卷一

东都外城，方圆四十多里。城濠叫护龙河，宽十多丈。濠的内外，都种着杨柳，粉白的墙壁、朱红的门户，禁止人们往来。城门都是三层瓮城，曲折开门，只有南薰门、新郑门、新宋门、封丘门，都是直通的两重门，这是因为它们是四座正门，都留了御路的缘故。新城南面城墙，有三座门：正南门叫南薰门；城墙南边，东南是陈州门，旁边有蔡河水门；西南是戴楼门，旁边也有蔡河水门。蔡河正名叫惠民河，是因为它通往蔡州的缘故。东面城墙，有四座门：东南叫东水门，是汴河下游的水门，这座门跨在河上，有铁裹的窗门，到了夜晚就像闸门一样垂到水面，两岸各有门供人行走，出拐子城，夹岸一百多丈。接下来叫新宋门；接着叫新曹门；再接着叫东北水门，是五丈河的水门。西面城墙，有四座门：从南边开始叫新郑门；接着叫西水门，是汴河上游的水门；接着叫万胜门；再接着叫固子门；再接着叫西北水门，是金水河的水门。北面城墙，有四座门：从东边开始叫陈桥门，是辽国使者的驿路；接着叫封丘门，是北郊的御路；接着叫新酸枣门；接着叫卫州门。这些门名都是俗名。它们的正名如西水门叫利泽，郑门本来是顺天门，固子门本来是金耀门。新城每百步设置马面、战棚，密集地安置女墙，早晚修整，远看高高耸立。城里牙道，各都种植榆树柳树成荫。每二百步设置一个防城库，存放守御的器具，有广固兵士二十指挥，每天修造泥饰，专门有京城所总管这件事。

旧京城，方圆大约二十里左右。南面城墙有三座门：正南叫朱雀门，左边叫保康门，右边叫新门。东面城墙有三座门：从南边开始，汴河南岸是角门子，河北岸叫旧宋门，接着叫旧曹门。西面城墙有三座门：从南边开始叫旧郑门，接着是汴河北岸的角门子，接着叫梁门。北面城墙有三座门：从东边开始叫旧封丘门，接着叫景龙门（是大内城角，实箓宫前面），接着叫金水门。

穿城而过的河道有四条。南面城墙的是蔡河，从陈州、蔡州由西南戴楼门进入京城，曲折环绕从东南陈州门流出，河上有十一座桥，从陈州门里开始叫观桥（在五岳观后门），往北，接着叫宣泰桥，接着叫云骑桥，接着叫横桥子（在彭婆婆住宅前），接着叫高桥，接着叫西保康门桥，接着叫龙津桥（正对着皇宫前），接着叫新桥，接着叫太平桥（高殿前住宅前），接着叫粜麦桥，接着叫第一座桥，接着叫宜男桥，出戴楼门外叫四里桥。中间的是汴河，从西京洛口分水进入京城，向东流到泗州，进入淮河，运输东南的粮食，凡是东南方的物资，都从这里进入京城，公私都依赖它。从东水门外七里到西水门外，河上有十三座桥，从东水门外七里开始叫虹桥，这座桥没有桥柱，都是用巨大木材凌空架设，用红色涂饰，宛如飞虹，它上下的土桥也像这样；接着叫顺成仓桥，进入水门里叫便桥，接着叫下土桥，接着叫上土桥，往西到角子门叫相国寺桥。接着叫州桥（正名天汉桥），正对皇宫的御街，这座桥和相国寺桥都低平不能通行船只，只有西河平船可以通过，桥柱都是用青石做的，石梁、石笋、石栏，靠近桥的两岸，都是石壁，雕刻着海马、水兽、飞云的形状，桥下密排石柱，是车驾御路。州桥北岸的御路，东西两座阙楼，楼观相对耸立；桥西有两只方形浅船，船头放置几根大杆和铁枪，岸上有三条铁索，到了夜晚绞上水面，是用来防止丢失船只的。往西叫浚仪桥，接着叫兴国寺桥（也叫马军衙桥），接着叫太师府桥（蔡丞相住宅前），接着叫金梁桥，接着叫西浮桥（以前用船搭桥，现在都用木石建造了），接着叫西水门便桥，门外叫横桥。东北的是五丈河，来自济州、郓州，运输京东路的粮食进入京城，从新曹门北面进入京城，河上有五座桥：往东叫小横桥，接着叫广备桥，接着叫蔡市桥，接着叫青晖桥、染院桥。西北的是金水河，从京城西南分京水、索水筑堤，从汴河上用木槽架过，从西北水门进入京城，用夹墙遮护，流入大内灌溉后苑的池沼。河上有三座桥：叫白虎桥、横桥、五王宫桥之类。还有曹门的小河子桥叫念佛桥，因为内诸司辇官、亲事官之类，军营都在曹门，凌晨上班，有盲人在桥上念经乞讨，因此得名。

