一先

寒冷对暑热，白天对一年。蹴鞠对秋千。红色的山对碧绿的水，淡淡的雨对轻轻的烟。歌声婉转，容貌美好。雪的赋对云的笺。荒凉的芦苇丛中栖息着大雁，稀疏的柳树上秋蝉鸣叫。洗耳尚且遇到高士的嘲笑，弯腰怎肯受小人的怜悯。郭泰泛舟，折角巾半垂在梅子雨中；山涛骑马，接篱帽倒戴在杏花天里。

轻对重，脆对坚。碧玉对青钱。孟郊的寒苦和贾岛的瘦峭，酒圣对诗仙。依靠玉树，行走金莲。凿井对耕田。杜甫在清冷的夜晚站立，边韶在白天睡觉。豪饮的客人吞下杯底的月亮，酣游的人沉醉在水中的天空。在青色的郊外斗草，几行宝马嘶鸣着金勒；在紫色的街道上看花，千里香车簇拥着翠钿。

吟诵对咏叹，传授对流传。快乐对凄然。风中大鹏对雪中大雁，董奉的杏林对周敦颐的莲花。春光九十天，寿命三千年。钟鼓对管弦。入山遇到宰相，无事就是神仙。霞光染红武陵的桃花淡淡，烟雾荒芜隋堤的柳树绵绵。七碗月团茶，喝罢清风从腋下生起；三杯云液酒，饮后红晕浮在腮边。

中间对外面，后面对前面。树下对花前。玉树对金屋，重叠的山峰对平坦的原野。孙子的兵法，祖逖的鞭子。盛大的宴席对华美的筵席。醉后知道茶的效力，愁消时懂得酒的作用。彩剪的荷花在解冻的沼泽中开放，锦妆的凫雁在温泉中泛起。帝女衔石，海中遗魄化为精卫；蜀王叫月，枝上游魂变作杜鹃。