人事部
卷八十二
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/taiping-yulan-baihuawen-full/volume-12/chapter-85
《列女传》记载:张氏的妻子,是丹阳人鲁辉的女儿,名叫潜。嫁给张氏后,恰逢丈夫家被满门处斩,因为潜是女子且婆婆年老的原因,得以不死。但家产被没收,家徒四壁,她早晚辛勤劳作,供养婆婆非常恭敬。然而按照国法,她必须被配给军队中没有妻子的士兵。她知道终究无法避免,常对婆婆说,已有必死的决心。婆婆说:"丈夫死后改嫁,到处都是这样,人应当顺应时势,何必到这种地步?"潜说:"别人那样做,不是我的心意。"后来到了该配嫁的时候,果然上吊自杀了。
又说:代赵夫人,是赵襄子的姐姐。赵襄子引诱代王并杀了他,趁机发兵平定代地、夺取土地,然后去迎接夫人。夫人说:"我受先君之命,侍奉代国的君主,如今代国已经灭亡,我将回到哪里?我听说妇人的道义是没有两个丈夫,你们想要迎接我去哪里?因为弟弟而轻慢丈夫是不义,因为丈夫而怨恨弟弟是不仁。"于是在磨笄之地自杀了。
又说:沛王母,是王陵的母亲。王陵起初是县里的豪杰。等到高祖在沛县起兵,王陵也聚集了几千党羽,归属汉王。项羽与汉朝为敌,俘获了王陵的母亲,把她安置在军中。汉朝使者到来时,项羽就让王陵的母亲面朝东坐,想以此招降王陵。王陵的母亲私下送别使者,哭着说:"替老身告诉王陵:好好侍奉汉王,汉王是长者,一定能得天下。不要因为我的缘故,心怀二心。就说我已经死了。"于是伏剑自杀。
又说:蜀地朱叔贤的妻子,是张氏的女儿,字昭仪。朱叔贤任郡督邮,军队袭击郡城,城门关闭,朱叔贤兄弟谋划翻城逃出,事情泄露被处死,昭仪被配嫁。昭仪哭着说:"杀了我的丈夫又逼我改嫁,这难道是夫妇平生的愿望吗?"于是偷偷拿刀割喉而死。
又说:巴地赵娥,是赵万的妻子。郡县遭遇战乱,赵万脚有疾病,不能行走,被贼人杀害。贼人想要带走赵娥,赵娥守丧不走,贼人举矛指向赵娥,想吓唬她。赵娥知道贼人必定要劫掠她,于是挺身冲向矛尖,矛贯穿心脏透背而死。
又说:九江王孝谦的妻子,是同郡袁氏的女儿,字贵女,与母亲一起流亡居住。王孝谦好酒,凶恶悖逆,没有做女婿的礼节。贵女常常流泪劝谏,但不能改正。母亲怨恨王孝谦的行为,贵女就悲哀不吃饭,对邻居说:"让母亲受辱,是不孝;侍奉无道之人,是不义。从前秋胡的妻子,不忍心见不义之人,我为什么还要活在世上!"于是自杀。
又说:沛地周明都的妻子,是卫尉赵长平的女儿,名叫阿。赵长平德行纯粹,天下人都知道;阿从小学习礼仪训诫,长大娴熟妇道,但周明都骄纵淫逸暴躁,不遵从上命。周明都的父亲卫对阿说:"新妇是贤德人家的女儿,应当用礼法匡正丈夫。周明都不改,是新妇的过错。"阿受命后,退下对左右说:"我没有樊姬、卫姬那样的品行,所以公婆责备我,我劝说而不被采纳,公婆必定认为我不遵教诲,那么罪过在我自己。这样活着,还有什么可期望的呢!"于是自杀。
