列传

卷十二耶律隆运等

作者:脱脱等朝代:类别:纪传体断代史 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/liaoshi-baihuawen-full/volume-4/chapter-82

耶律隆运,本姓韩,名德让,是西南面招讨使韩匡嗣的儿子。统和十九年,赐名德昌;二十二年,赐姓耶律;二十八年,又赐名隆运。他为人稳重宽厚,有智谋韬略,通晓治国根本,喜欢建功立业。侍奉景宗时,以谨慎恭谨闻名,加授东头承奉官,补任枢密院通事,转任上京皇城使,遥授彰德军节度使,接替父亲韩匡嗣担任上京留守,代理主持京城事务,很有声望。不久又接替父亲镇守南京,当时人认为这是荣耀的事。宋军攻取河东,侵犯燕地,五院糺详稳奚底、统军萧讨古等战败而归,宋兵围城,招降胁迫非常急迫,人们怀有二心。隆运登城,日夜守御。援军到达,围困解除。等到在高梁河交战,宋兵败逃,隆运截击,又打败了他们。因功拜授辽兴军节度使,征召为南院枢密使。

景宗病重时,隆运与耶律斜轸一同接受遗诏,立梁王为皇帝,皇后为皇太后,临朝称制。隆运总管宫廷宿卫事务,太后更加宠信重用他。统和元年,加授开府仪同三司,兼政事令。四年,宋派曹彬、米信率领十万军队来侵犯,隆运随太后出兵击败他们,加授守司空,封楚国公。军队返回,与北府宰相室昉共同执掌国政。他上奏说山西四州多次遭受战乱,加上连年饥荒,应当减轻赋税来招徕流民,朝廷听从了他的建议。六年,太后观看击鞠,胡里室冲撞隆运使他坠马,太后下令立即斩首胡里室。下诏率军征讨宋,包围沙堆,敌军乘夜来袭,隆运严阵以待,击败赶走敌军,封为楚王。九年,又上奏说燕地人挟带奸诈,苟且逃避赋税徭役,贵族们因此成为他们的窝藏之处,可以派北院宣徽使赵智告诫晓谕,朝廷听从了。

十一年,遭逢母亲丧事,下诏强行起用他。第二年,室昉退休,以隆运接替为北府宰相,仍兼枢密使,监修国史,赐号兴化功臣。十二年六月,上奏三京各审案官吏,多因请托,曲意宽免,或胡乱施行拷掠,请求加以禁止。皇上批准了他的奏章。又上表请求任用贤能、斥退邪佞,太后高兴地说:“进用贤才辅佐朝政,真正是大臣的职责。”优厚地加以赏赐。服丧期满,加授守太保、兼政事令。恰逢北院枢密使耶律斜轸去世,下诏让隆运兼任。过了很久,拜授大丞相,进封齐王,总管南北枢密院事务。因南京、平州年成不好,上奏免除百姓农器钱,并请求平抑各郡商贾物价,都听从了他。

二十二年,随太后南征,到达黄河,与宋达成和议而回。改封晋王,赐姓,迁出宫籍,隶属于横帐季父房之后,于是改赐现在的名字,位在亲王之上,赐给田宅及陪葬地。随从征伐高丽返回,得了半身不遂的病,皇帝与太后亲临探视医药。去世,享年七十一岁。追赠尚书令,谥号文忠,官府供给葬具,在乾陵侧旁建庙。没有儿子。清宁三年,以魏王耶律贴不的儿子耶律耶鲁为嗣子。天祚帝即位,以皇子敖卢斡继承其后。弟弟德威,侄子制心。

德威,性情刚直耿介,善于骑马射箭。保宁初年,历任上京皇城使、儒州防御使,改任北院宣徽使。乾亨末年,遭逢父亲丧事,被强行起用恢复原职,代理西南路招讨使。统和初年,党项侵犯边境,一战击退他们。赐给宝剑允许他相机行事,统领突吕不、迭剌二糺军。因讨伐平定稍古葛的功劳,正式授任招讨使。夏州李继迁背叛宋归附,德威请求接纳他。得到李继迁后,各部族都服从,朝廷下诏书褒奖。与惕隐耶律善补打败宋将杨继业,加授开府仪同三司、政事门下平章事。不久,因山西城邑多被攻陷,被剥夺兵权。李继迁接受贿赂,暗怀二心,德威奉诏率兵前往晓谕,李继迁托词西征不出,德威到灵州俘掠而回。五十五岁去世,追赠兼侍中。儿子雱金,官至彰国军节度使。两个孙子:谢十、涤鲁。谢十官至惕隐。

涤鲁,字遵宁。幼年养育在宫中,授任小将军。重熙初年,历任北院宣徽使、右林牙、副点检,拜授惕隐,改任西北路招讨使,封漆水郡王,请求裁减军籍三千二百八十人。后来因私自取用回鹘使者的獭毛裘,以及私自取用阻卜的贡物,事情被发觉,处以大杖刑,削夺爵位免去官职。不久起用为北院宣徽使。十九年,改任乌古敌烈部都详稳,随即任东北路详稳,封混同郡王。清宁初年,改封邓王,升任南府宰相。因年老请求退休,改封汉王。大康年间去世,享年八十岁。

涤鲁神情清秀明澈,圣宗把他当作儿子看待,兴宗待他以兄长之礼,虽然显贵却更加谦虚。起初任都点检,随从皇帝在黑岭打猎,捕获熊。皇上于是畅饮,对涤鲁说:“你有什么请求吗?”回答说:“臣富贵已超过本分,不敢有其他奢望。只是臣的叔父在先朝受到优厚待遇,去世之后,不肖之子犯罪被籍没家产,四季的祭享,希望在诸孙中能赦免一人来主持祭祀,臣的愿望就满足了。”下诏免除籍没,恢复其家产。儿子燕五,官至南京步军都指挥使。

