卷一礼仪一

作者:魏征等朝代:类别:纪传体断代史 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/suishu-baihuawen-full/volume-2/chapter-6

唐尧、虞舜的时候,祭祀上天的事务属于天礼,祭祀大地的事务属于地礼,祭祀宗庙的事务属于人礼。所以《尚书》说任命伯夷主管我的三礼,以此来统摄天地,协调阴阳,辨别深奥隐微的道理而洞悉精微之处,沟通百神而节制万事。殷朝沿袭夏朝的制度,有所增减,并广泛留下敬慎的训诫,来劝勉百姓。商纣无道,典章制度湮灭。周公拯救乱世,大力制定这些礼乐制度,用吉礼来敬奉鬼神,用凶礼来哀悼邦国,用宾礼来亲近宾客,用军礼来诛伐不敬,用嘉礼来和合姻亲,称为五礼。所以说“礼经有三百,威仪有三千,没有进入屋子却不经过门的”。周成王、周康王遵循这些礼制,刑罚搁置不用。自从犬戎杀死幽王后,东迁的周王室衰弱,礼制丧失、音乐衰微,风俗凋敝。孔子参与年终蜡祭时作为宾客而感叹说:“我有志向,夏禹、商汤、周文王、周武王、周成王、周公没有不谨慎于礼的。”于是整理礼乐,想要挽救当时的弊病。君主却抛弃不顾,礼乐之道被阻塞而不得推行。所以败国、丧家、亡人,必定先废弃其礼。鲁昭公娶了孟子却避讳她的姓,杨侯窃取女色而伤害人,所以说婚姻的礼仪废弃了,那么淫乱邪僻的罪行就多了。众人一起饮酒而放纵,不知道自己的过失,乡饮酒的礼仪废弃了,那么争斗的官司就繁多了。鲁侯违背五庙的祭祀,汉帝取消三年的丧制,丧祭的礼仪废弃了,那么骨肉之间的恩情就淡薄了。诸侯在天子面前降低身份,五霸在河阳召见君主,朝聘的礼仪废弃了,那么侵犯欺凌的苗头就出现了。秦朝凭借战胜的威势,吞并九国,全部收取各国的礼仪制度,归集到咸阳。只采用其中尊崇君主、抑制臣下的部分,作为当时的实用。至于退让从步伐中产生,忠孝在举止中形成,华美的枝叶不采用,大小全部摒弃。就像祭祀用的刍狗被丢弃在路上,像章甫冠在越地游行,儒林之道完全丧失,《诗》《礼》化为灰烬。汉高祖平定秦朝动乱后,刚刚诛杀项羽,论功赏赐开国元勋,来不及制定朝廷制度。群臣饮酒争功,有的拔剑砍柱子,高祖对此忧虑。叔孙通说:“儒生难以和他们进取,但可以和他们守住成业。”于是请求制定朝廷礼仪,高祖同意了,还说:“估量我能做到的就去实行。”稍微练习礼仪容止,大家都知道了遵循规矩。如果效法文王、武王,以孔子为典范,那实在是因为没有闲暇,自己有所畏惧罢了。汉武帝振兴典章制度却喜爱方术,至于鬼神的祭祀,放纵而不归正道。汉光武帝中兴,汉明帝继位,祭祀明堂,穿戴冠冕,登上灵台,观测云气物候,合乎时节制度,百姓对此喜悦。而朝廷的典章制度,由来已久,有的在太平盛世中得到,有的在凶荒之年失去。而世代遥远,风尚流传有错乱,必定有人情因素,将要改变礼的意义,殷周所以不同轨道,秦汉因此改换途径。至于增加光辉风俗,广泛建立堤防,如果没有礼的威严,又凭什么崇尚呢!好比山神有嵩山泰山,海神有大海,用微小的尘芥来装饰,不会导致失败。而高堂生所传授的《士礼》也称为仪,弘扬畅达人情的,粉饰行事。从西汉以来,用它作为裁断标准,都称颂当代的美好,自有周旋的礼节。魏文帝黄初年间详细制定朝廷礼仪,晋武帝泰始年间削除乖谬之处,这些《宋书》中说得很完备了。