刘向《列女传》记载:楚昭贞姜,是齐侯的女儿,楚昭王的夫人。楚昭王外出游玩,把夫人留在渐台上然后离去。楚昭王听说江水大涨,派使者去接夫人,但忘记带符节。使者到达后,请夫人出来,夫人说:"大王与宫人有约定,召见宫人必须用符节。现在使者没有带符节,我不敢跟从使者走。我听说,贞女的道义是不违背约定,勇敢的人不怕死,只是守节罢了!我知道跟从使者一定能活,留下一定会死,但我不敢抛弃约定、违背道义而求生。"江水大涨,她最终死去,于是被称作贞姜。
又说:楚白贞姬,是楚白公胜的妻子。白公死后,他的妻子纺绩不嫁。吴王听说她貌美,派人拿着百镒黄金、一对白璧去下聘。又用三十辆辎车去迎接,想立她为夫人。妻子推辞说:"白公在世时,我有幸得以充入后宫,拿着簸箕扫帚、衣裳鞋子、拂拭枕席侍奉。如今白公不幸去世,我愿意守护他的坟墓,供奉祭祀直到终老。现在大王赐予金璧之聘和夫人之位,这不是我该去的地方。我听说,忠臣不借助别人的力量,贞女不借给人的美色,岂止是活着时如此,对于死也是这样!我既然不能从死,现在又离开改嫁,不是太过分了吗?"于是推辞聘礼没有成行。吴王认为她的节操贤德而有义,称她为楚白贞姬。
又说:鲁陶寡婴,是鲁陶门人家的女儿。年轻守寡,抚养幼小的孤儿,没有强壮的兄弟,靠纺绩为生。鲁地有人听说她的节义,想要娶她。婴听说后,恐怕不能避免,于是作歌表明自己不再嫁的决心。歌词说:"悲叹黄鹄早早守寡啊,十年不成双;弯着脖子收敛翅膀啊,不与众人一样。当时不鸣叫啊,独自孤独行走;天命如此啊,惭愧孤独永远悲伤。感伤鸟儿而怨恨自己啊,泪水流成行;呜呼悲伤啊,死者不可忘。飞鸟尚且如此啊,何况贞良之人;即使有贤良的男子啊,终究不再嫁。"鲁人听了说:"这个女子不能得到。"于是不敢再求娶,婴终身守寡。
又说:卫寡夫人,是齐侯的女儿。嫁到卫国,到达城门时,卫君死了。保母说:"可以回去了。"女子不听,于是进城,服了三年丧。丧期满后,卫君的弟弟即位,对她说:"卫国是个小国,不能有两个主妇,请愿与你同灶,只有夫妻才同灶。"夫人不听,卫君便派人到齐国申诉,齐国的兄弟都想让她嫁给后君,派人告诉女子,女子终究不听,于是作诗说:"我心不是石头,不能转动;我心不是席子,不能卷起。"
又说:邵南申女,是申人的女儿。已经许配给丰地,夫家礼仪不周全就想迎娶。女子大概对那人说:夫妇是人伦的开始;嫁娶是用来传承重业、继续先祖、做宗庙主人的。夫家轻视礼仪、违背制度,不可以出嫁。于是不肯去。夫家诉讼到官府,把她关进监狱,女子终究因为一件物品不备、一项礼仪不全,守节持义,宁死不去。于是作诗说:"虽然你起诉我,我也不会顺从你。"说的是夫妇的礼仪不周全。君子认为这样做符合妇道。
又说:蔡人之妻,是宋人的女儿。嫁给蔡人后,丈夫有恶疾,她的母亲想让她改嫁。女子说:"丈夫的不幸,就是我的不幸,为什么要离开他?嫁人的道理,一旦与丈夫交杯,终身不改。丈夫不幸遇到恶疾,我不改变心意,况且采芣莒这种草,虽然很臭恶,还是从开始采摘,到最后怀揣着,逐渐更加亲近,何况夫妇之道!"终究不听母亲的话,并作了《芣莒》这首诗。
