文韬

举贤第十

作者:佚名(托名姜太公)朝代:战国至秦汉类别:兵书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/liutao-baihuawen-full/volume-1/chapter-10

文王问太公说:“国君致力于举荐贤才却收不到成效,世道越来越混乱,以至于国家危亡,这是为什么呢?”

太公说:“举荐了贤才却不任用,这是只有举贤的名声,而没有用贤的实际。”

文王说:“那失误在哪里呢?”

太公说:“失误在于国君喜欢任用世俗所称赞的人,而得不到真正的贤才。”

文王说:“那是怎样的呢?”

太公说:“国君把世俗称赞的人当作贤才,把世俗诋毁的人当作不贤,那么结党的人就会被进用,不结党的人就会被排斥。像这样,那么奸邪的人就会勾结成伙而遮蔽贤才,忠臣无罪而死,奸臣凭借虚假的声誉取得爵位,因此世道越来越混乱,国家就难免于危亡了。”

文王说:“那应该如何举荐贤才呢?”

太公说:“将相分别履行职责,各自按照官职名称来举荐人才,按照官职名称考察实际能力。选拔人才考核才能,让实际能力与官职名称相符合,官职名称与实际能力相符合,这样就掌握了举荐贤才的方法了。”