礼仪部

卷十六

作者:李昉等朝代:北宋类别:类书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/taiping-yulan-baihuawen-full/volume-15/chapter-16

《易·观卦》说:风在大地上吹行,这就是观卦。先王因此巡视四方、观察民情、设立教化。

《尚书·舜典》说:当年二月,天子向东巡狩,到达泰山。堆积柴草焚烧祭天。按照等级次序祭祀山川。然后接见东方诸侯,协调月份和日期,统一音律、度量衡。修订五礼、五玉、三帛、二牲、一死等贽礼,像五器一样,礼毕后归还。五月,向南巡狩,到达南岳衡山,礼仪与泰山相同。八月,向西巡狩,到达西岳华山,礼仪与之前相同。十一月,向北巡狩,到达北岳恒山,礼仪与之前相同。返回京都后,到祖庙告祭,用一头特牲。

《尚书大传》说:大祭祀时巡狩四岳、八伯,在四方筑坛,向四海沉祭,封禅十二座山,开始设置十二个州。

《毛诗·清庙》说:《时迈》这首诗,写的是巡狩时举行告祭的柴望仪式。巡狩告祭,是指天子巡视各诸侯国,到达四方山岳之下进行封禅。

又说:《般》这首诗,写的是巡狩时祭祀四岳河海。啊,伟大的周朝,登上那高山。众山和高峰,确实与黄河汇合。

《周礼下·夏官》说:职方氏掌管天下的地图,天子将要巡狩时,就向四方宣告。

《大戴礼》说:每隔十二年,天子巡狩一次。因此诸侯对上不敢侵犯欺凌,对下不敢残暴对待小民。

《礼记·王制》说:天子每五年巡狩一次。当年二月,向东巡狩,到达泰山,焚烧柴草望祭山川。接见诸侯,询问百岁老人并亲自去看望他们。命令太师陈列诗歌,以观察民风;命令市场官员报告物价,以观察百姓的好恶;命令典礼官员,考核时令月份、确定日期,统一音律,规范礼乐、制度、衣服。山川神祇,有未举行祭祀的,就是不敬,不敬的国君要削减封地;宗庙有不顺的,就是不孝,不孝的国君要贬降爵位;改变礼乐的就是不从,不从的国君要流放;变革制度和衣服的就是叛,叛的国君要讨伐。对百姓有功德的人,增加封地并进升爵位。

又《祭仪》说:天子巡狩时,诸侯在边境等待。天子先看望百岁老人。对于八九十岁的老人,无论是向东行还是向西行,都不敢超过他们。如果老人想谈论政事,国君可以亲自前往听取。

《礼记逸礼》说:王者为什么一定要制定巡狩之礼?是为了尊崇上天和重视百姓。为什么每五年巡狩一次?因为五年有两次闰月,天道完备。为什么到达四岳?因为四岳是盛德之山,位于四方之中,能兴云致雨。巡狩是什么意思?巡是遵循,狩是放牧。是为上天巡视治理百姓。

《礼记外传》说:普天之下,莫非王土。分封诸侯,各自守护天子的土地,所以天子要巡行视察。夏代和殷代每五年巡狩一次,周代制度是每十二年巡狩一次,都在仲月,到达山岳之下。焚烧柴草祭告上天。巡狩之年,四方诸侯先到山岳之下等待接见。考察他们的制度以统一整齐,有善恶就升降他们。

《左传·庄公》说:天子不展示道义就不巡狩。注释说:天子巡狩,是用来宣布德义。

又《僖下》说:晋侯召见周王,以诸侯的身份朝见,并且让周王打猎。孔子说:“以臣子的身份召见君主,不可以作为榜样。所以《春秋》记载‘天王在河阳打猎’,是说这不是打猎的地方,并且彰显周王的德义。”

《汉书》说:有人告发韩信谋反。陈平说:“古代天子巡狩,是假装巡游云梦泽。”

又《武纪》说:我在郊外祭拜天帝,巡视北部边境,见到一群鹤停留,没有用罗网捕捉,没有捕获任何东西来祭祀大畤。光辉和景象一同显现。

又说:元封五年,向南巡狩,到达盛唐。在九嶷山遥望虞舜。从寻阳乘船沿江而下,亲自在江中射蛟,捕获了它。船只首尾相连千里,靠近枞阳而出。创作了《盛唐枞阳之歌》。

又说:汉宣帝尊崇孝武帝庙为世宗庙,举行巡狩,各郡国都建立庙宇。

又《食货志》说:天子开始出巡各郡国,向东渡过黄河,河东太守没想到巡行到来,来不及准备,自杀了。向西行进,翻越陇山,陇西太守因为巡行来得仓促,随从官员吃不上饭,也自杀了。于是皇上向北出萧关,带领数万骑兵,在新秦中行猎,以此整饬边防军队然后返回。