又说:鲁秋洁妇,是鲁秋胡子的妻子。秋胡子娶了她后,五天后去陈国做官,五年后才回来。还没到家,看见路边有一个美女正采桑。秋胡子下车对她说:"辛苦地采桑,我走路远,希望在桑荫下吃顿饭。"妇人采桑不停。秋胡子说:"种田不如逢好年,采桑不如见郎君,我现在有金子,愿意送给夫人。"妇人说:"唉!采桑劳作,纺绩织布做衣服,奉养双亲,抚养孩子罢了,我不想要别人的金子。收起你的钱财,连同你的箱子。"秋胡子回到家,把金子献给母亲。母亲派人叫他的妻子,妻子来了,原来是刚才采桑的女子。妻子说:"你辞家远去做官,五年才回来,应当急急忙忙赶路回来,现在却喜欢路边的妇人,这是忘记母亲不孝,好色淫乱,这是污行。我不忍心见不义不孝之人,你改娶吧,我也不嫁。"于是离开,向东走,投河而死。
又说:梁寡高行,是梁地的寡妇,容貌美丽,品行敏捷,早年守寡不嫁。梁地的贵人争相娶她,不能得手。梁王听说后,派相国去下聘。高行说:"我的丈夫不幸,先于我死去,我应当以身殉葬,守护抚养幼小的孤儿,不能专心。我听说妇人的道义,一去不改,以保全贞信的节操。现在忘记死而趋向生,是不信;看见富贵而忘记贫贱,是不贞。抛弃道义而追随利益,没有脸面做人。"于是拿镜子操刀割了自己的鼻子说:"我已经受刑了。之所以不死,是不忍心幼小的孤儿成为孤苦之人。刑余之人,大概可以放过我了。"梁王认为她的节操高尚,于是免除她的赋役,称她为"梁高行"。
皇甫谧《列女传》记载:天水姜叙的母亲,是同郡杨阜的姑姑。杨阜任州吏,马超杀了刺史、太守,姜叙屯兵历城,杨阜前去见他,叹息悲伤。姜叙说:"为什么这样?"杨阜说:"守城不能保全,君主遇难不能殉死,还有什么脸面活在世上!你拥兵专制却没有讨贼之心,这就是赵盾被记载为弑君的原因。"姜叙的母亲慷慨激昂,劝说姜叙听从杨阜的计策,于是在卤城起兵。马超听说后,袭击历城,抓住了姜叙的母亲,母亲骂他说:"你是背父的逆子,杀君的贼子,天岂能长久容忍!你为何不早死,还敢以面目见人?"马超立刻杀了她。马超失败,陇右平定,魏武帝下令说:"姜叙的母亲如此明智,即使是杨敞的妻子,也不能超过。"
又说:留子直的妻子,是历阳人。汉末动乱,跟随丈夫的叔父客居豫章。叔父逼迫郡守同族人的妻子,她年轻有姿色,太守的客卿请求娶她,她宁死不从。十几天后,客卿把她归还,太守把她杀了,到死不变色,口中无言。郡吏和客卿可怜她,又回去请求赦免。她得以活命后,自己割了耳朵。过了很久,太守听说她的丈夫还在,于是把妻子归还了他。
又说:下邳陈悝的妻子,是同郡吴氏的女儿。汉末丧乱,流寓东城,东城令戚奇想要北投吕布,焚烧城垒,掳掠百姓,听说吴氏女有姿色,善于史书,能弹琴瑟,于是杀了陈悝,停车让仆从扶吴氏女上车。吴氏女对戚奇说:"你毁坏都城,掳掠士女,杀人的丈夫,想以他人之妻为妻,何等残酷悖逆!我愿守志而死,不愿无行而生。"于是自刎而死。戚奇还有哀悯惭愧之心,殡葬后离去。
