卷八十一乐三

作者:脱脱等朝代:类别:纪传体断代史 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/songshi-baihuawen-full/volume-2/chapter-128

元丰三年五月,皇帝下诏让退休的秘书监刘几到详定所讨论音乐,并让退休的礼部侍郎范镇与刘几一起考核得失。刘几又请求任命杨杰一同商议,还请求按景祐年间的旧例,挑选人员修订制作大乐。皇帝下诏同意。

起初,指出大乐有七种过失:第一是歌唱不能延长字音,声音不依照字音延长,律吕不与声音和谐。因为金声(钟)宏大丰满,做得过度就太重;石声(磬)温润柔和,做得过度就太轻;土声(埙)含混不清,做得过度就太低;竹声(笛、箫)清亮高扬,做得过度就太高;丝声(琴、瑟)纤细微弱,做得过度就太细;革声(鼓)洪亮巨大,做得过度就太洪;匏声(笙)聚合众多,做得过度就太长;木声(柷、敔)没有余韵,做得过度就太短。只有人禀受中和之气而产生中和的声音,八音、律吕都以人的声音为标准,字音虽然可以延长,但不能超过声音。现在唱歌的人有时唱一个字却拖过好几个律,有时章节已经结束而乐音还没有停止,这就是所谓歌唱不能延长字音。请求节制那些繁杂的声音,用一个音唱一个字。况且诗歌是表达人的心志,吟咏成为歌。五声随着歌唱,这叫依从吟咏;律吕协调演奏,这叫和谐声音。先儒认为根据人的声音来制作音乐,依托乐器来表现声音,音乐本来是效仿人,而不是人效仿音乐,就是这个道理。现在祭祀的乐章都随着月律,声音不依从吟咏,反而让吟咏依从声音;律吕不与声音和谐,反而让声音去迁就律吕,这不是古代的制度。

第二是八音不和谐,钟磬缺少四清声。虞舜时的乐曲九成,以箫为主;商代的音乐平和,以磬为依据;周代的音乐合奏,以金(钟)为首。钟、磬、箫是各种乐器的宗主,天子的音乐用八音,钟、磬、箫是各种乐器的根本,因而加倍为十六。而且十二是律的基本声音;四是应和的声音。基本声音厚重宏大,象征君父;应和声音轻细清亮,象征臣子,所以这四个声音叫做清声,或者叫做子声。李照议论音乐时,开始不用四清声,这样只有根本而没有应和,八音从何而和谐呢?现在的巢笙、和笙,有十九根管,用十二根管发出律吕的基本声音,用七根管作为应和声音。使用已久,声音非常和谐,那么编钟、编磬、箫应该采用四子声来和谐八音。

第三是金石(钟磬)扰乱了伦次。音乐奏出一个声音,各种乐器都用它们的声音来应和,既不能不足,也不能有余。现在琴、瑟、埙、篪、笛、箫、笙、阮、筝、筑奏出一个声音,镈钟、特磬、编磬就连击三声;声音繁杂而掩盖了其他乐器,于是到了扰乱伦次的地步。所以镈钟、特磬、编钟、编磬的节奏应当与其他乐器相同,不宜连击。

第四是舞蹈不能象征成功。本朝郊庙的音乐,先演奏文舞,再演奏武舞,而武舞的容节有六变:第一变象征军队初次举兵,方向应当向北;第二变象征上党平定,方向应当向北;第三变象征维扬安定,方向应当向东南;第四变象征荆湖归附,方向应当向南;第五变象征邛蜀投降,方向应当向西;第六变象征军队班师凯旋,方向应当由北向南。现在舞者手舞足蹈、向前向后、低头仰面,既不足以称颂成功盛德,又失去了方向,而文舞的容节尤其没有法度,这就是舞蹈不能象征成功。

第五是音乐失去节奏。音乐开始时,翕然聚合如同众羽汇集;展开后,纯正和谐;节奏分明,清晰明亮;往来有条理,连绵不断:然后才完成。现在乐声不一致,混杂无序,就是失去了节奏,不是所谓的完成。

第六是祭祀、宴飨没有区分音乐的次序。大概金、石等乐器一起演奏叫做奏,用人的声音吟咏叫做歌。阳律一定奏,阴吕一定歌,这是阴阳的结合。顺应阴阳的结合,是用来沟通神明、表达精诚的心意。现在冬至祭天,不歌大吕;夏至祭地,不奏太簇;春季祭祀祖庙,不奏无射;秋季祭祀后庙,不歌小吕。而四望山川没有专门祭祀用乐的规定,那么用什么来辅助引导宣泄阴阳之气而生成万物呢?