梁武帝开始命令众儒生,裁定成大的典制。吉礼由明山宾负责,凶礼由严植之负责,军礼由陆琏负责,宾礼由贺瑒负责,嘉礼由司马褧负责。武帝又命令沈约、周舍、徐勉、何佟之等人,都参与详细审定。陈武帝平定建业后,大多依照梁朝旧制,又诏令尚书左丞江德藻、员外散骑常侍沈洙、博士沈文阿、中书舍人刘师知等人,或者根据行事,随时取舍。后齐则有左仆射阳休之、度支尚书元修伯、鸿胪卿王晞、国子博士熊安生,在周朝则有苏绰、户辩、宇文弼,都是熟悉礼仪的人,他们评议审定国家典制,作为当时的实用。高祖命令牛弘、辛彦之等人采用梁朝和北齐的《仪注》,作为五礼。

《礼记》说:“万物本源于天,人本源于祖先,所以用来配享上帝。”秦朝人把六经焚烧成灰烬,祭天的礼仪残缺不全,儒生各自固守自己所见到的东西而为之释义。一说:祭天的次数,一年有九次,祭地的次数,一年有两次,圆丘、方泽,三年举行一次。如果是圆丘、方泽的年份,祭天九次,祭地两次。如果天不举行圆丘之祭,一年有八次;地不举行方泽之祭,一年有一次。这是郑玄学说所尊崇的。一说:只有昊天,没有五精之帝。而一天一年祭祀两次,坛位只有一个。圆丘之祭,就是南郊,南郊之祭,就是圆丘。冬至那天,在其上祭天,春天又有一次祭祀,来祈求农事,称为二祭,没有别的天。五时迎气,都是祭祀五行的人帝太皞之类,不是祭天。天称为皇天,也称为上帝,也直接称为帝。五行人帝也可以称为上帝,但不能称为天。所以五时迎气以及文王、武王配享明堂,都是祭祀人帝,不是祭天。这是王肃学说所尊崇的。梁、陈以后,一直到隋朝,议论的人各自尊崇自己的师承,所以郊丘互有变化。

梁朝南郊,筑圆坛,在国都的南面。高两丈七尺,上面直径十一丈,下面直径十八丈。外面有两重矮墙,四道门。常与北郊隔年举行。正月上辛日行事,用一头特牛,在其上祭祀天皇上帝之神,以皇考太祖文帝配享。礼用苍璧和帛。五方上帝、五官之神、太一、天一、日、月、五星、二十八宿、太微、轩辕、文昌、北斗、三台、老人、风伯、司空、雷电、雨师,都从祀。其中二十八宿及雨师等座有坎,五帝也如此,其余都在平地。祭器用陶匏,席子用稿秸。太史在丙地设柴坛。皇帝在万寿殿斋戒,乘玉辂,备大驾行礼。礼毕,换穿通天冠而回。北郊,在北郊筑方坛。上面长宽十丈,下面长宽十二丈,高一丈。四面各有台阶。外面有两重矮墙。与南郊隔年举行。正月上辛日,用一头特牛,在其上祭祀后地之神,以德后配享。礼用黄琮和帛。五官之神、先农、五岳、沂山、岳山、白石山、霍山、无闾山、蒋山、四海、四渎、松江、会稽江、钱塘江、四望,都从祀。太史在壬地设埋坎。