《后汉书》说:光武帝建武十八年二月,向西巡狩,驾临长安。三月,祭祀高庙,然后祭祀十一座陵墓。经过冯翊边界,前进驾临蒲坂,祭祀后土。夏季四月,车驾返回皇宫。

又说:章帝元和二年二月丙辰日,向东巡狩。乙丑日,皇帝在定陶耕种,派遣使者到咸阳灵台祭祀唐尧。辛未日,驾临泰山,焚烧柴草祭告岱宗。有三十只黄鹄从西南飞来,经过祭坛上空向东北飞去,飞过宫殿房屋,翱翔升降。前进驾临奉高。

又说:章帝巡幸时,下诏说:“巡狩的制度,是用来宣扬声威教化,考察统一远近,化解怨恨纠葛。”

又《和纪》说:冬十月戊申日,驾临章陵,祭祀旧宅。癸丑日,祭祀园庙,在宅中会见宗室,慰劳赏赐,演奏音乐。

《宋书·礼志》说:古代天子巡狩的礼仪,记载在典籍中。到秦汉时期巡幸,有的为了厌胜望气之祥兆,有的为了希求神仙感应,烦扰的劳役,多不符合旧典。只有东汉的各位皇帝,颇有古礼。魏文帝处于三国初创时期,地方事务繁多,皇帝车驾屡次出动,几乎没有安宁的年份,这是应时之务,又不合旧章。魏明帝共三次东巡,所到之处慰问高年,体恤百姓疾苦,有时赐给谷物布帛,有古代巡幸的风范。齐王正始元年巡游洛阳县,赐给高年和力田者各有差别。

又说:元嘉四年二月,太祖向东巡幸,到达丹徒,告祭园陵。三月驾临丹徒离宫,登上京城北顾,在丹徒行宫宴飨父老旧勋,加赐衣裳各有差别。免除丹徒县当年的租赋。

《宋书》:文帝驾幸丹徒下诏说:我生在这座城,等到卢循作乱,祸害流布此地。先帝认为这桑梓根本,实同休戚。我又以蒙弱之身,参与艰难,情义缠绵,历经险阻,遗迹旧物,至今存于心目。岁月不停,流逝超过三纪,当年的人和故老,随运迁移凋落,眷念往事,倍加深切感叹。

《越绝书》说:大禹巡狩大越,会见老人,收集诗书,审查衡器,统一斗斛。

《孟子》说:夏代的谚语说:“我王不游玩,我们怎能休息;我王不豫游,我们怎能得到帮助。”一次游玩一次豫乐,是诸侯的法则。

又说:晏子对齐景公说:“天子到诸侯那里叫做巡狩,春天视察耕种而补助不足,秋天视察收获而帮助歉收。”

《孔丛子》说:古代天子将要巡狩时,必定先到祖庙,命令祭祀百官之神以及社稷,京畿内的名山大川,七天之内遍告。亲自告祭用牺牲,史官用玉帛。

蔡邕《独断》说:皇上巡狩、校猎返回时,公卿以下官员在洛阳亭前街道排列。皇上乘舆到达,公卿以下跪拜。天子向东,公卿亲自瞻仰圣颜,然后回宫。

郦善长注《水经》说:光武帝征讨秦丰时,驾临旧邑,设酒极尽欢乐。张平子认为这是真人南巡观看故乡。

《三齐略》说:尧山在广固城西七里,是尧巡狩时登临的山,因此得名。山顶立有祠庙,祠边有柏树,枯死后又复活,不知是几代的树木。又石上有尧的足迹,至今仍然存在。

《风俗通》说:巡是遵循的意思;狩是守护的意思。道德太平,担心远近不同,所以必须亲自巡行,根据功绩考核德行,升降昏明。

《白虎通》说:王者为什么要巡狩?巡是遵循的意思;狩是收取的意思。道德太平,担心远近教化不同,幽隐之处有不得其所者,所以必须亲自巡行,这是谦敬重民的极致。怎么知道太平才巡狩?因为武王没有巡狩,到成王时才巡狩。

《黄帝太一密推》说:师旷说:“预先知道巡狩的年份,应当看太一和天目在四维的年份,按法应当巡狩。如果不出巡,就派遣使者巡视风俗。如果出巡,要知道巡狩何方,以人主所在之处来确定。”