第七是郑声扰乱了雅乐。然而朱色和紫色有颜色容易辨别,雅乐和郑声没有形象难以知晓,圣人害怕它们难以知晓,所以制定律吕的中正之音,来展示给万世。现在古乐器尚且存在,律吕完全具备,而学士、大夫不讲究考击,演奏制作都交给低贱的乐工,那么雅乐和郑声不得不混杂。希望审慎调谐钟管,采用十二律还宫均法,让上下都通晓练习,那么郑声就不能扰乱雅乐。

于是制作了十二均图,并呈上。

他的论述认为:“每个律都有自己的均,有七声,互相配合使用。符合本均则音乐和谐,不符合本均则音乐违逆。现在黄钟作为宫,那么太簇、姑洗、林钟、南吕、应钟、蕤宾七声相应,叫做黄钟之均。其余律作为宫,也是这样。宫是君,商是臣,角是民,徵是事,羽是物。君是法度号令所出的地方,所以宫生徵;法度号令是用来授予臣下从而承继执行的,所以徵生商;君臣同心同德,来使各种事情安康,那么万物各得其所,民众得以生存,所以商生羽,羽生角。然而臣有固定的职守,民有固定的职业,物有固定的形态,迁移就会失常,所以商、角、羽没有变声。君总揽万般变化,不能拘泥于一个方面;事通晓各种事务,不能停滞于一个角落:所以宫、徵有变声。凡是律吕的调以及它们的宫、乐章,都著录在图中。”

皇帝取来所上的图,考察他的学说,于是下诏让范镇、刘几参定。而王朴、阮逸的黄钟正好是李照的太簇,他们的编钟、编磬虽然有四清声,但黄钟、大吕的正声有错误;李照的编钟、编磬虽然有黄钟、大吕,但完全缺少四清声,不是古代的制度。王朴的太簇、夹钟,声音失之于高,唱歌的人无法跟上,平时设置而不用。圣人制作音乐来记录中和的声音,用来引导中和之气,清不能太高,重不能太低,必须使八音协调和谐、唱歌的人从容不迫而能延长字音。范镇等人于是请求选择李照编钟、编磬中十二个与律相合的,增加王朴的无射、应钟以及黄钟、大吕的清声,作为黄钟、大吕、太簇、夹钟的四清声,使众乐跟随它,歌工吟咏它,中和的声音差不多可以考究。请求比王朴降低二律。到太常的钟磬中挑选可用的使用,那些不能修理的另外制作。而太常认为大乐法度的旧器物,请求保留王朴的钟磬,另外制作新乐,来验证议论者的方法。皇帝下诏将王朴的乐钟作为清声,不得销毁。

刘几等人说:“新乐的成功,足以进献郊庙,流传万世。其中明堂、景灵宫降天神之乐六奏:旧例用夹钟之均三奏,叫做夹钟为宫;夷则之均一奏,叫做黄钟为角;林钟之均一奏,叫做太簇为徵;姑洗为羽。而《大司乐》说‘凡乐,圜钟为宫,黄钟为角,太簇为徵,姑洗为羽。’而‘圜钟,就是夹钟’。用夹钟均的七声,以它的宫声为始终,这叫做圜钟为宫;用黄钟均的七声,以它的角声为始终,这叫做黄钟为角;用太簇均的七声,以它的徵声为始终,这叫做太簇为徵;用姑洗均的七声,以它的羽声为始终,这叫做姑洗为羽。现在用夷则之均一奏,叫做黄钟为角,林钟之均二奏,叫做太簇为徵、姑洗为羽,那么祭天的音乐没有夷则、林钟却用了,有太簇、姑洗反而去掉了。唐代的典制,祭天用夹钟宫、黄钟角、太簇徵、姑洗羽,这是周礼,应当用夹钟为宫。其中黄钟为角,就用黄钟均,以它的角声为始终;太簇为徵,就用太簇均,以它的徵声为始终;姑洗为羽,就用姑洗均,以它的羽声为始终。祭地祇、享宗庙,都参照这种均法来作曲。”

刘几等人又认为太常的磬有三等,王朴的磬厚,李照的磬薄,只有阮逸、胡瑗的磬形制精密但声音太高,用磬氏的方法磨它的旁边,使轻重与律吕相应。钟有三等,王朴的钟是所谓“声音急促而短促可闻”的,阮逸、胡瑗的钟是所谓“声音舒缓而远闻”的,只有李照的钟有旋虫的形制。钟磬都是三十六架,每架十六个,那么正律相应,清声自然充足。堂上堂下的篪、笛都按新制,而调琴、瑟、阮、筑、埙等各种乐器,随所降低的律。皇帝下诏全部听从。于是整理新乐器,迁移安置到太常,开辟房屋来贮藏。考选乐工,淘汰那些愚钝衰老的,而优厚招募有能力的人补充缺员,立为规定,按时练习。

