使鬼物、制造黄金的方法,以及邹衍的重道延命方,世人没有见过的。而刘更生的父亲刘德,在武帝时审理淮南王的案件,得到了那本书。刘更生幼年时阅读背诵,认为它很奇异,进献说黄金可以炼成。宣帝命令他主管尚方铸造。

冯奉世,汉昭帝时担任武安长,学习《春秋》,涉猎大义,读兵法。

后汉马严,精通击剑,学习骑马射箭。后来跟从平原人杨太伯讲学,专心于坟典,能通晓《春秋左氏传》。做官至郡督邮。

桓谭,父亲在汉成帝时担任太乐令,桓谭凭借父亲的恩德担任郎官,于是喜好音律,善于弹琴。博学多通,遍习五经的训诂大义,不做章句之学。

蔡邕,年少时博学,喜好辞章、数术、天文,精于音律。官职做到左中郎将。

马融,才能高超,博学洽闻,是当世的通儒。又善于弹琴,喜好吹笛。汉桓帝时担任南郡太守。

阳球,能击剑,熟悉弓马。生性严厉,喜好申不害、韩非的学说。后来担任都尉。

郦炎,字文胜,是范阳人。有文才,通晓音律。州郡征辟任命,都不就任。

皇甫嵩,年少时有文武志向,喜好诗书,熟悉弓马。后来做到太尉。

魏国王弼,性情平和快乐,喜爱宴游,通晓音律,善于投壶。担任尚书郎。

蜀国诸葛亮,生性擅长巧思,改进连弩、木牛流马都出自他的设计。推演兵法,创作八阵图,都掌握其要点。官职做到丞相。

谯周,字允南,精心研究六经,尤其擅长书法,很通晓天文。后来担任光禄大夫,魏国封他为阳城亭侯。

李仁,字德贤,博学,对于技艺、历算、卜数、医药、弓箭、机械的巧妙,都思考研究。担任州书佐、尚书令史。

吴国王蕃,字永元,博览多闻,兼通术艺。担任散骑常侍。

沈文,字子正,是吴郡人。二十岁左右时博学,多所贯通,善于写文章,同时喜好武事,为《孙子兵法》作注。又善于言辞,每到一处,众人都沉默无言,无人与他相对辩论,都说他的笔、舌、刀三者都超越常人。

晋朝傅玄,年少时孤贫,博学,善于写文章,通晓钟律。后来做到司隶校尉。

阮籍,字嗣宗,博览群书,尤其喜好《庄子》《老子》,嗜酒,能长啸,善于弹琴。担任步兵校尉。

嵇康,学习不专门师从,博览无不通晓,喜好老庄,弹琴咏诗,自我满足。被授予中散大夫。

王广,字世将,年少时就能写文章,多所通晓涉猎,擅长书画,善于音乐,射御、博奕等各种技艺。后来担任平南军谶、南蛮校尉、荆州刺史。

郭璞,喜好古文奇字,精于阴阳历算。担任著作佐郎。

王裒,字伟元,是城阳营陵人。气质言辞雅正,博学多能,隐居教授。多次征召都不赴任。

索袭,字伟祖,是敦煌人。虚静好学,不应州郡之命,被举荐为孝廉、贤良,都以疾病推辞。专心思考阴阳之术,著《天文地理》十多篇,多有启发。

戴逵,字安道,是谯国人。年少时博学,喜好谈论,善于写文章,能弹琴,擅长书画,其余巧艺无不精通。后来被征召为太学博士、散骑侍郎、给事中,都不赴任。

前秦国王堕,字安生,博学有雄才,通晓天文图纬。担任苻洪的司马。

宋国王懿,字仲德,年少时沉静审慎,有谋略,通晓阴阳,精通声律。担任镇北将军。

刘敬宣,字万寿,多才多艺,弓马、音律,无事不善于。担任左卫将军、散骑常侍。

张永,涉猎书史,能写文章,善于隶书,通晓音律,骑马射箭、各种技艺,触类旁通。又有巧思,更被太祖所知。纸和墨都自己制作,文帝每次得到张永的表章,都拿着欣赏赞叹,自叹供御之物都不如。官职做到吏部尚书。