班固《东巡颂》说:事情重大而祥瑞昌盛,实在不是我这样的小臣所能颂扬记述的。我抑制不住狂简之情,谨上《岱宗颂》一篇。

班固《南巡颂》说:当时圣上动用天官的法驾,凭借列宿而赞佐元始。

崔骃《东巡颂》说:登上天灵的威辂,驾驭太一的象车;亲自从事东方农耕的上务,从南行开始八政。

崔骃《南巡颂》说:建初九年,秋谷刚刚登场。趁着这个美好时节,举行先王的大礼,到章陵。于是向南巡行楚路,临江川远望衡山,回顾九疑山,赞叹虞舜的风范。当时众功皆兴,没有可升降的。

崔骃《西巡颂》说:永平三年八月己丑日,前往河东。志书说:君主的举动必须记载。因此乐工歌唱其诗,史官记录春秋。至于声管不发,雅颂就没有记载。

崔骃《北巡颂》说:元和三年正月,皇上完成郊祭之事后,就向东巡狩。从河内出发,经过青州、兖州的郊野,回转冀州。于是祭祀北岳。圣泽流布,百姓蒙受恩德,吉祥瑞兆同时汇集,于是作颂说……

张衡《巡狩颂》说:初吉之日,皇帝将要到泰山巡狩,展示道义省视四方,观察风俗设立教化。丙寅日,新月时率领群臣宾客,准备法驾,在东门祭祀路神。乙酉日,在鲁国观礼,并在齐国休息。己丑日,到达灵宫,这一天有两只凤凰聚集在台上。

马融《东巡颂》说:陈述六典,经营八成。调和万殊,总领神明,祭祀上帝,燔柴祭祀三辰,禋祭六宗,敬燎群神。

《毛诗·闵予·载芟》说:《载芟》这首诗,是春天举行籍田礼时祈求社稷丰收。

《周礼·天官上·甸师》说:甸师掌管率领他的下属耕种天子的籍田,按时收获送入,以供祭祀的黍稷。

又《天官下·内宰》说:孟春时,诏令王后率领六宫之人,培育穜和稑的种子,并进献给天子。郑玄说:古代让王后储藏种子,以协助天子耕种之事,用于禘祭和郊祭。郑司农说:先种后熟的叫做穜,后种先熟的叫做稑。

《礼记·月令》说:这个月,天子在吉日向上帝祈求谷物丰收。然后选择吉辰,天子亲自装载耒耜,放在参乘和保介的御者之间,率领三公、九卿、诸侯、大夫,亲自耕种天子的籍田。天子推三下,公推五下,卿和诸侯推九下。返回后,在大寝举杯。三公、九卿、诸侯、大夫都侍奉。这叫做劳酒。

又《祭义》说:从前天子有籍田千亩,戴着系有朱色缨的冕,亲自手持耒耜;诸侯有籍田百亩,戴着系有青色缨的冕,亲自手持耒耜;用来祭祀天地、山川、社稷、先公。醴酪粢盛都从这里取用,这是极其恭敬的表现。

又《祭义》说:耕种籍田,是用来教导诸侯奉养之道。

又《祭统》说:天子亲自在南郊耕种,用来供给祭祀的谷物。王后在北郊养蚕,用来供给祭祀的冠冕礼服。天子、诸侯并非没有亲自耕种,王后、夫人并非没有亲自养蚕,不过是亲身表达他们的诚信罢了。

又《表记》说:天子亲自耕种,用黍稷和香酒来祭祀上帝,所以诸侯勤勉地辅佐侍奉天子。注解说:无事而占据职位享受俸禄,这是不义而富贵。

《礼记外传》说:籍,是借的意思。天子耕种千亩田地,只推三下,耒耜入土,翻起三块土后就停止,借民众的力量来治理。所收获的谷物藏在神仓里,用来供给祭祀天地、宗庙、神灵、祖先的用途。天子以身作则领先天下,以此来劝导百姓。在夏历正月举行郊祭,郊祭后再耕种。郊祭用辛日,耕种用亥日。先祭祀先农神,然后举行籍田礼。

《国语》说:周宣王即位后,不举行籍田千亩的礼仪。虢文公劝谏说:民众的大事在于农业,上帝的祭品从这里产生,民众的繁衍从这里生长。所以稷官是重要的官职。古时候太史顺应时节观察土地,土地之气震动散发,在耕种前九天,太史告诉稷官说:"阳气都蒸腾上升,土膏开始萌动。"稷官以此报告君王,君王就前往斋宫,百官处理事务,君王耕一墢土。

《汉文帝》文帝下诏说:"农业,是天下根本。那籍田,我亲自率领耕种来供给宗庙的祭品。"

