职官部

卷二十

作者:李昉等朝代:北宋类别:类书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/taiping-yulan-baihuawen-full/volume-10/chapter-21

中书舍人

《六典》记载:中书舍人掌管侍奉进奏,参与评议表章。凡是诏旨、制敕、玺书、册命,都按照典故起草文书进呈皇帝审定,下达后则签署执行。有四项禁令:一是泄露机密,二是拖延迟缓,三是违失旨意,四是遗忘错漏,这是为了重视王命。制敕下达后如有错误,则上奏修正。

《通典》记载:自永淳年间以来,天下文章之道兴盛,台阁、英才无不通过文章显达,因此中书舍人是文士的最高职位,朝廷的重要选拔,其他官职无法相比。

《晋中兴书》记载:刘起升任中书舍人,当时台省刚刚建立,内外事务繁多,他负责出纳王命,以忠诚谨慎著称。加上自身清苦,不穿双重帛衣,每次皇帝赏赐,都坚决推辞说:"鄙陋小臣,无端接受赏赐,无德而受禄,灾祸必定会来。"皇帝更加赞赏他。

又说:徐邈字仙民,东莞姑幕人。年少时爱好学问,尤其精通经传。当时烈宗开始阅览典籍,招揽礼学之士,谢安举荐选拔他,补任中书舍人。他在西省撰写订正五经音训,学者们尊崇他。每次参与顾问,都有进谏和建议,多有补益。烈宗非常喜爱他。

《齐书》记载:永明元年,火星进入紫微垣,当时中书通事舍人四人各住一省,被称为"四户"。他们总揽重权,势力倾动天下。适逢天象失度,太史上奏:"应该修福禳灾。"太尉王俭对皇帝说:"天文异常,是由于四户。"于是开列舍人王文明等人的名字上奏。

又说:明帝即位,引荐傅昭为中书舍人,当时担任此职的人,都权倾天下。只有傅昭廉洁沉静,无所干预,器物服饰粗率简略,安于粗茶淡饭,常常插烛在板床上。明帝听说后,赐给他漆盒烛盘,敕令说:"卿有古人之风,所以赐给卿古人之物。"

又说:茹法亮长期担任中书通事舍人,后来外任大司农中书。由于是势利之职,法亮留恋不舍,垂泪而去。

《梁书》记载:裴子野以中书侍郎、鸿胪卿身份兼任中书通事舍人,另受敕命掌管诏诰。

《南史》记载:顾协担任舍人,同僚们都经营家宅。顾协在省中十六年,器用服饰饮食都不改变常态。有个门生初次来侍奉顾协,知道他的廉洁,不敢厚赠,只送了二千钱。顾协发怒,杖责二十,从此侍奉他的人断绝了馈赠。

《北齐书》记载:荀士逊,世祖时任中书舍人。相貌非常丑陋,因文辞被任用。曾有事务需要上奏,恰值世祖在后庭,左右传话的人不知道士逊的姓名,于是说:"丑舍人。"世祖说:"一定是士逊。"看封题,果然如此,宫内人无不欢笑。

又说:颜之推,天保末年跟随显祖到天池,被任命为中书舍人,令中书郎段孝信拿着敕书给之推看。之推在营外饮酒,孝信回来,将情况报告显祖,显祖说:"暂且停下。"于是此事便搁置了。

《北史》记载:魏收兼任中书舍人,与温子昇、邢子才齐名,世人号称三才。

《隋书》记载:虞世基被任命为内史舍人,炀帝即位后,待遇更加优厚。秘书监河东柳顾言博学多才,很少推许他人,至此与世基相见,感叹说:"四海之内应当共同推举此人,不是我辈所能及的。"

《唐书》记载:贞观年间,中书舍人高季辅上密封奏章说:"天下已经平定,功业已经成就,然而刑典尚未完备,为什么呢?实在是由于谋略之臣,不推行简易之政。台阁的官吏,不明白经国远略之道,执法者以苛刻为奉公,当官者以侵夺下属为益国。没有坦荡平恕的胸怀,符合圣明之旨。希望陛下顺时训导,使他们各自尽职。人们敦厚朴素,风俗革除浮薄,家家知道孝慈,人人懂得廉耻,杜绝利欲之心,载以清淳之化。自然家富国肥,祸乱从何而生?"太宗认为很好,特赐锺乳一剂,说:"卿进的是药石之言,所以用药石回报。"