起初,皇祐年间,益州进士房庶谈论尺律之法,认为曾经得到古本《汉书》,说在《律历志》中。范镇认为他的说法正确,请求依此法制作尺律,然后另外寻求古乐参考。于是房庶奉诏制造律管两支,尺、量、龠各一件,而殿中丞胡瑗认为不对。皇帝下诏让范镇与刘几等人定乐,范镇说:“定乐应当先正律。”皇帝同意。范镇制作律、尺等,想要画图呈上。而刘几议论律以人声为主,不以求合尺度为要。他的音乐大体就是李照的旧制而加上四清声,于是奏报乐成。只加恩赏赐,而范镇辞谢说:“这是刘几的音乐,臣参与什么呢!”于是又上奏说:“太常的镈钟都有大小、轻重的法度,不是三代不能制作。宫中又拿出李照、胡瑗所铸的铜律及尺交付太常,按照黄钟律合王朴太簇律,仲吕律合王朴黄钟律,比王朴乐只低半律,外面有损益而内部无损益,钟声郁结而不发,不值一议。李照的律虽然对,但和他的乐比较,三格自相违逆。而且以太簇为黄钟,就是商为宫了。”

当刘几奏上时,臣起初没有参与。臣近来制造律,内外有损益,它的声音和谐,又与古乐相合。现在如果将臣所造的尺律按大小编排太常的镈钟,可以成就一代大典。又太常没有雷鼓、灵鼓、路鼓,而用散鼓代替。开元年间,有人献上画图,一鼓而做成八面、六面、四面,明堂使用。本朝郊庙有时击有时不击,宫架中只用散鼓,不符合经义。又八音没有匏、土二音:笙、竽用木斗攒竹而用匏包裹,是没有匏音;埙器用木做成,是没有土音。八音不齐全,却认为是完备的音乐,怎么可以呢!”没有得到答复。

四年十一月,详定所说:“‘搏拊、琴、瑟以咏’,是堂上的音乐,用来象征朝廷的治理;‘下管、鼗鼓’,‘合止柷敔’,‘笙、镛以间’,是堂下的音乐,用来象征万物的治理。后世有关官员失去其传承,唱歌的人在堂上,同时设置钟磬;宫架在庭中,同时设置琴瑟;堂下的匏竹,放置在床上:都不合其次序。请求皇帝亲自祭祀宗庙以及有关官员代行祭祀时,唱歌的人在堂上,不设置钟磬;宫架在庭中,不设置琴瑟;堂下的匏竹,不放置在床上。郊坛上下之乐,也以此为正,而有关官员代行祭祀也如此。”又说:“以《小胥》宫架推之,那么天子的钟、磬、镈十二虡为宫架是明确的。所以有人以为配十二辰,有人以为配十二次,那么虡不超过十二。先王的制度废弃,学者不能考究它的数目。隋唐以来,有人说宫架应当二十虡,甚至有人认为三十六虡。当唐朝兴盛时,有关官员代行祭祀,乐都用宫架。至德以后,太常的音乐工匠散失逃亡,凡是郊庙只有登歌而没有宫架,后世因循不改。请求郊庙有关官员代行祭祀,改用宫架十二虡。”太常认为用宫架十二虡,则律吕的均声不足,不能成均。请求按礼:宫架四面如同辰位,设置镈钟十二虡,而甲、丙、庚、壬设置钟,乙、丁、辛、癸设置磬,各位一虡。四隅树立建鼓,来象征二十四气。宗庙、郊丘也如此。

五年正月,开封平民叶防上书议论乐器、律曲不合古法,皇帝又下诏交给杨杰评议。杨杰认为叶防增加编钟、编磬各二十四枚作为悬挂的架子,管箫的数量与钟磬相同,登歌时用玉磬,去掉乐曲中接近清声的部分,舞蹈不设立标志,这些都不正确。他关于音律不协调的言论,与刘几相同。杨杰请求用晋鼓节制金奏。考察经书和礼制,制作悬挂钟磬的架子教导国子和宗子舞蹈,用于郊庙祭祀,这有什么依据呢?而范镇也说:"从唐朝以来到本朝,三大祭祀的乐谱都依照《周礼》,但其中有黄钟为角、黄钟之角的说法。黄钟为角,是指夷则为宫;黄钟之角,是指姑洗为角。十二律与五声的关系,都遵循这个规律。而世俗的说法,却去掉'之'字,说太簇是黄钟商,姑洗是黄钟角,林钟是黄钟徵,南吕是黄钟羽。如今叶防只通晓世俗的夷部说法,却不见《周礼》正文,所以声称本寺的音律不协调,他的说法难以实行。"皇帝认为乐律是绝学,叶防在民间学习尤其困难,于是任命叶防为乐正。