又说:戎士陈南的妻子丹,是戴氏的女儿。貌美而早年守寡,侍奉公婆恭敬笃诚,同伍的人都喜欢她的贤德美貌,求婚的人很多,她宁死不嫁。后来有求婚者告知军主,军主下令,她知道不得已,于是上吊而死。
《韩诗外传》记载:鲁国公甫文伯死了,他的母亲不哭。季孙听说后说:"公甫文伯的母亲是贞女,儿子死了不哭,一定有原因。"派人去问,她回答说:"从前这个儿子,我让他侍奉孔子,孔子离开鲁国时,送他没有送出鲁郡,赠他东西不用家珍;而且我听说君子重义轻利,这个儿子生病时不见士人来探望,死后不见士人流涕,死的时候,宫女穿着丧服,跟随的有十人,对士人不足,而对妇人有余,我因此不哭。"
陈寿《益部耆旧传》记载:广汉德阳人王上的妻子,是同县袁氏的女儿,名叫福。二十岁时嫁给王上。公婆死后,又遭遇王上丧事,悲伤真切,不随便言笑。有两个儿子,抚养遗孤,内心纯厚。叔父怜悯她穷困,私下把她许给张奉,强迫成婚。那天早上,她打算杀张奉,又怕祸及母亲、叔父和孤儿,永远被抛弃而死,仇怨必定产生,慷慨流泪,自杀而死。
《益部耆旧传》记载:犍为杨凤珪的妻子,是蜀郡临邛人陈氏的女儿,名叫姬。杨凤珪早亡,当时陈姬刚生下儿子,才六个月,她亲自办理丧事,抚养幼孤。三年丧期结束,兄弟宗亲可怜她儿子年幼,商议让她改嫁,已许配给蜀中豪姓。陈姬听说后,仰天叹息,拿刀割喉,几乎死去。于是九族惊愕,便敬重地顺从了她的节操。
又记载:犍为南安人周缮纪的妻子,是同县曹家的女儿。名叫禁,字敬姬,十七岁嫁到周家,两年后丈夫去世。当时禁怀孕几个月,后来生下儿子玄馀,丧事办完后,她就搬家,依托父母生活,决心守节,抚养幼小的孤儿。父亲怜惜她年纪轻、孩子小,私下把她许配给同县的狐宾,派人送来车马衣服,想迎接禁过去,父亲这才告诉她。禁勃然大怒,悲伤地说:"依靠亲近父母,原本不图这个。"坚持流泪悲愤,于是自己跳进屋后的流水中。于是全家争相去救,把她救出来,但气息已经断绝,过了两天一夜才苏醒过来,父母因此知道她的至诚,谢绝了狐宾,解除了婚约。禁叹息良久,就带着孩子回去,住在丈夫的宅第里,洁身自守,不合礼法的事不做。
又记载:广汉新都人便敬的妻子,是同县王家的女儿,名叫和。十七岁嫁给便敬。便敬去世后,和抚养遗孤,闭门守节,不跟随宗族宴饮欢乐聚会,生活起居很整饬。蜀郡人何玉,通过媒人向和的哥哥著求婚,著就答应了。著深知妹妹丈夫已死、孩子幼小,应该另作打算,加上家境贫寒衰落无法自立,而何家是公族,必定能带来福分。和陈述自己的意愿,决心已定,要保全孤儿守节。话没说完,就慷慨流泪,哀痛感动身边的人。但著最终还是接受了何玉的聘礼,想要逼迫她。和就割下耳朵给著看,以此表明自己的决心希望被听取,请求以死谢罪。全族人都敬重她,哀叹她的节义。
又记载:巴地三贞,是阆中人马眇新的妻子义,西充人国王玄愤的妻子姬,都是阆中人;阆中人赵蔓君的妻子华,是西充国人。姬早年丧夫,坚守节操。中平五年,黄巾余党蔓延到益州,贼帅赵蕃占据阆中城,逼迫士人,让他们的妇女做人质,义、姬、华等人随同被押入城。后来贼众争权,攻破阆中,当时有人死有人逃,家人失散,义、姬、华随同众人出城逃走。传闻后面又有贼人,可能掳掠妇女,于是三人自己思量走投无路,恐怕难免被逼迫,就一起投水自尽。乡里人听说后,没有不感伤的,称她们为"三贞"。