又说:颜师古升任中书舍人,专门掌管机密。当时军国事务繁多,凡有制诰,都出自他手。师古通晓政理,册奏的精妙,当时无人能及。

又说:武后天授元年,寿春郡王成器兄弟五人初次出阁,同日受册封。有司撰写仪注,忘记记载册文;百官列队时,才知道缺失礼仪,宰相互相看而失色。中书舍人王剧立刻召来五个小吏,各令执笔,口授分别书写,同时进行,片刻间全部完成。文词典雅丰赡,当时人感叹佩服。

又说:景龙四年,初定内乱,只有中书舍人苏颋在太极殿后,文诏堆积,动辄数以万计,他手写口答,没有丝毫差误。主书韩礼、谈子阳抄写诏草,屡次对苏颋说:"请公稍慢些!礼等抄写不及,恐怕手腕要废了。"

又说:杨炎担任中书舍人,与常衮共同掌管纶诰,常衮擅长制书,杨炎善于写德音。开元以来,谈论诏制之美的,称常、杨。

又说:王徽的曾祖王择从,择从的兄长王易从,天后朝考中进士;从弟王朋从、王言从,睿宗朝都以进士及第,兄弟四人在开元年间三度官至凤阁舍人,所以当时人称"凤阁王家"。

又说:齐澣,开元年间升任中书舍人。他议论驳正书诏,润色王言,都以古代仪谟诰为标准。侍中宋璟、中书侍郎苏颋都敬重他。

又说:薛元超,是薛道衡的孙子,担任中书舍人。中书省有一块盘石,当初,道衡任内史侍郎时,曾坐在上面起草制书。元超每次见到这块石头,没有不流泪哭泣的。

又说:贾曾被任命为中书舍人,曾因父亲名"忠"而坚决推辞,于是被任命为谏议大夫知制诰。到开元初年,又被任命为中书舍人,又坚决推辞。议论者认为中书是曹司名称,又与曾父音同字别,于礼无碍,于是他就职,与苏晋共同掌管制诰,都以词学闻名,当时人称"苏、贾"。

又说:许景先转任中书舍人,中书令张说常常称赞说:"许舍人的文章,虽然没有峻峰激流崭绝之势,但属词丰美,得中和之气,实为一时之秀。"

又说:郄高卿担任中书舍人,处事不偏不倚,被宰相元载忌恨。鱼朝恩署任牙将李琮为两街功德使,李琮凶暴横蛮,在银台门羞辱毁打京兆尹崔昭。高卿立即去见元载,直言争论,认为这是国耻,请求立刻论罪上奏。元载不听从,高卿于是以病辞职。以先前中书舍人身份居住东都洛阳,共十年,自号伊川田父,清名高节,为天下所称。

又说:建中三年,下诏中书舍人分别署理尚书六曹,恢复旧制。

又说:高郢掌管诰命多年,家中没有制稿,有人问:"人们都保存制集,公却烧掉,为什么?"回答说:"王言不可存于私家。"当时人看重他的谨慎周密。

另外穆宗下诏说:"中书舍人,旧例分押六司,辅佐宰相判案。废止已久,骤然恢复稍难,应逐渐令其条举。有须慎重之事,便令参议;如涉及机密,则且照旧。"

又说:路随,敬宗初年登基,被任命为中书舍人、翰林学士,并赐金紫。有人用金帛感谢他撰写的任命制书,他必呵斥拒绝说:"我以公事接受私财吗!"始终没有接纳。

又说:太和四年敕令,前行郎中知制诰者,约满一周年即转正,从谏议大夫知者,也应按此办理。

又说:封敖为学士,被任命为中书舍人。封敖构思敏捷,语言平易而理胜,不追求奇涩,武宗非常器重他。曾起草《赐阵伤边将诏》,警句说:"伤居尔体,痛在朕躬。"皇帝看后称赞,赐给他宫锦。

又说:崔郾转任中书舍人,入思政殿谢恩。崔郾上奏说:"陛下用臣为侍讲,一年多来,未曾问臣经义。如今蒙转任,实在惭愧尸位素餐,有负厚恩。"皇帝说:"等朕政务稍有空闲,就应当请教。"高釴说:"陛下虽然乐于行善,但既然未接见儒生,天下人怎知重道?"皇帝深为自责,赐给他锦绣彩帛。

又说:中书舍人郑居中,年轻时有名声,历任清要官职,晚年尤其淡薄名利,因病辞官,纵情游历名山。一天,执笔写诗,才写了五个字:"云山游已遍。"纸还在手中,笔忽然落地而终。

