卷二
某公第六十五
作者:蒲松龄朝代:清类别:志怪小说 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/liaozhai-zhiyi-baihuawen-full/volume-2/chapter-22
陕西某位先生,是辛丑年进士,能记得前世的事情。他曾经说自己前生是个读书人,中年时去世,死后见到阎王审理案件,鼎锅油镬之类的刑具,完全和世间传说的一样。殿堂东边摆着几排架子,上面挂着猪、羊、狗、马等各种动物的皮。掌管簿册的官吏点名,有的罚做马,有的罚做猪,都被脱光衣服,从架子上取皮披在身上。不久轮到他,听到阎王说:“此人应该做羊。”鬼卒取来一张白羊皮,按在他身上。官吏禀报说:“此人曾经救过一个人的命。”阎王查看簿册复查后,指示说:“免去他的处罚。他罪恶虽多,这一件善事可以赎罪。”鬼卒又剥下他身上的皮毛,但皮已经粘在身上,无法再动,两个鬼卒抓住他的胳膊按住胸口,用力脱皮,痛苦无法形容,皮一片片断裂,不能完全脱净,脱完后靠近肩膀的地方还粘着一块手掌大的羊皮。这位先生出生后,背上有羊毛丛生,剪掉后又长出来。