天监三年,左丞吴操之启奏说:“《左传》说‘惊蛰时举行郊祭’,郊祭应在立春之后。”尚书左丞何佟之议论:“现在的郊祭,是报答前一年的功劳,而祈求今年的福祉。所以取岁首的上辛日,不拘泥于立春的先后。周朝冬至在圆丘,是隆重地报答上天。夏正又举行郊祭,来祈求农事,所以有惊蛰的说法。自从晋朝泰始二年,把圆丘、方泽同于二郊。因此知道现在的郊祭,礼仪兼有祈求与报答,不能局限于一种途径。”武帝说:“圆丘本是祭天,先农即是祈谷。只是就阳的位置,所以在郊。冬至之夜,阳气从甲子日开始,既然祭昊天,应在冬至。祈谷时可以依照古制,必须在惊蛰。在一个郊坛上,分为两种祭祀。”从此冬至称为祀天,惊蛰名为祈谷。何佟之又启奏:“关于鬯,用六彝盛放,用画布覆盖,完备它的文饰,用于宗庙。现在南北二郊,《仪注》中有祼礼,既然违背崇尚质朴的原则,认为应当改革。”博士明山宾议论,认为:“《表记》说‘天子亲自耕种,用黍稷和鬯酒来事奉上帝’,这是明堂中的祼礼。郊祭不应有祼礼。”武帝听从了。又有相关部门认为祭祀完毕后,祭器和席子照例归还仓库,请求依照典籍焚烧或埋掉。何佟之等人议论:“根据《礼记》‘祭器破旧了就埋掉’。现在用一次就埋掉,浪费且违背典制。”武帝说:“垫席是轻贱之物,陶匏是低贱之器,正要归还仓库,恐怕会弄脏。但破旧了就埋掉,是说四季的祭器罢了。”从此听从相关部门的建议,焚烧或埋掉。四年,何佟之说:“《周礼》‘天叫神,地叫祇’。现在天不称神,地不称祇,天的题牌应叫皇天座,地的题牌应叫后地座。又南郊明堂用沉香,取本天之质,是阳气所适宜的。北郊用上和香,因为地与人类亲近,适宜加杂香料。”武帝都听从了。五年,明山宾说:“我寻思制旨,周朝以建子月祭天,五月祭地。殷朝以建丑月祭天,六月祭地。夏朝以建寅月祭天,七月祭地。自从近代以来,南北二郊,同用夏正。”诏令再详细讨论。明山宾认为天地二仪并尊,三朝庆贺开始,同在这一天举行二郊是合适的。并请求在郊迎五帝,都以始祖配享。以及郊庙受福,只有皇帝再拜,表明上灵降福,臣下不敢同。”诏令都按照议论执行。六年,议论的人认为北郊有岳镇海渎的座,又有四望的座,怀疑是繁琐重复。仪曹郎硃异议论说:“望是不即的名,怎能局限于星海,拘泥于岳渎?”明山宾说:“《舜典》说‘望祭山川’。《春秋传》说‘江、汉、沮、漳,是楚国的望祭’。而现在北郊设岳镇海渎,又立四望,我私下认为繁琐亵渎,应当省去。”徐勉说:“岳渎是山川的宗主。至于望祭的意义,不止于岳渎。如果省去四望,在道理上不对。”议论很久不能决定。到十六年,北郊举行祭祀,武帝又下达此事议论。于是八座奏请省去四望、松江、浙江、五湖等座。其钟山、白石,既然是土地所在,都保留如故。七年,武帝认为一献是质朴,三献则是文饰,事奉上天之道,按理不应如此,诏令下达详细议论。博士陆玮、明山宾、礼官司马褧认为“宗庙三献,意义兼有臣下,上天之礼,主旨在于帝王,简约道理申明意义,一献是合适的”。从此天地之祭都只用一献,开始省去太慰亚献、光禄终献。又太常丞王僧崇说:“五祀位在北郊,圆丘不应重复设置。”武帝说:“五行之气,天地都有,所以应该两从。”王僧崇又说:“风伯、雨师,就是箕、毕星。而现在南郊祭祀箕、毕二星,又祭风师、雨师,恐怕违背祀典。”武帝说:“箕、毕本是二十八宿之名,风师、雨师本是箕、毕星下的隶属。两祭没有冲突。”十一年,太祝发文书,北郊只有一海,以及二郊相承用柒俎盛放牺牲,素案承放玉器。又规定南北二郊坛下众神之座,全部用白茅,诏令下达详细议论。八座奏报:“《礼记》说‘看尽天下的物品,没有可以用来配它的德行的’,因此知道郊祭设俎,理上不应是柒。又垫席用白茅,礼中没有出处。皇天大帝坐既然用俎,那么知道郊有俎的意义。”于是改用素俎,并在北郊设置四海座。五帝以下,全部用蒲席槁荐,并且都用素俎。又武帝说:“《礼记》‘祭月在坎中’,确实因为月是阴的属性。现在五帝是天神,却居于坎。又《礼记》说‘祭日在坛,祭月在坎’,都是另外的祭祀,不关涉在郊,所以得以各自依从阴阳而设立坛坎。在南郊设兆域,是就阳之义,在北郊居处,是就阴之义。既然说是就阳,意义与阴不同。星月与祭祀,按理不应设坎。”八座奏报说:“五帝的意义,不应居坎。确实因为齐代圆丘,小而且高峻,边上没有安神的地方。现在丘形既已扩大,容易可以取来安放。请求五帝座全都在坛上,外壝二十八宿及雨师等座,全都停止设为坎。”从此南北二郊,都没有坎位了。十七年,武帝认为威仰、魄宝都是天帝,在坛上则尊贵,在坛下则卑下。而且南郊所祭的天皇,另外有五帝在明堂的祭祀,不必重复设置。又郊祀二十八宿而没有十二辰,在意义上有所欠缺。于是南郊开始除去五帝祭祀,增加十二辰座,与二十八宿各自在其方位而设坛。

