蔡君谟帖第六十八

蔡君谟有一帖写道：“我过去担任谏官，与现在担任词臣，本质是一样的。当谏官时有进谏的责任，世人自然疏远我；现在没有这个责任，世人亲近我。我对待别人，始终没有区别，而别人看待我，自然有了不同。”看这个帖子，才知道过去担任台谏官的人，被世人疏远到这种地步。如今却相反，正当担任这个官职时，他家门前人多得挥汗成雨；一旦调任其他部门，门可罗雀，风俗轻薄浅陋到极点了。还有一封送荔枝给昭文相公的帖子写道：“蔡襄再拜，昨夜以来恭祝您贵体安康、万事吉祥。闽中的荔枝，只有陈家紫号称第一，冒昧进献给您，以表达野人献芹的诚心，希望您能收纳。谨此亲笔写信禀报，不再多言。蔡襄上呈昭文相公阁下。”那时，侍从官与宰相往来，礼节就是这样。如今那些虚情假意的繁琐礼节，唉，真是令人厌烦啊！