又记载:蜀郡广都人公乘士会的妻子,是同县张家的女儿。士会早死,她年纪轻没有孩子。有人想求婚,亲戚们准备答应她。她发愤慷慨,剪断头发割掉耳朵,侍奉婆婆尽礼,恭敬供养,收养族中孩子来延续宗庙香火。(《列女传》记载是熊氏女,断发割耳相同。)
又记载:广汉人廖伯的妻子,是同县殷家的女儿,名叫纪。十六岁嫁给廖伯,廖伯早死。纪天性聪敏,通达诗书女傅,举止从容,又有美色。被人贪图,她割面表明诚意,以保全节操,说:"求生损害仁德,仁者不做。纪生来知道礼义,怎能只让古人独享美名呢!"于是作诗三章,用以劝诫父母,全县人都赞赏她的才华。媒人越来越多,她就拿刀割断手指表明决心。
《邵氏家传》记载:虞建武都尉邵夫人,字伊脓,是鸿胪的第二个女儿。夫人年少寡居,虞氏和夫人的宗族,同情夫人辛苦,想再为她婚配,但又看重夫人平素的操守,担心不可以非礼相逼;也知道夫人暗中佩带刀,发誓必死,所以不敢有念头。夫人自己认为虞氏寿命短促,继世无子,常常独居一室,断绝书学,除非祭祀坟墓不出门,纺织后卖掉来供给祭祀,根据收入多少,不求丰厚。
干宝《搜神记》记载:东越闽中有座庸岭,高几十里。它北面低洼处有一条大蛇,长七八丈,粗十围,当地百姓常受其害,治都尉及属城长官多有被咬死的。用牛羊祭祀,才不得祸。有时托梦,有时通过巫祝传话,想吃十二三岁的童女。都尉令长都为此忧患。但妖气不息。于是共同寻求家生婢女、有罪人家的女儿,养着,八月早晨祭送蛇,蛇往往夜里出来吞吃,连续多年,前后已用了九个女孩。这时预先招募还没找到。将乐县李诞有六个女儿,没有儿子,他的小女儿李寄,应募想去,父母不同意。李寄说:"父母没有福气,生了六个女儿,虽有如无。没有缇萦那样能救父亲于危亡,不能供养,浪费衣食,活着没什么益处,不如早死,卖我的身子可得一点钱。"父母始终不同意。李寄自己悄悄出发,无法阻止。李寄于是出发,请求得到好剑和咬蛇的狗,先做了几石米糕,用蜜灌在里面,放在蛇洞口。蛇夜里出来,头大如粮仓,眼睛像三尺镜子,闻到米糕香气,先吃糕,李寄就放狗,狗上前撕咬,李寄从后面砍了蛇几刀,蛇因痛跃出,到院子里就死了。李寄进洞看它的巢穴,找到九个女孩的骷髅,全部拿出来,缓步回家。越王听说了,聘李寄为王后,拜她父亲为将乐县令,母亲和姐姐都有赏赐。从此东冶不再有妖邪之物,那歌谣至今还在流传。
杜预《女记》记载:有两个寡妇,一个叫淑,一个叫昺。淑丧夫守寡,兄弟要让她改嫁,她发誓不答应,写信说:"听说君子以德行引导人,以礼教矫正世俗,所以烈士有不可改变的志向,贞女没有反复的行为。淑虽然是妇人,私下仰慕杀身成义,死而后已。早年遭遇祸罚,丧失所依靠的人,男孩年幼未满二十,女孩幼小未及笄,所以努力求生,想要抚养两个孩子,上承祖宗的后嗣,下继祖先的礼法,然后到黄泉之下,永无惭愧之色。仁兄德弟,既不能在高节方面激励我的柔弱志向,在暗昧中显扬德行,却将我许配他人,在上逼迫我,于是让官人诉讼到官府。智者不可以事迷惑,仁者不可以死威胁;晏婴不因白刃临颈而改变正直的言辞,梁寡不因毁形的痛苦而忘记持节的大义。高山景行,岂能不向往。想到兄弟都托身学门,不能以正道匡正我,以文献广博我,虽说已经学习,我认为那是未学。"