又说:晋初,中书设置舍人、通事各一人,东晋合为一职,晋代入值阁内宣布诏命,而侍郎的职责变轻了。梁朝俸禄四百石,品级第八。梁朝用人非常慎重,以才能选拔,不限资历,多由其他官职兼领。后来,除去"通事"二字,直称为中书舍人。

《五代史·后唐书》记载:明宗时,刘赞担任中书舍人,与学士窦梦征同年登第,邻居友善。梦征早卒,刘赞与同年杨疑式身穿缌麻丧服,设位哭祭。梦征家没有嫡长,刘赞帮助办理丧事,抚恤寡妇幼子,士人称道。

《五代史·晋史》记载:陈乂,长兴年间以舍人身份奉命前往太原册封公主,(公主就是当今皇后。)皇帝厚待他,但对他高傲的举止感到惊讶。有人向陈乂建议,应献上一篇赞颂之词,以称颂皇帝的美德,可以求得特别待遇。陈乂说:"人生贫富都有定分,没有持天子之命违礼求利,既损害国纲,又亏缺士行,我今生决不做这种事。"听到的人无不赞赏。

又说:天福五年九月下诏说:《六典》云:"中书舍人掌管侍奉进奏,参与评议表章。凡是诏旨、制敕、玺书、策命,都按照旧例起草进呈审定;下达后,则签署执行。有四项禁令:一是泄露机密,二是拖延迟缓,三是违失旨意,四是遗忘错漏,这是为了重视王命。"自古以来,典制在此,但近代别创新名。如今时运兴盛,王者事从师古,应恢复旧制,以光耀前规。其翰林学士院公务,一并归中书舍人。

《五代史·汉史》记载:后唐李昭以尚书郎身份出任苏州刺史,满一年,以中书舍人召还,未接受。他对宰辅说:"省郎拜舍人,以知制诰为次序;若由刺史玷污纶闱,不敢从命。"于是以兵部郎中知制诰,第二年拜舍人,才接受。

《五代史·周史》记载:王延担任中书舍人,暂代知贡举。有个叫崔颀的人,是崔协的儿子。被任命为偃师主簿,他轻视此职卑微而弃去,数年后应进士举。王延将入贡院时,见到旧相,吏部尚书卢文纪一向与崔协不和,对王延说:"舍人以谨慎稳重闻名于时,所以老夫去年冬天与诸相首以长者向朝廷奏闻,但这一途径,取事者颇多面子,有人说:越人善于游泳,生下儿子刚满百日,乳母就让其浮在水上;有人惊讶而制止。乳母说:他父亲善泳,儿子必不会溺死。如今若以名声取士,就如同依据游泳来推断一样。舍人应当寻求真才实学以符合公望。"王延退下后嗤笑说:"卢公的话是为崔颀说的。纵使与其父不睦而致意,何至于此!"来年春天,将崔颀列入甲科,他仁厚而奉公都如此类。

《百官志》记载:魏初,中书设置通事一人,主管呈奏。晋初,中书又设置舍人一人。到东晋合并通事和舍人二职,称为通事舍人,仍掌管呈奏。

《陶氏职官要录》记载:中书舍人,旧时待遇相当于给事中。

《梁选簿》云:梁天监年间用人,务求选拔英才,不限资次。

又说:隋朝内史舍人八员,专门掌管诏诰。炀帝减为四人,后来改为内史舍人。

《荀勖集》记载:晋武帝时,门下省启奏令史伊羡、赵咸为中书舍人,共同掌管文法。荀勖上奏认为不可。

○起居郎

《六典》记载:起居郎掌管记录天子的法度,以修撰记事之史。凡是记事的制度,以事系日,以日系月,以月系时,以时系年。必须书写朔日干支以记录历数,典礼文物以考察制度,升迁拜授旌表赏赐以劝善,诛伐贬黜免官以惩恶。季冬则将记录交付国史。