孔琳之,刚正有志向,喜好文义,通晓音律,能弹棋,精于草书隶书。担任祠部尚书。

王微,字景玄,是琅琊临沂人。年少时好学,无不通览,善于写文章,能书法,兼通音律、医方、阴阳、术数。官职做到中书侍郎。

沈勃,喜好辞章,善于弹琴,能围棋。担任给事中。

范晔,年少时好学,博涉经史,善于写文章,能隶书,通晓音律。担任左卫将军、太子詹事。

刘休,担任桂阳王征北参军。宋明帝颇有爱好,特别嗜好饮食。刘休多才多艺,至于鼎中之味,问无不解。

萧思话,涉猎书传,颇能隶书,通晓音律,弓马便利。担任侍中、领前将军。

江湛,爱好文义,善于弹棋、鼓琴,兼通历术。担任吏部尚书。

南齐祖冲之,通晓钟律,博塞当时独一无二,无人能敌。担任长水校尉。

柳世隆,年少时立下功名,晚年专以谈义为业,善于弹琴,世人称赞柳公双巢为士品第一。曾自说:马槊第一,清谈第二,弹琴第三。担任侍中、卫将军。

杜栖,是吴郡钱塘人。年少时跟从儒士刘瓛受学,善于清谈,能弹琴饮酒,与父亲杜京产共同隐居,不出仕。

梁朝庾诜,字彦宝,是南阳人。幼年聪慧,笃学经史百家,无不综合概括。对纬候、书、射、棋、历术、机巧,都一时绝妙。湘东王召为镇西记室,不去。又征召为中书侍郎,不去。

陶弘景,字渊明,是丹阳秣陵人。担任奉朝请、诸王侍读。读书万余卷,善于琴棋,擅长草书隶书。又生性喜好著述,崇尚奇异,珍惜时光,年老更加专注。尤其通晓阴阳、五行、风角、星算、山川地理、方圆产物、医术、本草。著有《帝王年历》。又曾制造浑天象,说:修道所需,不只是史官使用。

张孝秀,担任建安王别驾。博涉群书,精通佛典,善于谈论,擅长隶书。凡是各种技艺,无不熟悉。

朱异,长大后涉猎文史,兼通杂艺。博奕、书、历算都是他的长处。二十岁时到京城,拜访尚书令沈约,沈约面试他,于是开玩笑说:卿年少,为什么不廉洁?朱异迟疑不明白他的意思。沈约说:天下只有文义、棋、书,卿一时都拿走了,可以说是不廉洁。后来担任中领军。

柳恽,好学,善于尺牍。学弹琴,特别穷尽其中的妙处。又擅长诗篇及品定棋谱,登格者二百七十八人,评定优劣,作《棋品》三卷,柳恽列为第二。梁武帝对周舍说:我听说君子不可求全责备,至于柳恽,可以说具备完美,分他的才艺,足够成就十个人。柳恽著有《卜杖龟经》,生性喜好医术,尽其精妙。担任吴兴太守。

江禄,幼年好学,有文章,擅长书法,善于弹琴。担任庐陵威王续的骠骑谘议参军。

柳惔,好学,擅长写文章,尤其通晓音律。担任南安将军、湘州刺史。

萧骏,善于草书隶书,擅长文章,晚年更学习武艺,膂力过人,与永安侯萧确相类似。担任超武将军,封为南安侯。

陈朝蔡凝,幼年聪悟,容貌举止美好。长大后博涉经传,有文词,尤其擅长草书隶书。担任黄门侍郎。

陈禹,聪敏有见识度量,涉猎经史,通晓风角、兵书,颇能写文章,擅长骑马射箭。官职做到五府谘议。

孙瑒,年少时倜傥,喜好谋略,博涉经史,尤其擅长书法。担任五兵尚书。

吴明彻,略微涉猎书史经传,跟从汝南人周弘正学习天文、孤虚、遁甲,大致通晓其中的奥妙。官职做到南兖州刺史。

侯安都,擅长隶书,能弹琴,涉猎书史,写五言诗也比较清丽,同时善于骑马射箭,是乡里的豪杰。后来担任征南大将军、江州刺史。

后魏古弼,年少时忠厚谨慎,喜欢读书,又善于骑马射箭。官职做到尚书令。

李同轨,学问综合诸经,多所背诵,兼读佛书,又喜好医术。官职做到通直散骑常侍。

裴询,字敬叔,仪表容貌美好,多才多艺,音律、博奕,都通晓。起家为奉朝请。

刘懋,聪敏好学,博综经史,擅长草书隶书,多认识奇字。担任轻车将军。

崔巨伦,字孝宗,幼年丧父。长大后涉猎经史,有文章、武艺。担任光禄大夫。

王繇,字茂道,好学有文才,尤其擅长草书隶书,又擅长摹画,被当时人所佩服。官职做到尚书郎。

裴敬宪,擅长草书隶书,通晓音律。担任太学博士。

北齐李元忠,粗略浏览史书及阴阳术数,通晓鼓筝,兼好射弹,有巧思,又善于方技。官职做到侍中。

李骞,字德沉,年少时聪敏,有才艺,音律、博奕之类,多所通晓。担任尚书仪曹郎。

祖珽字孝徵,天性聪明,凡事没有难学的,各种技艺无不留心,除了文章之外。又精通音律,懂得四方少数民族语言以及阴阳占卜、医药之术,尤其是他的特长。文宣帝虽然嫌他多次触犯法令,但爱惜他的才能技艺,官至尚书左仆射。