祖冲之《述异记》记载:晋玄兴末年,魏郡有个姓陈的女子,名叫琬,家住在查浦,十六岁。饥荒瘟疫的年头,父母相继死去,只有一个哥哥,靠佣工养活自己。女子容貌非常艳丽,邻里士庶,见她贫弱,争相用金帛招引她。女子操守贞洁,从未答应。后来遇上卢循之乱,贼众要凌辱逼迫她,她凛然不屈服,于是被害。
杜预《女记》记载:大女缑玉,是陈缑氏的女儿。她丈夫的姨表兄弟杀了她父亲,缑玉就为父亲报仇,杀死至亲后,被绑送官府,案件判决后将要行刑。有名士申屠子龙,是缑玉同县人,赞赏她的义勇,向县里上书说:"听说大女缑玉,为父亲报仇,案件已判决,不禁感伤悼念,敢陈述所闻。从前太原周党感于《春秋》大义,辞师报仇,当时议论的人还推崇他的节操。何况缑玉一个弱女子,耳无所闻,心无所激,内无兄弟的谋划,外无朋友的帮助,只是出于父子的亲情,激发愤怒之心,亲手刺死仇人,僵尸流血。当时听说的人,无论勇敢胆怯,没有不壮胆增气,轻身殉义,捋袖高谈表示称赞的。现在听说缑玉被关在牢狱,罪名已定,大家都心灰意冷,怅恨长叹。我申屠蟠虽然愚笨,认为缑玉的节义,历代未有,一定足以感动无耻的孤儿,激励忍辱的孩子。假使缑玉不逢明时,尚且希望追旌其闾墓,显扬后嗣,何况事情在清听之下,不加八议,哀怜宽贷,确实为朝廷痛心。"(申屠蟠,字子龙。)
又记载:新野公主,是光武皇帝的姐姐。从小有节操品行,容貌美丽,嫁给新野人邓晨为妻,生了一个儿子三个女儿。王莽地皇三年,光武起兵攻破棘阳,到小长安,被王莽军队打败。弃车逃跑,当时天有大雾,回来寻找家人,路上遇到小妹伯姬,与她共骑前行,又见到新野公主,命她上马,公主用手挥开说:"走吧,文叔努力,早日建立大功,追兵快到了,不能相救,不要两人都死。"光武停马,再次叫她。公主说:"不快跑,只想救我,反而三人一起死,赶快自己脱身,我何必要有生命?"正好追兵到了,光武就策马离开,公主随即遇害。
裴启《语林》记载:王经,年轻时处境贫苦,官做到二千石,他母亲对他说:"你本是贫寒人家的孩子,官做到二千石可以停止了。"王经不能停止,后来任尚书,因帮助魏国不忠于晋朝被逮捕,流着泪辞别母亲说:"后悔当初没听您的教诲,以致今日。"母亲没有悲伤的表情,说:"你作为儿子尽孝,作为臣子尽忠,有什么亏欠呢!"
虞预《会稽典录》记载:孟淑,是上虞人。父亲孟质,任中郎将。孟淑十七岁,将要出嫁,聘礼已到,被强盗劫持。孟淑的祖父持刀与强盗搏斗,不能抵挡,被杀害。孟淑思慕哀痛,憔悴毁容。因为强盗是由自己而起,于是叹息说:"如果没有我孟淑的身子,祸事确实不会发生,因自身害了祖父,苟活有何面目?"于是上吊自杀了。