六年春正月,皇帝驾临大庆殿,首次使用新乐。二月,太常寺上言:"郊庙乐悬,如果遇到雨雪,望祭时就设置在殿上。"三月,礼部上言:"有关官员代行祭祀,祭祀昊天上帝时舞蹈的名称。请求初献称为《帝临嘉至》,亚献、终献称为《神娭锡羡》;太庙初献称为《孝熙昭德》,亚献、终献称为《礼洽储祥》。"皇帝下诏同意。九月,礼部上言:"《周礼》规定,凡是大祭祀,王出入时奏《王夏》,这表明进入庙门时已经用乐了。如今既然把祼礼移到作乐之前,皇帝到罍洗时奏《乾安》,那么入门时也应当奏《乾安》,以符合古制。进入景灵宫和南郊壝门时,请求也这样做。"

七年正月,下诏采纳协律郎荣咨道的请求,在奉宸库挑选玉石制造玉磬,命令太常寺审定音律。六月,礼部上言:"皇帝亲自郊祀的年份,夏至在方丘祭祀皇地祇,派遣冢宰代行祭祀,礼容乐舞应当比平常祭祀更为隆重。而现在的乐悬二十架、乐工一百五十二人、舞者六十四人,与常年南北郊上公代行祭祀没有区别,不足以体现钦崇的意思。请求从今以后按照皇帝亲祠的标准,用三十六架乐悬,工人三百零六人,舞人一百二十四人。"皇帝下诏同意。

元祐元年,荣咨道又上言:"先帝下诏命令臣制造玉磬,准备用于庙堂之上,按照旧例与编钟一起用于登歌。今年皇帝亲祠明堂,请使用玉磬,以彰显盛典。"皇帝同意了。三年,范镇乐律完成,进献他所制作的乐章三篇、铸律十二支、编钟十二口、镈钟一口、衡一件、尺一把、斛一个,用响石制作编磬十二枚、特磬一枚,箫、笛、埙、篪、巢笙、和笙各二件,以及乐书和图法。皇帝与太皇太后驾临延和殿,下诏命令执政、侍从、台阁、讲读官都前往观看。赐给范镇诏书说:"朕以为春秋之后,礼乐先亡;秦汉以来,《韶》、《武》仅仅留存。乐工流散在河海之上,一去不返;在齐、鲁之间聘请先生,也有不能请到的。魏、晋以下,曹、郐之类的小国不值一提。岂止是郑、卫之音,已经混杂了华夏和戎狄的乐器。偶尔有创作者,还保存着典型法度。然而铢、黍的一点差错,就可能导致宫、商的移位。只有我朝四朝元老,独知五降之非。审察乐声、知晓音律,以律管确定尺的长度。阅览呈上的诗书,观看庭中的乐架。君臣共同观赏,父老为之感叹。正在下诏命学士、大夫讨论其法度,工师、有关官员考核其声音。上追先帝移风易俗之心,下慰老臣爱君忧国之志。审视所制作,赞叹不忘。"

范镇写作《乐论》,自叙说:"臣昔日在礼官任上,跟随诸儒诘问乐律的差谬,共十多件事。起初未曾学习,不能没有小矛盾。后来考订《周官》、《王制》、司马迁《书》、班固《志》,获得其法度,融会贯通,全部取用旧书,去掉矛盾之处。摘取要点,写作八篇论文。"其中《论律》、《论黍》、《论尺》、《论量》、《论声器》的内容,记载在《律历志》中。

《论钟》说:

钟的形制,《周官·凫氏》讲得很详细,但注解者有三个错误:如说:"带,是用来间隔的,它的名称叫介,在于、鼓、钲、舞、甬、衡之间。"介于、鼓、钲、舞之间是对的,但不在甬、衡之上,这是第一个错误。又说:"舞,上下收敛,以横为长,以纵为宽,舞的宽度是四分。"如今也去掉直径二分作为间隔,那么舞的间隔的方形常占铣的四分之一。舞的间隔方形为四,那么鼓间隔六也是方形。鼓六、钲六、舞四,就是说鼓间隔与舞的列队相应,那么鼓和舞都是六,所说的"钲六、舞四",这是第二个错误。又说:"鼓外二分,钲外一分。"他们既然认为钲和鼓都是六,没有厚薄的差别,所以因此穿凿附会,以迁就他们的说法,这是第三个错误。

