卷之二十七

重九

契丹重九射虎登高茱萸辟恶节俗

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/qidan-guozhi-baihuawen-full/volume-28/chapter-12

本章概要

契丹国主在重九节举行射虎、登高、饮菊花酒并辟邪的习俗。

阅读提示

注意本章记载的节俗名称、具体行为及饮食细节,感受北方民族节庆的独特风貌。

九月九日打团斗射虎重九一筵席卓帐登高

九月九日,国主打团斗射虎,射得少的人要输掉重九节的一桌筵席。射箭结束后,在地势高的地方搭起帐篷,与番汉臣子们一起登高,饮菊花酒。拿出兔肝切生,用鹿舌酱拌着吃。北方称这个节日为“必里迟离”,汉人翻译说是“九月九日”。又用茱萸研成酒,洒在门户之间以辟邪。也有加入少量盐而饮用的。又说男子摘二九粒(茱萸),女子摘一九粒,用酒吞服,能大辟邪。