下卷

七阳

伍子胥报恩与韩寿偷香:七阳典故解读

《声律启蒙》下卷 七阳章节配图

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/shenglv-qimeng-baihuawen-full/volume-2/chapter-7

本章概要

本章以对仗形式列举了高下、长短、柳影花香等自然景物以及五帝三王、典故人物等,同时穿插了端午节和重阳节的习俗。

阅读提示

注意理解每个对仗中典故的含义,例如‘绛霄’与唐玄宗有关,‘绿野’与裴度有关。

花香五帝三王绛霄绿野

高和下相对,短和长相对,柳树的影子对着花香。词人对赋客,五帝对着三王。深深的庭院,小小的池塘,傍晚远眺对着早晨梳妆。绛霄是唐帝的宫殿,绿野是晋公的厅堂。寒气聚集在谢庄衣服上的雪,秋天增添了潘岳鬓边的霜。人们沐浴兰汤,这件事不忘于端午节;客人斟饮菊花酒,兴致常记于重阳节。

尧对舜,禹对汤,晋、宋对隋、唐。奇特的花对异样的草,夏天对秋霜。八次叉手,九回愁肠,地久对天长。一堤的杨柳碧绿,三条小径的菊花金黄。听到鼓声,边塞士兵正在战斗;听到钟响,宫女正在梳妆。春饮归来,纱帽半浸着邻舍的酒;早朝刚退,衮衣微微沾染御炉的香气。

荀子对孟子,老子对庄子,垂柳对杨树。仙宫对佛寺,小阁对长廊。风月洞窟,水云之乡,蟋蟀对螳螂。暖和的烟雾香气浓郁,寒冷的烛光影子明亮。伍子胥想要报答渔父的剑,韩寿曾经偷得贾公的香。三月的春光,常常回忆花明柳媚;一年最好的景色,难忘橘子绿橙子黄。