如今臣所铸造的编钟十二口,都按照它们律管的长度,所以钟口直径为十的,其长度为十六作为钟身。钲,是正的意思,位于钟的中部,上下都是八,向下去掉二作为鼓,向上去掉二作为舞,那么钲占四而鼓和舞都是六。因此于、鼓、钲、舞、篆、景、栾、队、甬、衡、旋虫,是钟的纹饰,显露在外面的;宽、长、空径、厚、薄、大、小,是钟的数值,产生于内部的。至于金锡的比例和铸金的形状都按照各经书,差之毫厘则声音有高低,不可不审慎。那镈钟也按照这个方法而四倍其尺寸。

如今太常寺的钟不分大小、不分厚薄、不分金锡比例,一律以黄钟为标准,然后磨削来求得与律管相合,所以黄钟最薄最轻。从大吕以下,依次加重加厚,因此低音凌驾高音,小钟超过大钟,这怎么可以呢?而且清声不见于经书,只有《小胥》注说:"钟和磬,编次排列,二八十六枚而在一架叫做堵。"到唐朝又有十二清声,其声音更高,尤其不对。本朝旧有四清声,放置而不用,到刘几时开始使用,与郑、卫之音没有区别。

《论磬》说:

臣所制造的编磬,都依照《周官·磬氏》的方法,例如黄钟的股宽四寸五分,股长九寸,鼓长一尺三寸五分;鼓的宽三寸,厚度一寸,其弦长一尺三寸五分。十二磬各按照它们律管的长度而用三分损益法计算,如此作为标准。如今的十二磬,长短、厚薄都不按照律管,却想求得它们的声音,不是太远了吗?钟有金锡比例,磬是石头,天然形成之物。用它们的律管来决定长短、厚薄,而声音和谐,这是出于自然,而圣人能够知道,取以为法,后代怎能不考证纠正呢?考证纠正而不正确,就不足以作为法则了。

特磬则按照这个方法四倍其尺寸而制作。本朝祭祀天地、宗庙和大朝会,宫架内只设镈钟,只有后庙才用特磬,这是不对的。如今已升祔后庙,特磬就成了无用的乐器。臣请求凡宫架内在镈钟后面各加特磬,贵在金石之声大小相应。

《论八音》说:

匏、土、革、木、金、石、丝、竹,这八种材料,在天地之间,它们的体性不同而相互抵触。圣人制作成八种乐器,命它们为商就是商,命它们为宫就是宫,没有一种材料不能调和的。能使天地之间最相互抵触的材料无不调和,这就是乐之所以为和而八音之所以成为乐的原因。

乐律下发太常寺,而杨杰上言:"元丰年间,下诏范镇、刘几与臣详细商议郊庙大乐,完成后演奏,称赞其和谐协调。如今范镇新定的乐法,与乐局所议大不相同。而且乐经由仁宗命令制作,神宗睿智决断,在郊庙、朝廷演奏,已经很久了,怎能用范镇一人的说法而仓促更改呢?"于是写作《元祐乐议》来驳斥范镇的说法。其中《议乐章》说:

本朝大乐所立的曲名,各有成规,不相混杂,这是为了重视正名。所以庙室之乐都以"大"字命名,如《大善》、《大仁》、《大英》之类。如今范镇以《文明》之曲进献祖庙,以《大成》之曲进献皇帝,以《万岁》之曲进献太皇太后,这些名称不正,难以用于宗庙、朝廷。

《议宫架加磬》说:

范镇说:"本朝祭祀天地、宗庙和大朝会,宫架内只设镈钟,只有后庙才用特磬,这是不对的。如今已升祔后庙,特磬就成了无用的乐器,请求凡宫架内在镈钟后面各加特磬,贵在金石之声大小相应。"考查《唐六典》:天子宫架之乐,镈钟十二、编钟十二、编磬十二,共三十六架,宗庙与殿庭相同。凡中宫之乐,则以大磬代替钟,其余如宫架的制度。如今将镈钟和特磬并设,就成了四十八架,在古代没有依据。皇帝将出,宫架撞黄钟之钟,右边五钟都应和;皇帝起身,宫架撞蕤宾之钟,左边五钟都应和。从未听说皇帝出入时,以特磬为节奏。

《议十六钟磬》说:

范镇说:"清声不见于经书,只有《小胥》注说'钟和磬,编次排列,十六枚而在一架叫做堵。'到唐朝又有十二清声,其声音更高,尤其不对。本朝旧有四清声,放置而不用,到刘几时开始使用,与郑、卫之音没有区别。"考查编钟、编磬十六枚,由来已久,岂止见于《周礼·小胥》的注释呢?汉成帝时,犍为郡在水边得到古磬十六枚,皇帝因此陈设礼乐、《雅》、《颂》之声,以教化天下。此事记载在《礼乐志》中,不算不详,难道是到刘几之后才使用的吗?而且汉承秦制,秦朝未曾制作礼乐,那些称为古磬十六枚的,乃是二帝、三王的遗法。王朴乐内的编钟、编磬,因为其声律太高,歌者难以跟上,所以四清声放置而不用。到神宗朝降低三律,则四清声都使用而和谐了。《周礼》说:"凫氏制作钟,薄厚之处产生振动,清浊由此而出。"那么清声难道不见于经书吗?如今范镇以箫、笛、埙、篪、巢笙、和笙进献朝廷,箫必定是十六管,那么四清声就在其中了。自古以来没有十二管的箫,难道《箫韶》九成之乐已经有郑、卫之声了吗?