陈朝的制度,也是隔一年举行一次祭祀。正月上辛日,用一头特牛,在南郊和北郊祭祀天地。永定元年,陈武帝受禅即位,修建南郊祭坛,圆坛高两丈二尺五寸,顶部宽十丈,用燔柴焚烧祭品向上天禀告即位。第二年正月上辛日,在南郊举行祭祀,以皇考德皇帝配享,取消十二辰座,增设五帝位,其余依照梁朝旧制。北郊筑坛,高一丈五尺,宽八丈,以皇妣昭后配享,从祀也依照梁朝旧制。到文帝天嘉年间,南郊改为以高祖配享,北郊以德皇帝配享上天。太中大夫、领大著作、摄太常卿许享上奏说:“从前梁武帝说:‘天数五,地数五,五行的气,天地都有。’所以南北郊内,都祭祀五祀。我查考《周礼》:‘用血祭祭祀社稷和五祀。’郑玄说:‘阴祀从血开始,重视气的香味。五祀,是五官的神。’五神主管五行,隶属于地,所以与埋沈、副辜同属阴祀。既然不是烟柴,与阳祭无关。所以何休说:‘周朝爵位五等,是取法地有五行。’五神的位置在北郊,圆丘不应该重复设置。”诏令说:“可以。”许亨又上奏说:“梁武帝的议论,箕、毕本是二十八宿的名称,风师、雨师本是箕、毕的下属,并不是星本身。所以郊祭和雩祭的地方,都同时祭祀两者。我查考《周礼》大宗伯的职责说:‘用燎祭祭祀司中、司令、风师、雨师。’郑众说:‘风师是箕星;雨师是毕星。’《诗经》说:‘月亮靠近毕星,就会下大雨。’这样看来风伯、雨师就是箕、毕星。而现在南郊祭祀箕、毕二星,又祭祀风伯、雨师,恐怕违背了祀典。”诏令说:“如果南郊设置了星位,就立即取消。”许亨又上奏说:“《梁仪注》说:‘一献是质朴,三献是文饰。事奉上天的事情,所以不用三献。’我查考《周礼》司樽所言,三献用于宗庙,而郑玄注说‘一献用于群小祀’。现在用小祀的礼仪用于天神大帝,梁武帝这个意思不通。况且樽俎等物,依据质朴和文饰,拜献的礼仪,主要在于虔敬。现在请求凡是郊丘祭祀事务,依照宗庙,用三献是合适的。”诏令说:“依议。”废帝光大年间,又以昭后配享北郊。到宣帝即位,因为南北二郊的坛位低矮,重新商议增广。很久没有决定。到太建十一年,尚书祠部郎王元规议论说:

根据前汉《黄图》,上帝坛直径五丈,高九尺;后土坛边长五丈,高六尺。梁朝南郊坛上部直径十一丈,下部直径十八丈,高二丈七尺,北郊坛上部边长十丈,下部边长十二丈,高一丈。现在南郊坛宽十丈,高二丈二尺五寸,北郊坛宽九丈三尺,高一丈五寸。现在商议增广南郊坛上部直径十二丈,则取法天数,下部直径十八丈,取三分增加一分,高二丈七尺,取三倍九尺之堂。北郊坛上部边长十丈,以取法地义,下部十五丈,也取二分增加一分,高一丈二尺,也取二倍汉朝的数字。《礼记》说:“筑高台必须依靠丘陵,建低台必须依靠川泽。凭借名山向上天报告成功,凭借吉土在郊外祭祀天帝。”《周官》说:“冬至日,在地上圆丘祭祀天。夏至日,在泽中方丘祭祀地。”《祭法》说:“在泰坛上燔柴,祭祀天。在泰折上瘗埋,祭祀地。”《记》说:“最恭敬的祭祀不筑坛,扫除地面而祭。”取其质朴,以回报天地覆盖承载的功劳。《尔雅》也说:“丘,是说不是人建造的。”古代圆方两丘,都依据自然存在的丘而祭祀。本来没有高广的尺寸。后世随着事情变化迁都,而建立郊礼。有时有吉利的地但未必有丘,有时有现成的丘但未必宽大洁净。所以有筑建的方法,而制定丈尺的规格。我认为郊祀事重,圆方二丘,高下广狭,既然没有明文,但五帝不互相沿袭,三王不互相继承。现在谨慎陈述汉、梁以及现在三代坛的不同,以及增加修筑的丈尺如前所述。听候旨意。

尚书仆射臣缮,左户尚书臣元饶、左丞臣周确、舍人臣萧淳、仪曹郎臣沈客卿赞同王元规的议论。诏令于是依照采用。后主继位后,无意于繁琐的礼仪,加上旧儒硕学逐渐凋零丧亡,直到国家灭亡,终究没有更改制作。

