卷二十三
李自成伪诏
李自成伪诏斥明政以天命自居
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/mingji-beilue-baihuawen-full/volume-23/chapter-22
本章概要
李自成发布诏书,历数明朝弊政,宣布其政权合法性并提出招抚明朝君臣的条件。
阅读提示
阅读时注意诏书中的修辞策略:以天命为依托,列举明朝弊政,对比自身出身,最后给出归顺条件。理解其中“求莫”“来苏”等典故的含义。
诏书说:“上帝在天上监察,确实推崇那些寻求安定百姓的人;下界的人民归附,急切地盼望着复苏。天命既然不是永恒不变的,人情尤其可以看到,考察过去的朝代,便知道得失的原因,借鉴过去认识现在,常常明白治理与荒废的道理。因此,你们明朝长久地安享太平,渐渐松弛了纲纪。君主并非非常昏暗,只是孤立无援而被蒙蔽的情况很多。臣子都营私舞弊,结党营私而公正忠诚的很少。贿赂通达宫廷官府,朝廷的威福日益转移。利益被宗室和绅士所垄断,民间百姓的脂膏几乎被榨干。于是上天广大的仁爱穷尽了,导致百姓受苦于灾祸。我出身平民,亲眼看到民间凋敝的情形,亲身感受到切身的痛苦。想到这普天之下,都遭逢困穷,怎能忍心让易水燕山之地,未能从水深火热中解救出来;我亲自在河北之地,安抚百姓,还忧虑你们君主和臣子,未能通达上帝的心意,未能明白我的意思。因此用质朴的话正告你们,你们如果能体察天意、思念祖先、度量德行、审察时机,我将施加恩惠给前人,不吝惜不同的礼遇,像杞国和宋国那样,享受祭祀并延续香火,用来表彰你们的孝道;有家室有人口,百姓都庆贺,用来表彰你们的仁德。所有百官,努力保护你们的君主,延续殷商后裔的厚禄,继续宾客的美好声誉,能够竭尽你们的谋略,臣子的道义没有差错。如今诏告天下,确实要公开我的真心。君主啊,要想想吧!不要让宗族祖先怨恨,不要让臣民陷入危险。臣子啊,要谨慎啊!还要效忠于君主和父亲,广为子孙留下福泽。谨此诏告。”