礼部、太常寺也说"范镇的乐法自是一家之学,难以参用",于是乐制仍按照旧制。

四年十二月,才命令大乐正叶防撰写朝会二舞仪式。

武舞叫《威加四海》之舞:

第一变:舞者离开南表三步,手持干盾站立,听举乐,三通鼓后,前行三步,到表处蹲下;再鼓,都开始舞蹈,进一步,端正站立;再鼓,都手持干盾、肩扛戈矛,互相看着做出勇猛疾速的样子;再鼓,都转身向里,用干盾和戈矛互相击刺,脚不动;再鼓,都回身向外,击刺如前;再鼓,都端正站立举手,蹲下;再鼓,都舞蹈,进一步转身面对面站立。干盾和戈矛各自放在腰旁;再鼓,各自前进,以左足在前,右足在后,左手执干盾在前面,右手执戈矛在腰旁,作为前进的行列;再鼓,各自互相击刺;再鼓,各自退身回到原位,整理干盾作为后退的行列;再鼓,都端正站立,蹲下;再鼓,都舞蹈,进一步端正站立;再鼓,都转身面对面,手持干盾和戈矛做出坐起动作;再鼓,各自互相击刺;再鼓,都起身,收起干盾和戈矛,做出胜利的象征;再鼓,都端正站立,遇到节乐就蹲下。

第二变:听到奏乐声就蹲下;再次击鼓,都起舞,向前一步站直;再次击鼓,都面向正前方,做出勇猛矫健的样子;再次击鼓,都转身向里互相击刺,脚步不动;再次击鼓,各自转身向外击刺,和之前一样;再次击鼓,都站直,蹲下;再次击鼓,都起舞,向前一步,陈列他们的干戈,左右互相注视,做出勇猛矫健的样子;再次击鼓,都并入行列,以八人组成四人一列;再次击鼓,都两两相对互相击刺;再次击鼓,都回转,变换行列,左边的人到右边,右边的人到左边;再次击鼓,都举手,蹲下;再次击鼓,都起舞,向前一步站直;再次击鼓,各自分向左右;再次击鼓,各自举起他们的干戈;再次击鼓,互相交叉击刺;再次击鼓,都收拢干戈站直,遇到节乐时就蹲下。

第三变:听到奏乐声就蹲下;再次击鼓,都起舞,向前一步转身相对;再次击鼓,整理干戈来象征登台讲武;再次击鼓,都向东南方向击刺;再次击鼓,都按着盾牌举起戈,向东南方观望,来象征漳州、泉州归顺;再次击鼓,都向正南方向击刺;再次击鼓,都按着盾牌举起戈,向南观望,来象征杭州、越州前来朝见;再次击鼓,都起舞,向前一步站直;再次击鼓,都向西北方向击刺;再次击鼓,都按着盾牌举起戈,向西北观望,来象征攻克消灭并州、汾州;再次击鼓,都向正西方向击刺;再次击鼓,都按着盾牌举起戈,向西观望,来象征肃清银州、夏州;再次击鼓,都起舞,向前一步跪直,右膝着地,左脚微微抬起;再次击鼓,都把干戈放在地上,各自拱手,象征不再使用武力;再次击鼓,都左右舞蹈,象征用文德制止武力的意思;再次击鼓,都就地跪拜,收起他们的干戈,起身后躬身站立;再次击鼓,都起舞,后退,鼓声结束就停止,象征军队撤回整顿。

文舞名为《化成天下》之舞:

第一变:舞者站立在南表之南,听到奏乐声就蹲下;再次击鼓,都起舞,向前一步站直;再次击鼓,都稍微向前然后端正作揖,双手合拢从下向上;再次击鼓,都向左看并向左作揖;再次击鼓,都向右看并向右作揖;再次击鼓,都张开手,蹲下;再次击鼓,都起舞,向前一步站直;再次击鼓,都稍微后退身体,第一次辞让,双手合拢从上向下;再次击鼓,都向右看,以右手在前、左手推后作为第二次辞让;再次击鼓,都向左看,以左手在前、右手推出作为坚决辞让;再次击鼓,都双手合拢,蹲下;再次击鼓,都起舞,向前一步站直;再次击鼓,都俯身互相注视,第一次谦让,双手合拢在胸前;再次击鼓,都向右侧身、左手下垂作为第二次谦让;再次击鼓,都向左侧身、右手下垂作为第三次谦让;再次击鼓,都躬身并授予,遇到节乐时就蹲下。