制心,小字可汗奴。父亲德崇,善于医术,看人的形貌气色,就能判断其病症,累官至武定军节度使。制心善于调教鹰隼。统和年间,任归化州刺史。开泰年间,拜授上京留守,进任汉人行宫都部署,封漆水郡王。因是皇后的表弟,恩遇日益隆盛。枢密副使萧合卓当权,制心上奏萧合卓见识短浅无度量,没有品行操守,皇上默然不语。每次宫内宴饮欢洽时,制心总是避开。皇后不高兴地说:“你不快乐吗?”制心回答说:“受宠显贵很少能长久保持,因此感到忧虑罢了!”太平年间,历任中京留守、惕隐、南京留守,改封燕王,升任南院大王。有人劝制心信奉佛教,回答说:“我不懂佛法,只有内心无私,就接近佛了。”一天,沐浴更衣后躺卧,家人听到丝竹之声,奇怪地进去探视,则已经去世了。享年五十三岁。追赠政事令,追封陈王。

镇守上京时,酒禁正严厉,有捕获私自酿酒的人,他一口饮尽,笑着不加责问。去世那天,部民像哀悼父母一样悲痛。

耶律勃古哲,字蒲奴隐,是六院夷离堇蒲古只的后代。勇猛强悍,善于经营生计。保宁年间,任天德军节度使,历任南京侍卫马步军都指挥使。因讨伐平定党项羌阿理撒米、仆里鳖米,升任南院大王。圣宗即位,太后临朝称制,召集群臣商议军国大事,勃古哲上疏陈述几件有利国家之事,符合旨意,当天兼管山西路各州事务。统和四年,宋将曹彬等侵犯燕地,勃古哲奋力攻击,赐号输忠保节致主功臣,总管山西五州。适逢有人告发勃古哲枉法虐民,审查确有实情,处以大杖刑。八年,任南京统军使,去世。儿子爻里,官至详稳。

萧阳阿,字稍隐。端正刚毅、简约严明,认识辽、汉字,通晓天文、相法。父亲去世,他从五蕃部亲自挽拉丧车到奚王岭,人们称赞他孝顺。十九岁时,任本班郎君。历任铁林、铁鹞、大鹰三军详稳。乾统元年,由乌古敌烈部屯田太保任易州刺史。宠臣刘彦良曾因事到州中,仗恃宠幸骄纵蛮横,被阳阿阻止。彦良回去后,妄加诋毁,不久派人接替阳阿。州中百姓一千多人到朝廷请求留任,当天授任武安州观察使。历任乌古涅里、顺义、彰信等军节度使,代理东北路统军使事。听说耶律狼不、铎鲁斡等反叛,独自率领部下三十多人追捕他们,身受两处创伤,活捉十多人,送到皇帝驻地。因未能擒获首恶,被免官。不久,代理南京留守,去世。

武白,不知是哪个郡的人。任宋国子博士,被差遣掌管相州,到通利军时,被我军俘虏。下诏授任上京国子博士。改任临潢县令,升广德军节度副使。在此之前,有人诉讼宰相刘慎行与儿媳姚氏私通,主管官员免除其罪。圣宗下诏让武白审讯,武白公正处理了此事。出使高丽返回,代理中京留守。当时刘慎行的儿子们都身居权要之职,因武白判决百姓分籍案件不公,被贬官。不久,升尚书左丞,知枢密事,拜授辽兴军节度使。退休后去世。

萧常哥,字胡独堇,是国舅族的成员。祖父约直,任同政事门下平章事,父亲实老,累官至节度使。常哥身材魁梧,沉默寡言。三十多岁才开始任祗候郎君。历任本族将军、松山州刺史。寿隆二年,因女儿成为燕王妃,拜授永兴宫使。等到妃子生子,任南院宣徽使,不久改任汉人行宫都部署。乾统初年,加授太子太师,任国舅详稳。二年,改任辽兴军节度使,召入任北府宰相,因柴册礼,加兼侍中。天庆元年,退休,去世,谥号钦肃。

耶律虎古,字海邻,是六院夷离堇觌烈的孙子。年少时聪慧,重视承诺。保宁初年,补任御盏郎君。十年,出使宋返回,将宋攻取河东的意图上报皇帝。燕王韩匡嗣说:“怎么知道的?”虎古说:“各僭号之国,宋都吞并了,只有河东尚未攻下。现在宋讲习武事、训练作战,用意必定在于汉。”匡嗣极力阻止,事情才停止。第二年,宋果然攻打汉。皇帝因虎古能预判事情,器重他,于是说:“我与匡嗣考虑不到这一点。”授任涿州刺史。统和初年,皇太后临朝称制,征召他进京。与韩德让因事相抵触,德让发怒,取用护卫所持的兵器击打他的头部,去世。儿子磨鲁古。

磨鲁古,字遥隐,有智慧见识,善于射箭。统和初年,拜授南面林牙。四年,宋侵犯燕地,太后亲征。磨鲁古为前锋,被流箭射中,拔去箭矢继续前进。太后到达后,磨鲁古因创伤不能作战,与北府宰相萧继先巡察边境。累升北院大王。六年,征伐宋,任先锋,与耶律奴瓜在定州打败宋将李忠吉。因疾病在军中去世。

评论说:德让在统和年间,身兼将相之职,他克敌制胜,进用贤才辅佐国家,功业盛大啊。至于赐予姓名,封为齐王、晋王,或许是有宠于太后而达到这样的吗?宗族如德威平定党项,涤鲁保全宗族祭祀,制心不苟且迎合,家声更加振作,难道没有缘由吗!像勃古哲的忠诚,阳阿的孝顺,武白的正直,也堪称一代的良臣了。