祖孝隐是孝徵的弟弟。有文学才能,早年知名,词章虽然不如兄长,但也机警有口才,同时懂得音律,官位至通直散骑常侍。

祖君信是孝徵的儿子。涉猎书史,熟悉多种杂艺,官至散骑常侍。

后周唐令则是唐瑾的次子。生性喜好文章,同时懂得音律,文章大多轻浮艳丽,被当时人所传诵,官至乐部下大夫。

韩盛字文炽,南阳堵阳人。幼年有操行,涉猎经史,同时擅长骑射,体力过人,出仕至新平郡守。

萧𫖮擅长草书和隶书,名声仅次于王褒,对于医方也都有留意,所著诗赋杂文数万字,很流行于世,官至少傅,封蔡阳公。

隋王谊字宜君,年少有大志,熟悉弓马,博览群书,任大司徒,封郢国公。

令狐熙字长熙,博览群书,尤其通晓《三礼》,擅长骑射,颇懂音律,初入仕途以通经担任吏部上士。

宇文恺年少有器量格局,各位兄长都以弓马显达,唯独宇文恺好学,博览图书典籍,能写文章,多才多艺,是名公子,多次升迁至御正中大夫、仪同三司。

郑译字正义,很有学识,同时懂得钟律,擅长骑射,官至上柱国。

李敏是幽州总管李崇的儿子,初任千牛,姿容仪表美好,擅长骑射,歌舞管弦无不精通,官至柱国。

卢贲字子徵,大略涉猎书籍,颇懂钟律,任太子左庶子。

长孙炽字仲光,天性聪慧,姿容仪表美好,颇涉猎群书,同时擅长武艺,任户部尚书。

长孙晟字季晟,天性通达敏捷,涉猎书史,擅长弹奏、善于射箭,矫健勇猛过人,出仕至淮阳太守、右骁骑将军。

杨素年少时与天水牛弘一同游学,好学钻研精进不倦,广泛涉猎,擅长写文章,工于草书隶书,颇留意于风角占候之术,任司徒。

陈政字弘道,是太仆卿陈茂的儿子。年少时在宫中养育,仪容优美,有器量格局,熟悉弓马,懂得钟律,工于文辞,兼有口才,十七岁时任太子千牛备员。

阎毗七岁时袭封石保县公,长大后喜好经史,跟从萧该学习《汉书》,阎毗通晓大旨,能写篆书,工于草书隶书,尤其善于绘画,为当时之妙。周武帝见到后喜欢他,命他娶清都公主。入隋后任将作少监。

唐窦𪟝性情宽厚,工于书法,懂得钟律,兼有巧妙构思,历任颍川、南郡、扶风太守。

卢藏用善于弹琴下棋,尤其工于篆书隶书,任尚书右丞。

王维任右丞,有俊逸之才,博学多艺,以诗歌在开元天宝年间名声盛大,书画特别精妙,笔法构思参悟自然造化。

韩𫖮任右仆射、平章事,封晋国公。韩𫖮尤其工于书法,善于绘画,但认为绘画不是紧急事务,自己隐藏才能,未曾传授。喜好《易象》和《春秋》,著有《春秋通例》及《天文事序议》各一卷。

李勉任太子太师,善于弹琴,喜好写文章,诗歌精妙,懂得音律,能自己制作琴。又有巧妙构思。

李皋任江陵尹,曾运用心思巧妙构思。

李自任江陵尹,运用心思巧妙构思制造战舰,夹带两个轮子,踩踏它乘风疾行,如同挂上帆席。所造的战舰节省材料、简易而长久坚固。又制造欹器进献到宫内。

归登有文学才能,工于草书隶书,任工部尚书。

萧𫖮澹泊贞静退让,善于弹琴,工于书画,喜好五言诗,常寄情于林泉山石之间,所以当时与他交游的都是名人和清士,最后任桂州观察使。

后唐李严是幽州人,本名让坤,在燕国做官任刺史,涉猎书传,熟悉弓马,多才多艺,以功名自许,后来任客省使。

晋李从昶是秦王李茂贞的第三子。任左龙武参军,年少时习惯豪华奢侈,以安逸游乐、宴饮娱乐为事务,而音律图画无不精通。