下卷
十一尤
作者:车万育朝代:清类别:蒙学读物 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/shenglv-qimeng-baihuawen-full/volume-2/chapter-11
荣耀对应耻辱,喜悦对应忧愁,夜晚的宴会对春天的出游。燕地的关塞对应楚地的江水,蜀地的狗对应吴地的牛。茶水驱赶睡意,美酒消解愁绪,青眼对应白头。司马迁编纂《史记》,孔子撰写《春秋》。兴之所至的王子猷常泛舟出行,思念归乡的王粲勉强登楼远望。窗下的美人,梳妆完毕重新将金钗插在鬓边;筵席前的舞女,曲子结束后还要用锦缎缠头作为赏赐。
嘴唇对应牙齿,犄角对应头颅,挥鞭策马对应骑乘牛。笔尖对应笔底,华丽的楼阁对应雕饰的楼台。杨柳依依的河岸,芦苇丛生的沙洲,呢喃的燕子对应啼叫的斑鸠。客人乘坐金络头的骏马,人泛舟用木兰木制成的小船。绿野上的农夫春天举起犁耙,碧池边的渔夫傍晚垂钓。波浪千层,欣喜看见蛟龙得水;云霄万里,惊叹看到雕鹗横贯秋空。
庵堂对应寺庙,殿阁对应楼台,酒船对应渔船。金龙对应彩凤,阉猪对应小牛。王郎的帽子,苏子的皮裘,四季对应三秋。峰峦依地而秀美,长江汉水接天而流。一湾绿水的渔村小巧,万里青山的佛寺幽静。龙马从黄河出现,伏羲阐发精微而画八卦;神龟从洛水出现,夏禹取法而陈列九畴。