李自成入荆州

当时蕲州、黄州的贼寇，又与李自成联合，众首领都拥戴李自成。等到攻破襄阳后，李自成分兵攻陷夷陵、宜城、荆门，向荆州进发。十二月初九日甲戌，偏沅巡抚护送惠王逃往湘潭，荆州士民打开城门迎接贼军。贼军进入荆州，又与郧阳的部队会合，命令马守应守夷陵，以进犯澧州、常德，贺一龙直奔德安，以窥视黄州、麻城。

江阴的冯生，从楚地回来时说：偏沅军门某驻扎在荆州，占据上游重地，扼守楚蜀咽喉，贼军前来不过是掳掠乡镇，不敢觊觎荆州。可是贼军还没来的时候，城中风声鹤唳，一日比一日紧张，偏抚护送惠王出城，官员百姓都惊慌四散。腊月十六，贼军到达城下，不费一箭，而自古以来奋力死战苦苦争夺的荆州，就轻易得到了。我们到岳州时，见惠王租住民房，偏抚也借住民房，竟然不敢窥视荆州一步。噫！为什么畏惧贼寇如此严重！

夷陵州，属荆州；宜城县，属襄阳；荆门州，属承天；湘潭县，属长沙；澧州，属岳州常德府；麻城县，属黄州府。