大内正门宣德楼排列五座门，门都是金钉朱漆，墙壁都是砖石间砌，雕刻着龙凤飞云的形状，没有不是雕梁画栋，高耸的屋椽、层层椽子，覆盖着琉璃瓦，曲尺形的朵楼，朱红的栏杆、彩绘的栏槛，下面排列两座阙亭相对，都用朱红杈子。进入宣德楼正门，就是大庆殿，庭院设置两座楼，像寺院的钟楼，上面有太史局，保章正测验刻漏，每到时辰就拿着牙牌奏报。每逢大礼皇帝车驾斋宿以及正月初一朝会都在这个殿。殿外左右横门叫左右长庆门。内城南面有三座门，是大朝会时前往朝会的路。宣德楼左边叫左掖门，右边叫右掖门。左掖门里是明堂，右掖门里往西去是天章阁、宝文阁等。宫城到北廊大约一百多丈。进门向东去，街北的廊是枢密院，接着是中书省，接着是都堂（宰相朝退后处理政事在这里），接着是门下省，接着是大庆殿。外廊横门往北一百多步，又有一个横门，每天宰执前往朝会，在这里下马；其余侍从、台谏官在第一横门下马，走到文德殿，进入第二横门。东廊是大庆殿东偏门，西廊是中书省、门下省后省，接着是修国史院，接着是南向的小角门，正对文德殿（常朝殿）。殿前东西大街，东边出去是东华门，西边出去是西华门。往里又有两门相对，是左右嘉肃门。往南是左右银台门。从东华门里皇太子宫进入嘉肃门，街南是大庆殿后门、东西上门；街北是宣祐门。南北大街西廊，朝东叫凝晖殿，是通会通门，进入禁中了。殿相对的东廊门楼，是殿中省六尚局御厨。殿上常排列两重禁卫，时刻警戒，出入很严格。里面都是近侍、显贵宦官。殿外都是知省、御药、幕次、快行、亲从官、辇官、车子院、黄院子、内诸司士兵，等候宣召呼唤。以及宫禁内的买卖进贡，都从这里进入。只有这个庞大繁杂的诸司，人们自己卖饮食珍奇之物，市井之间没有的。每到早晚进膳，从殿中省对着凝晖殿，禁卫排成队列，拦阻不许过往。省门上有一人呼喝，叫做“拨食家”。接着有紫衣、裹脚子向后曲折幞头的人，叫做“院子家”，托着一个盒子，用黄绣龙盒衣笼罩，左手携带一方红罗绣手巾，进到这里，大约十多个盒子，接着托着金瓜盒二十多个进来，非时取唤，叫做“泛索”。宣祐门外，往西去是紫宸殿（正月初一接受朝拜在这里）。接着是文德殿（常朝所御），接着是垂拱殿，接着是皇仪殿，接着是集英殿。

内诸司都在皇宫中，如学士院、皇城司、四方馆、客省、东西上门、通进司、内弓剑枪甲军器等库、翰林司（茶酒局）、内侍省、入内内侍省、内藏库、奉宸库、景福殿库、延福宫、殿中省六尚局（尚药、尚食、尚辇、尚酝、尚舍、尚衣）、诸分、内香药库、后苑作、翰林书艺局、医官局、天章等阁、明堂颁朔布政府。

外诸司：左右金吾街仗司、法酒库、内酒坊、牛羊司、乳酪院、仪鸾司（帐设局）、车辂院、供奉库、杂物库、杂卖务、东西作坊、万全（制造军器所）、修内司、文思院、上下界绫锦院、文绣院、军器所、上下竹木务、箔场、车营、致远务、骡务、驼坊、象院、作坊、物料库、东西窑务、内外物库、油醋库、京城守具所、鞍辔库、养马的有左右骐骥院、天驷十监、河南河北十炭场、四熟药局、内外柴炭库、军头引见司、架子营（楼店务、店宅务）、榷货务、都茶场、大宗正司、左藏大观元丰宣和等库、编估局、打套所。各种米麦等仓库：从州东虹桥的元丰仓、顺成仓，东水门里的广济、里河折中、外河折中、富国、广盈、万盈、永丰、济远等仓，陈州门里的麦仓子，州北的夷门山、五丈河各仓，大约共有五十多所。每天有支纳下卸，就有下卸，指挥军兵士支遣，就有袋家每人肩扛两石布袋。遇到有支遣，仓前形成市场。靠近新城有草场二十多所。每到冬季各乡缴纳粟秆草，牛羊堵塞道路，车尾相接，数千万辆不绝，场内堆积如山。各军领取粮饷，军营在州北的，就到州南的仓库，不许雇人搬运，都要亲自肩扛，这是祖宗传下的制度。