上卷
一东
作者:车万育朝代:清类别:蒙学读物 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/shenglv-qimeng-baihuawen-full/volume-1/chapter-1
云对应雨,雪对应风,傍晚的余晖对应晴朗的天空。飞来的大雁对应离去的燕子,栖息的鸟儿对应鸣叫的虫子。三尺长的宝剑,六钧重的硬弓,岭北对应江东。人间的清暑殿,天上的广寒宫。河两岸晨雾中杨柳碧绿,一园春雨里杏花红艳。两鬓满是风霜,是旅途上早行的人;一身蓑衣在烟雨中,是溪边傍晚垂钓的老翁。
沿袭对应变革,差异对应相同,白发老翁对应黄发孩童。江风对应海雾,牧童对应渔翁。颜回住在简陋的巷子,阮籍走到路尽头哭泣,冀北对应辽东。池中洗脚的水,门外顶头的风。梁武帝在同泰寺讲经,汉高祖在未央宫设宴。世俗烦恼萦绕心头,懒得弹奏七弦绿绮琴;双鬓已生白发,羞于再看百炼青铜镜。
贫穷对应富裕,堵塞对应通达,山野老人对应溪边孩童。两鬓斑白对应眉毛青黑,牙齿洁白对应嘴唇红润。天空辽阔,阳光温暖,佩剑对应弯弓。半条溪流绿水潺潺,千树落花红艳纷飞。野渡边燕子穿过杨柳雨,芳池中鱼儿嬉戏在菱荷风。女子眉毛纤细,额下现出一弯新月;男儿气概雄壮,胸中吐出万丈长虹。