第二变:听到奏乐声就蹲下;再次击鼓,都起舞,向前一步转身相对;再次击鼓,都稍微向前互相作揖;再次击鼓,都向左看并向左作揖;再次击鼓,张开手,蹲下,站直;再次击鼓,都起舞,向前一步,再次相对;再次击鼓,都后退身体作为第一次辞让;再次击鼓,都起舞,辞让如同上面的仪式;再次击鼓,都第二次辞让;再次击鼓,都坚决辞让;再次击鼓,都双手合拢,蹲下,站直;再次击鼓,都起舞,向前一步;再次击鼓,相对;再次击鼓,都注视作为第一次谦让;再次击鼓,都第二次谦让;再次击鼓,都第三次谦让;再次击鼓,都躬身并授予,站直,遇到节乐时就蹲下。

第三变:听到奏乐声就蹲下;再次击鼓,都起舞,向前一步两两相对;再次击鼓,都互相趋近作揖;再次击鼓,都向左作揖如同上面;再次击鼓,都向右作揖;再次击鼓,都张开手,蹲下,站直;再次击鼓,都起舞,向前一步,再次相对;再次击鼓,都后退身体第一次辞让;再次击鼓,都第二次辞让;再次击鼓,都坚决辞让;再次击鼓,都双手合拢,蹲下,站直;再次击鼓,都起舞,向前一步两两相对;再次击鼓,都互相注视第一次谦让;再次击鼓,都第二次谦让;再次击鼓,都第三次谦让,躬身并授予,站直,遇到节乐就蹲下。

凡是这两种舞蹈所用的缀表、器具以及引导舞蹈的振作,都与大祭祀时的舞蹈相同。协律郎陈沂审阅,认为节奏详备,从此朝会时就使用它们。

元祐八年,太常博士孙谔进言:“臣曾奉命祭祀社稷,亲眼看到陈设,起初怀疑它缺略不备,退下后考察元祐年间的祭祀仪式,才发现与我所见到的相符合。那些登歌的乐器,虽然有钟、磬、簨虡、搏拊、柷敔之类,但只陈设在太社坛上,而太稷坛却缺少这些。宫架不齐备,不是重视社稷的做法。《周官》制定祭祀的法规,有用灵鼓来击鼓,有用帱帗舞来舞蹈,有用太簇、应钟、《咸池》来极尽歌舞的节奏,这是乐舞仪式的完备。唐代社稷用二十架乐器,到了开元年间,也遵循三代的遗法,在坛的北面,宫架齐备陈列,与天神区别,中间设置灵鼓,歌钟、歌虡各设二坛,下面舞蹈上面唱歌,多么盛大啊!臣考察典礼,凡是祭祀太社、太稷,应该仿照《周官》和《开元礼》的文制,在坛的北面完备设置宫架,钟、匏、竹各列二坛,南架之内,再设置灵鼓。”于是召集侍从、礼官商议增加稷坛的乐器,但添用宫架的建议没有被采纳。

元符元年十一月,下诏登歌、钟、磬都按照元丰年间的诏旨,恢复先帝的乐制。

元符二年正月,下诏前信州司法参军吴良辅审定音律,改造琴瑟,教习登歌,这是因为太常少卿张商英推荐他懂得乐律的缘故。起初,吴良辅在元丰年间进呈《乐书》五卷,他的书分为四类,认为:“天地初分,气数于是确定。掌握这些气数,用声音来贯通。于是撰写《释律》。律是经,声是纬。律以声为文,声以律为质。旋转相生为宫,七音运行产生。于是撰写《释声》。声产生于日,律产生于辰,所以以六律为经,以五声为纬。声律相互协调,和谐而不违逆。散布到八音,八音由此产生。于是撰写《释音》。四种材料兼收,八种乐器制成。尺度数理设置,形象隐于形体之中。考究乐器论述义理,道德得以阐明。于是撰写《释器》。”各类都有条目,共四十四篇,大抵考证经传,精心讲求思考,对乐理很有益处,文字很多,所以不记载在这里。

崇宁元年,下诏宰相设置僚属,讲议大政。因为大乐的制度错谬残缺,太常乐器弊坏,琴瑟制度参差不齐,箫笛之类的乐器由乐工自备,每次合乐,声韵混淆杂乱,而且都失之过高。筝、筑、阮是秦、晋的乐器,却排列在琴、瑟之间;熊罴按是梁、隋的制度,却设置在宫架之外。笙不用匏,舞蹈不象征成功,乐曲不合乐谱。乐工大多是农夫、市贾,遇到祭祀朝会就从田间街巷中追呼他们,教习没有成效,昏暗不懂音律。议乐的大臣因为《乐经》散失,没有依据。秦、汉之后,各位儒者自相非议,不足取法。于是广泛寻求知音之士,而魏汉津的名字传到了皇帝那里。