后齐的制度,圆丘和方泽,都是三年祭祀一次,称为帝祀。圆丘在国都南郊。丘的下部周长二百七十尺,上部周长四十六尺,高四十五尺。共三层,每层高十五尺,上中两层,四面各有一个台阶,下层四周有八个台阶。周围有三重围墙,距离圆丘五十步。中围墙距离内围墙,外围墙距离中围墙,各二十五步。都开有八门。又在外围墙之外建造大营,周长三百七十步。营壍宽一十二尺,深一丈,四面各开一门。又在中围墙之外、圆丘的丙地建造燎坛。周长三十六尺,高三尺,四面各有台阶。方泽的坛在国都北郊。周长四十尺,高四尺,四面各有一个台阶。外面有三重围墙,相互距离与圆丘相同。围墙外的大营,周长三百二十步。营壍宽一十二尺,深一丈,四面各开一门。又在坛的壬地、中围墙之外建造瘗坎,宽深各一丈二尺。圆丘用苍璧和束帛,正月上辛日,在上面祭祀昊天上帝,以高祖神武皇帝配享。五方上帝,在中丘从祀。各面都向内。日月、五星、北斗、二十八宿、司中、司命、司人、司禄、风师、雨师、灵星在下丘,作为众星的位置,迁到内围墙之中。共用苍色牲九头。夕牲的早晨,太尉告庙,在神武庙陈列币帛完毕,埋在东西楹之间。皇帝初献,太尉亚献,光禄终献。司徒献五帝,司空献日月、五星、二十八宿,太常丞以下进献众星。方泽用黄琮和束帛,夏至日,在上面祭祀昆仑皇地祇,以武明皇后配享。神州之神、社稷、岱岳、沂镇、会稽镇、云云山、亭亭山、蒙山、羽山、峄山、崧岳、霍岳、衡镇、荆山、内方山、大别山、敷浅原山、桐柏山、陪尾山、华岳、太岳镇、积石山、龙门山、江山、岐山、荆山、嶓冢山、壶口山、雷首山、底柱山、析城山、王屋山、西倾硃圉山、鸟鼠同穴山、熊耳山、敦物山、蔡蒙山、梁山、岷山、武功山、太白山、恆岳、医无闾山镇、阴山、白登山、碣石山、太行山、狼山、封龙山、漳山、宣务山、阏山、方山、苟山、狭龙山、淮水、东海、泗水、沂水、淄水、潍水、江水、南海、汉水、谷水、洛水、伊水、漾水、沔水、河水、西海、黑水、涝水、渭水、泾水、酆水、济水、北海、松水、京水、桑乾水、漳水、呼沲水、卫水、洹水、延水,都从祀。其中神州的位置在青色台阶之北甲寅地,社的位置在赤色台阶之西未地,稷的位置在白色台阶之南庚地;其余都在内围墙之内,向内,各自按照其方位。共用牲十二头,礼仪与圆丘相同。后来各位儒者确定礼制,圆丘改为在冬至举行。南北郊则每年祭祀一次,都在正月上辛日。南郊在国都南方筑坛,周长三十六尺,高九尺,四面各有一个台阶。设三重围墙,内围墙距离坛二十五步,中围墙、外围墙相距与内围墙相同。四面各开一门。又在外围墙之外建大营,周长二百七十步。营壍宽一丈,深八尺,四面各开一门。又在中围墙之外的丙地建燎坛,周长二十七尺,高一尺八寸,四面各有一个台阶。在坛上祭祀所感帝灵威仰,以高祖神武皇帝配享。礼用四圭有邸,币帛各按方位颜色。上帝和配帝,各用赤色特牛一头,礼仪与圆丘的燎祭相同。北郊则筑坛如南郊坛,建瘗坎如方泽的瘗坎,在上面祭祀神州之神,以武明皇后配享。礼用两圭有邸,各用黄色牲一头,礼仪与北郊的瘗祭相同。