太和九年十二月,左右省的起居郎带着笔砚和纸,在宫殿螭头下记录言论和事件。

又记载:郑朗在开成年间担任起居郎。当初,太和末年风俗逐渐奢侈,文宗皇帝恭敬勤勉、节俭朴素,希望革除这种风气。宰相等大臣进言说:"陛下亲自节俭、省吃俭用,风俗已经改变,长裙大袖逐渐减少,如果能让皇亲国戚彻底杜绝奢侈浪费,不担心百姓不遵从教化。"皇帝说:"这件事也很难让每家每户都明白,只要去除太过分的,自然用俭朴的德行感化他们。我听说从前,内库只有两件绣着金乌的锦袍,一件是玄宗皇帝去温泉时穿的,一件赐给了杨贵妃,当时如此珍贵。如今奢侈成风,哪里还珍视它们呢?现在富人家往往都有。左街副使张元昌竟然使用金唾壶,昨天因为李训的事已经被诛杀了。"当时郑朗在螭头下执笔记录,宰臣退下后,皇帝对郑朗说:"刚才的议论,你记录了吗?我想看看。"郑朗回答说:"臣执笔所记,便称为史,依照旧例,帝王不能观看。从前太宗皇帝想看国史,谏议大夫朱子奢说:史官所记述的,不隐瞒善恶,如果君主不是上等智慧,掩饰错误、维护过失,看了就会招致怨恨,所以从道理上讲不能看。还有褚遂良说:现在的起居郎,就是古代的左右史,记录君主的言行,善恶一定书写,希望君主不做非法之事,没听说过帝王亲自看史。"皇帝说:"刚才所记,并没有褒贬,看了又有什么妨碍呢?"于是对宰臣说:"郑朗引用旧例,不想让我看起居注。君主的言论,善恶一定记录,我担心有些平常闲话,不关涉治国的道理,流传到后世,私下觉得羞耻。日后临朝议事,或许能稍加改正,何妨让我一看,用以警戒丑恶的言论。"郑朗于是进献了起居注。

又记载:开成二年十二月,阁门对左右史裴素等人,皇上从开成初年恢复旧制,每次入阁时左右史执笔站在螭头之下,君臣的议论和奏对能够完整记录,所以开成年间的政事在当世最为详尽。

○起居舍人

《六典》说:起居舍人掌管编修记录言论的史书,记录天子的制诏、德音,如同记事的制度,用来记载时政的得失。季冬时节就把记录交给国史。

《唐书》说:邢文伟是滁州全椒人。当时右史官职空缺,高宗对侍臣说:"邢文伟侍奉我儿子时,能够减膳切谏,这是正直的人。"于是提拔他为右史。

又记载:李让夷字达心,担任谏议大夫。开成元年,以本官兼任知起居舍人事。当时起居舍人李褒有顽疾,请求罢官。宰臣李石上奏说官职空缺,皇帝说:"褚遂良任谏议大夫时,曾兼任此官,你可以把现在谏议大夫的姓名都说出来。"李石于是上奏李让夷、冯定、孙简俶。皇帝说:"让夷可以。"李固言想任用崔球、张次宗。郑覃说:"崔球出入李宗闵门下,在丹墀下执笔记录,是千古法则,不可任用朋党之人,像裴中孺、李让夷,我不敢有丝毫异议。"他就是如此被君主和大臣看重。

又记载:魏谟转任起居舍人,在紫宸殿谢恩,皇帝对他说:"因为你议论事情忠诚恳切,有文贞公(魏徵)的风范,所以不按常规年限授予你此官。"又对他说:"你家里有什么旧书诏吗?"回答说:"近来大多丢失了,只有簪笏还在。"皇帝下令呈上来。郑覃说:"关键在于人而不在于笏。"皇帝说:"郑覃不理解我的意思。这就是甘棠树的意义,不在于笏而已。"

又记载:魏谟在文宗时任起居舍人,紫宸殿入阁时,文宗派中使去取魏谟的起居注,想要看。魏谟上奏说:"自古设置史官,记载事情以明鉴戒。陛下只做善事,不必担心我不记录;如果陛下所行有错误,我纵然不记录,天下人也会记录。我把陛下看作文皇帝(唐太宗),陛下把我比作褚遂良。"皇帝又说:"我曾经取来看过。"魏谟说:"那是因为史官不守职责,我岂敢陷陛下于非法!陛下一看之后,从此记录事情必须回避。这样,善恶不真实,就不是史书了,留给后代凭什么取信?"于是作罢。

又记载:张次宗有文学才能,考察古代、砥砺品行,开成年间任起居舍人。文宗恢复旧制,每次入阁,左右史执笔站在螭头之下,宰相奏事得以完整记录,宰臣退下后,皇帝召见左右史进一步质证所奏的是非,所以开成年间的政事在史书中记载得很详细。