魏汉津这时已经九十多岁了,本来是剩余名额的士兵,自称住在西蜀,师从唐代仙人李良,传授鼎乐之法。皇祐年间,魏汉津和房庶因为擅长乐律被推荐,来到后,黍律已经制成,阮逸开始非议他的学说,魏汉津不能施展他的学问。后来阮逸的乐律不被采用,就退下与魏汉津讨论指尺,写作两篇书文,叙述指法。魏汉津曾向太常陈述,乐工害怕改动,都不主张他的学说。有人说魏汉津过去曾在范镇那里服役,看到他的制作,略微采用了其中内容,蔡京神化他的学说而假托于李良。

崇宁二年九月,礼部员外郎陈旸进呈他所撰写的《乐书》二百卷,命令礼部尚书何执中审阅,认为陈旸想考定音律,以校正中正之声,希望送交讲议司,让懂得音律的人参验施行。陈旸的议论说:“魏汉津论乐,采用京房的二变、四清。五声十二律,是乐的正体;二变、四清,是乐的蠹虫。二变以变宫为君,四清以黄钟清为君。事情因时而作,固然可以变化,但君不可变化;太簇、大吕、夹钟,或许可以分,但黄钟不可分。这难道不是古人所谓尊贵没有二上的旨意吗?”壬辰日,下诏说:“朕认为隆盛礼仪制作音乐,实在是治理内部、整饬外部的首要事务,增减创作,岂敢落后呢?命令讲议司官员详细寻求历代礼乐沿革,斟酌古今适宜之处,撰修为典章训示,以流传万世,达到安定上位、治理民众的最高道德,彰显移风易俗的美好教化,这才符合朕咨询询问的意旨。”

崇宁三年正月,魏汉津进言说:“臣听说黄帝用三寸的器具名为《咸池》,他的乐叫《大卷》,三三得九,于是成为黄钟的律。大禹效法黄帝的方法,以声音为律,以身体为度,用左手中指三节三寸,称为君指,裁制为宫声的管;又用第四指三节三寸,称为臣指,裁制为商声的管;又用第五指三节三寸,称为物指,裁制为羽声的管。第二指为民、为角,大指为事、为徵,民与事,由君臣治理,用物来供养,所以不用作裁管的方法。得到三指合起来为九寸,黄钟的律就确定了。黄钟确定,其余律就随之产生。臣现在请求用皇帝的中指、第四指、第五指各三节,先铸造九鼎,其次铸造帝座大钟,其次铸造四韵清声钟,其次铸造二十四气钟,然后均调弦线、裁制管律,成为一代的乐制。”

这之后的十三年,皇帝有一天忽然梦见有人说:“乐成了而凤凰不来吗!大概不是皇帝的手指啊。”皇帝醒来,非常后悔叹息,说:“崇宁初年制作乐律,请求我的手指尺寸,而内侍黄经臣坚持说‘皇帝的手指不可以让外人看’,只是拉着我的手略微比量,说:‘这就是了。’大概不是别人所能知道的。如今神这样告诉朕,怎么办?”于是再次取出中指尺寸交给蔡京,秘密命令刘昺试验。当时刘昺始终隐藏魏汉津最初的说法,只以他之前的议论为尺度,制作一支长笛进呈。皇帝的手指尺寸既然比旧的长,而长笛几乎不能改变,来触动人们的观听,于是就此停止。大概这是蔡京的儿子蔡绦说的。

这年秋七月,景钟制成。景钟,是黄钟所从出的。悬挂着是钟,仰放则是鼎。鼎的大小,最终为九斛,是中声的极致。炼制玉屑,混入铜中,精纯至极,音韵清越。它高九尺,用九条龙拱卫,只有天子亲自祭祀才使用它。它矗立在宫架之中,作为君主的围障。于是命令翰林学士承旨张康国为它作铭文。铭文说:“上天造就我大宋,庄严肃穆不已。四方前来和同,经历十二纪。乐象已经成就,正是其时。启迪唯有夏代,法度从禹开始。我朝龙承受此,天地一指。至于景钟,中声所止。在此制作,不沿袭彼。九九产生,律吕根基。这个景钟,不窄不侈。在宋的宫庭,岿然中峙。天子万年,多受福祉。这个景钟,上帝命令你。你如何承奉,以安燕庇护子孙。永远宝爱它,是宋乐的开始。”