后周效法周朝,祭祀的仪式多依《仪礼》。司量掌管筑坛的制度,圆丘有三层,每层高一丈二尺,深二丈。上部直径六丈,有十二级台阶,每等有十二节。在国都南方七里的郊外。圆形的围墙直径三百步,内围墙减半。方形一层,下部高一丈,直径六丈八尺,上部高五尺,边长四丈,四面八方,各方一台阶,每阶十级,每级一尺。方丘在国都北方六里的郊外。丘一层,四面八方,下部高一丈,边长六丈八尺,上部高五尺,边长四丈。各方一台阶,每级一尺。围墙八面,直径一百二十步,内围墙减半。南郊在国都南方五里建造方坛。高一丈二尺,宽四丈。围墙边长一百二十步,内围墙减半。神州之坛,高一丈,边长四丈,在北郊方丘的右边。围墙与方丘相同。祭祀圆丘和南郊,都在正月上辛日。圆丘则以其祖先炎帝神农氏配享昊天上帝在上面。五方上帝、日月、内官、中官、外官、众星,都从祀。皇帝乘坐苍色辂车,头戴玄冕,备大驾出行。参与祭祀的都穿苍色衣服。南郊,以始祖献侯莫那配享所感帝灵威仰在上面。北郊方丘,则以神农配享后地之祇。神州则以献侯莫那配享。用牲的制度,祭祀昊天上帝、祭皇地祇及五帝、日月、五星、十二辰、四望、五官,各按其方位毛色。宗庙用黄色,社稷用黑色,散祭祀用纯色,表貉、磔禳用杂色。

高祖受命即位后,想要更新制度。于是命令国子祭酒辛彦之商议确定祭祀典礼。在国都南边、太阳门外道路东侧二里处建造圆丘。这个圆丘有四层,每层高八尺一寸。最下面一层宽二十丈,第二层宽十五丈,第三层宽十丈,第四层宽五丈。每年冬至日,在圆丘上祭祀昊天上帝,以太祖武元皇帝配享。五方上帝、日月、五星、内官四十二座、次官一百三十六座、外官一百一十一座、众星三百六十座,都一起从祀。上帝和日月在圆丘的第二层,北斗五星、十二辰、河汉、内官在圆丘的第三层,二十八宿、中官在圆丘的第四层,外官在内壝之内,众星在内壝之外。祭品方面,上帝和配帝用青色牛犊两头,五帝和日月各用对应方色的牛犊一头,五星以下各用羊和猪九头。在宫城北边十四里处建造方丘。这个方丘有两层,每层高五尺,下面一层边长十丈,上面一层边长五丈。夏至日,在方丘上祭祀皇地祇,以太祖配享。神州、迎州、冀州、戎州、拾州、柱州、营州、咸州、阳州这九州的山、海、川、林、泽、丘陵、坟衍、原隰,都一起从祀。地祇和配帝在坛上,用黄色牛犊两头。神州和九州的神座在第二层的八陛之间:神州在东南方,迎州在南方,冀州和戎州在西南方,拾州在西方,柱州在西北方,营州在北方,咸州在东北方,阳州在东方,各用对应方色的牛犊一头。九州的山海以下,各依照方位在八陛之间。其中冀州的山林川泽、丘陵坟衍,在祭坛的南边稍偏西,加用羊和猪各九头。南郊在国都南边、太阳门外道路西侧一里处,距离皇宫十里。祭坛高七尺,宽四丈。孟春月的第一个辛日,在上面祭祀所感生帝赤熛怒,以太祖武元皇帝配享。礼仪用四圭有邸,祭品用赤色牛犊两头。北郊在孟冬月祭祀神州之神,以太祖武元皇帝配享。祭品用牛犊两头。凡是大祭祀,斋戒的官员都在当天早晨到尚书省集合,接受誓戒。散斋四天,致斋三天。祭祀前一天,白天的漏壶上水五刻时,到达祭祀场所,沐浴,穿上明衣,都不得听到或看到丧服和哭泣。昊天上帝、五方上帝、日月、皇地祇、神州社稷、宗庙等是大祀,星辰、五祀、四望等是中祀,司中、司命、风师、雨师以及各种星、各种山川等是小祀。大祀饲养祭牲,在涤宫中养九十天,中祀三十天,小祀十天。如果祭牲的方色难以备齐,允许用纯色代替。用于告祈的祭牲不饲养。祭祀用的牺牲,不得捶打。如果死了就埋掉。

当初,文帝接受北周禅让后,恐怕百姓不满意,就多说祥瑞来炫耀。其中有人造作祥瑞进献的,不可胜数。仁寿元年冬至在南郊祭祀,设置昊天上帝和五方天帝的神位,都在坛上,按照封禅的礼仪。祝板说:

仁寿元年,岁次作噩,嗣天子臣杨坚,敢昭告于昊天上帝:璇玑运行,太阳到达南至。臣蒙受上天恩造,群灵降福,抚临天下,安养万民。回顾自身虚薄,德化未能畅达,日夜忧惧,不敢荒废懈怠。天地神灵,降赐吉祥瑞应,明镜照耀区宇,昭彰于耳目。自从开始登极,蒙受授以龟图,迁都定鼎,醴泉涌出地面,平定陈国那年,龙引导舟师。省察风俗,巡视四方,在东岳行礼,盲人得以看见,哑人得以说话,又有跛足之人,忽然能够行走。自从开皇以来,太阳靠近北极,运行于上道,晷影长度延长。上天开启太平,野兽出现一角,改元仁寿,杨树长出松枝。石鱼彰显合符的征兆,玉兔显示永昌的喜庆,山图石瑞,前后不断出现,都记载着臣的姓名,褒扬纪载国运。经典和各种纬书,以及玉龟,文字义理,相互符合。宫城之内,以及在山谷中,石头变成玉石,不可胜数。桃区一岭,全是琉璃,黄银出于神山,碧玉生于瑞石。多杨山发出响声,三次称国兴,连云山发出声音,万年临国。野鹅从天而降,停留在池沼中,神鹿进入苑囿,频频赐予引导。驺虞显现质素,麒麟在野外游荡,鹿角生长在杨树上,龙潭出现在荆谷。庆云发出彩色,寿星垂耀光芒。宫殿楼阁,都长出灵芝,山泽川原,多生宝物。威香散发香气,零露凝结甘甜。敦煌乌山,黑石变成白色,弘禄岩岭,石华远照。玄狐玄豹,白兔白狼,赤雀苍乌,野蚕天豆,嘉禾合穗,珍木连理。神瑞休征,洪恩景福,降赐无疆,不可详细记载。这些都是昊天上帝,降下明灵,怜悯苍生,宁静海内,所以赐给这些嘉庆,使大家都安乐,岂是臣的微诚所能上感。虔心奉谢,敬献玉帛牺牲齐酒,粢盛各种祭品,燔柴祭祀于昊天上帝。皇考太祖武元皇帝,配神作主。

大业元年,孟春祭祀感生帝,孟冬祭祀神州,改为以高祖文帝配享。其余都用旧礼。十年,冬至祭祀圆丘,炀帝不在斋次斋戒。第二天早晨,备好法驾,到达后就行礼。当天大风,炀帝独自献祭上帝,三公分别献祭五帝。礼毕,御马疾驰而归。

