卷十五

范晔作史第二百九十四

作者:洪迈朝代:南宋类别:笔记 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/rongzhai-suibi-baihuawen-full/volume-15/chapter-4

范晔在狱中,写信给外甥和侄子们说:“我已经撰写了《后汉书》,详细审视古今的著作和评论,几乎没有让我满意的。班固最有盛名,但他任意而为没有体例,无法分出高下,只有《汉书》的志还可以推崇。在内容的广博丰富上我比不上他,但在整理编排上未必有愧。我的各类传论,都有精深的意旨。至于《循吏》以下及六夷的序论,笔势纵横奔放,实在是天下的奇作。其中写得好的,往往不比《过秦论》逊色。我曾经与班固的著作相比较,非但不感到惭愧而已。赞语自然是我文章的杰出构思,几乎没有一个字是虚设的,奇妙变化无穷,能融合不同的体例,连我自己也不知道该如何称赞它。这部书流传出去,应该会有知音。自古以来,体例宏大且思想精深的著作,没有能比得上这部书的。”范晔如此自高自夸。以至于认为自己超过了班固,班固难道是可以超过的吗?范晔所写的序论,全无可取之处,列传中像邓禹、窦融、马援、班超、郭泰等篇,大概也只有几篇而已。人苦于没有自知之明,真是可以引发千年的笑谈。