兵守第十二

作者:商鞅及后学朝代:战国至秦汉类别:法家著作 · 白话译文

朗读音频:兵守第十二

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/shangjunshu-baihuawen-full/volume-12/chapter-12

四面临敌的国家重视防守作战,背靠海洋的国家重视进攻作战。四面临敌的国家,如果喜欢发动军队来抵御四方邻国,国家就危险了。因为四方邻国每发动一次战争,自己就要四次出兵,所以说国家危险。四面临敌的国家,如果不能凭万户的城邑容纳数万军队,那么国家就危险了。所以说:四面临敌的国家要致力于防守作战。

防守有城墙的城邑,如果不懂得用守城军民拼死的力量去对抗敌人新生力量作战,城邑就会被攻破。如果守城军民拼死力战,敌人就不能完全摧毁城墙,敌人也就无法攻入城中,这就是用守城军民拼死的力量去对抗敌人新生力量作战。城墙完全被摧毁,敌人如果得以攻入,那么敌人必定疲惫,守城军民必然安逸。用安逸的力量与疲惫的力量作战,这就是用守城军民的新生力量去对抗敌人的疲惫力量。人们都说:“围攻城邑的祸患,在于担心守城军民不全部拼死作战。”但如果不懂得上述两种策略,祸患就不在于力量不足,而在于将领的过错。

防守城邑的原则,在于充实力量。所以说对待敌军,要整治名册檄文,根据敌军侦察兵的数量来部署三军的人数。三军:壮年男子组成一军,壮年女子组成一军,男女中的老弱组成一军,这就是所谓的三军。壮年男子的军队,要让他们多储备粮食、磨利兵器,列阵等待敌人。壮年女子的军队,要让他们多储备粮食、背负垒石,列阵等待命令;敌人到来时修筑土石作为险阻和陷阱;拆毁桥梁、撤除房屋,让敌人无法得到可用的东西,来不及浇湿就烧掉,使敌人不能获得进攻的辅助物资。老弱的军队,要让他们放牧牛马猪羊,把草木中可以吃的东西收集起来供给食物,以此获得壮年男女的食物。并且要谨慎地使三军不要互相来往。壮年男子到壮年女子的军营,那么男子就会看重女子,而奸民就有机会产生阴谋,国家就会灭亡;他们喜欢互相给予,恐怕会过早得知消息,勇敢的人不愿作战。壮年男女到老弱的军营,那么老人会使壮年悲伤,弱者会使强者怜悯;悲伤怜悯在心中,就会使勇敢的人改变想法,而胆怯的人不愿作战。所以说:要谨慎地使三军不要互相来往。这就是充实力量的原则。