明堂在国都的南边。梁朝初年,依照宋、齐的规定,其祭祀之法仍依齐制。礼节有不通的地方,武帝与学者再商议。旧齐的礼仪,郊祀时,皇帝都穿衮冕。到天监七年,开始制作大裘,但《明堂仪注》仍说穿衮服。十年,仪曹郎朱异认为:“《礼》说大裘而冕,祭祀昊天上帝。五帝也是如此。确实因为天神高远,义理需要诚实质朴,现在泛祭五帝,按理不容许文饰。”于是改穿大裘。朱异又认为:“齐的礼仪初献用樽彝,明堂贵质朴,不应有三献。也不应用象樽。《礼》说:‘朝践用太樽。’郑玄说:‘太樽,是瓦樽。’《记》又说:‘有虞氏用瓦樽。’这些都是庙中使用的,尚且用质朴,何况在明堂,礼不容许用象樽。现在请求改用瓦樽,或许符合文与质的折中。”又说:“宗庙贵文,所以庶羞百品,天义尊远,则须简约。现在《仪注》所荐,与宗庙没有不同,按理征事,似乎不允。请求从今以后明堂的肴膳参照二郊。但帝这个名称,本来主管生育,成就岁功,实在显著。不像昊天,义理超绝言象,虽说同于郊,又应稍有差异。比如水土之品、蔬果之类,仍适宜进献,只使用梨枣橘栗四种水果,姜蒲葵韭四种菜肴,粳稻黍粱四种米。除此之外,郊祭所没有的,请求都省去。”起初,博士明山宾制定《仪注》,明堂祭祀五帝,行礼先从赤帝开始。朱异又认为:“明堂既然泛祭五帝,不容许有先后,从东阶升堂,宜先春帝。请求改为从青帝开始。”又认为:“明堂的笾豆等器物,都有雕饰。查考郊祀贵质朴,改用陶匏,宗庙贵文饰,确实应该用雕俎。明堂之礼,既然比郊祀为文饰,就不能用陶匏,比宗庙为质朴,又不应用雕俎。斟酌两种途径,须保留折中,请求改用纯漆。”朱异又因为“旧仪,明堂祭祀五帝,先酌郁鬯,灌地求神,及初献清酒,其次酃酒,最后醁酒。礼毕,太祝取俎上的黍肉,在皇帝面前授给。请求依照郊仪,只一献清酒。而且五帝是天神,不可在地上求索,二郊的祭祀,都没有黍肉之礼。一并请求停止灌地及授俎之法。”又认为:“旧明堂都用太牢。查《记》说:‘郊用特牲’;又说‘天地之牛,角茧栗’。五帝既然称为天神,按理没有三牲之祭。而《毛诗·我将》篇,说在明堂祭祀文王,有‘维羊维牛’的说法。确实因为周朝借鉴二代,其义贵文,明堂比于郊祀,未算极质,所以特用三牲,只是一代的制度。现在斟酌百王,义取通典,蔬果的进献,虽符合周礼,而牲牢的使用,宜遵循夏殷。请求从今以后明堂只用特牛,既合质文的折中,又显示贵诚之义。”皇帝都听从了。在此之前,皇帝想要有所改作,便下制旨,与群臣切磋其义。制曰:“明堂依照《大戴礼》:‘九室八牖,三十六户。用茅草盖屋,上圆下方。’郑玄根据《援神契》,也说‘上圆下方’,又说‘八窗四达’。明堂之义,本是祭祀五帝之神,九室之数,未见其理。若根据五堂来说,虽符合五帝之数,面向南则背叶光纪,面向北则背赤熛怒,东西向也是如此,于事殊未妥。而且明堂祭祀五帝,是总义,在郊祭祀五帝,是别义。宗祀所配,又应有室,若专配一室,则义非配五,若都配五,则便成五位。以理而言,明堂本无有室。”朱异认为:“《月令》‘天子居明堂左个、右个’。听朔之礼,既然在明堂,现在若无室,则于义有缺失。”制曰:“若如郑玄之义,听朔必在明堂,于此则人神混淆,庄敬之道有废。《春秋》云:‘介居二大国之间。’此言明堂左右个者,谓所祀五帝堂之南,又有小室,亦号明堂,分为三处听朔。既然三处,则有左右之义。在营域之内,明堂之外,则有个名,故曰明堂左右个也。以此而言,听朔之处,自在五帝堂之外,人神有别,相差无干。”其议论是非未定,起初尚未改。十二年,太常丞虞爵再次引用《周礼》明堂九尺之筵,以为高下修广之数,堂高一筵,所以阶高九尺。汉家制度,仍遵循此礼,所以张衡说“度堂以筵”。郑玄认为庙寝三种制度相同,都应以九尺为度。制曰:“可。”于是拆毁宋太极殿,用其材料构建明堂十二间,基准参照太庙。以中央六间安放六座,全部向南。东来第一青帝,第二赤帝,第三黄帝,第四白帝,第五黑帝。配帝总配享五帝,在阼阶东上,向西。大殿后为小殿五间,作为五佐室。

陈朝的制度,明堂殿屋十二间。中央六间,依照齐制,安放六座。四方帝各依其方位,黄帝居坤维,而配享座位依照梁法。武帝时,以德帝配享。文帝时,以武帝配享。废帝以后,以文帝配享。祭品用太牢,粢盛六饭,各种菜肴果品都备齐进献。后齐采用《周官·考工记》为五室,后周采用汉《三辅黄图》为九室,各自保存其制度,但最终没有建立。

高祖平定陈国,收罗人才,郊丘宗社的典礼大致完备,只有明堂没有建立。开皇十三年,下诏命令讨论。礼部尚书牛弘、国子祭酒辛彦之等确定议论,事情记载在牛弘的传中。后来检校将作大匠事宇文恺依照《月令》文,制作明堂木样,重檐复庙,五房四达,丈尺规矩都有依据,进献。高祖感到奇异,命令有关部门在郭内安业里规划兆域。正要崇建,又命令详细审定,诸儒争论,不能决定。牛弘等人又条列经史正文重新上奏。当时非议很多,久而不定,又议论罢止。到大业年间,宇文恺又制作《明堂议》及木样上奏。炀帝将议论下发,只命令在霍山采木,而建都兴役,其制度就搁置了。整个隋代,祭祀五方上帝,只在明堂,常在季秋月在雩坛上祭祀。用币各按方位。人帝各在天帝的左边。太祖武元皇帝在太昊南边,向西。五官在庭中,也各依其方位。祭品用牛犊十二头。皇帝、太尉、司农对青帝及太祖行三献礼。其余有关部门助奠。在堂下祭祀五官,行一献礼。有燎祭。其省牲进熟,如同南郊仪。