又说:昭帝始元元年,皇上在钩盾弄田耕种。(应劭说:昭帝九岁,不能亲自耕种帝籍。钩盾是宦官近署,所以去那里尝试耕种,作为游戏。)

《续汉书·礼仪志》说:正月开始耕种,有关部门请求行事完毕后,就来到耕位,天子、诸侯、百官按次序耕种。

《晋书·礼志》说:武帝末年,有关部门上奏:"古代诸侯耕种籍田百亩,亲自拿着耒耜,来供奉社稷宗庙,鼓励农业。如今诸王治理封国,应该依照此礼。"最终没有施行。

又《江彪传》说:哀帝即位,想要亲自举行籍田礼。江彪认为礼仪废弛已久,礼仪制度不存,中兴以来没有实行过,应该停止。

《宋书·礼志》说:亲耕籍田,晋武帝太始四年下诏说:"民众的大事在于农业。因此古代圣王亲自耕种帝籍,来供给郊庙的祭品,并且以此训导教化天下。近代以来,耕种籍田在数十年中,空有追慕古制的名声,却无供给祭祀、训导农业的实际,反而有百官车马的耗费。如今修订千亩的制度,应当与公卿士大夫亲自体验农业耕作的艰难,来率领天下。"

又说:元嘉二十一年,太祖将要亲耕,但礼仪久废,让何承天撰定礼仪制度。于是下诏说:"国家以民众为根本,民众以粮食为上天。古代按时节勘察土地来训导农业,亲自耕种帝籍恭敬供给祭品。仰观前代君王,想遵循美好典制,怎可估量千亩之数。考查吉日良辰,我将亲自率领百官,在郊野行礼致祭,希望能以诚心褒奖引导民众。"

又说:籍田:皇帝戴通天冠,红色系带青色介帻,穿青纱衮服。侍中陪乘,奉车郎执缰绳。

又说:车驾到达籍田,侍中跪奏:"请下车登坛。"大司农跪奏:"先农神已经享用祭品,请皇帝亲耕。"太史令赞唱:"皇帝亲耕,三推三返。"于是群臣按次序耕种:王公、五等开国诸侯五推五返,孤卿大夫七推七返,士九推九返。籍田令率领下属耕种完百亩,撒种后即用耰覆盖。

《齐书·礼志》说:永明三年,有关部门上奏:来年正月二十五日丁亥,可以祭祀先农神,当日车驾亲耕。宋元嘉、大明以来,都用立春后的亥日。尚书令王俭认为亥日籍田,经传中没有记载。太学博士刘蔓建议:《礼记》,孟春之月,立春迎春。又在这个月用元日祈祷谷物丰收,又选择元辰亲自耕种帝籍。卢植解释礼制时通说辰日和日。日,指甲至癸;辰,指子至亥。郊祭上天,是阳,所以用日;籍田,是阴,所以用辰。阴礼卑下于皇后,必须居于末尾。亥是辰的末尾,所以《礼记》称元辰,注释说是吉亥。又根据五行学说,木生于亥,所以用亥日祭祀先农神,这也是此义。

《隋书·礼志》说:北齐在帝城东南千亩处行籍田礼。每年正月上辛日后的吉亥日,派公卿用一太牢在坛上祭祀先农神农氏,没有配享。祭祀完毕,皇帝亲耕。

《唐书》说:贞观三年春,太宗亲自祭祀先农神,亲自拿着耒耜,在千亩之田行籍田礼。起初,晋室南迁,后魏从云朔而来,中原分裂,又混杂獯戎,历经周隋,此礼久废,而今才实行,观看的人无不惊骇雀跃。于是秘书郎岑文本献上《籍田颂》来赞美此事。

又说:乾元年中,行耕籍田礼,到了先农之坛。因看到耒耜有雕刻纹饰,对左右说:"农具,农人使用它,在于朴素,岂能看重文饰?"于是命令撤去。

又说:仪凤二年春,皇上在东郊亲自耕籍田。礼毕,作《籍田赋》给群臣看。

又说:开元二十二年正月,皇上在洛阳东门外亲耕。诸儒上奏议论,"以为古代耦耕,用一拨为推;如今用牛耕,应该用一步为一推。到亲耕时,太常报告'三推礼毕'。皇上说:'我忧虑百姓知道勤劳,俯同他们。'九推而止。从此公卿以下,都超过古代。

《五经要义》说:天子籍田千亩,用来供给上帝的祭品。常在孟春惊蛰过后即郊祭之后,亲身率领公卿大夫而亲自耕种。以此先于百姓而表达孝敬。

《说文》说:帝籍千亩,是让民众如同借力,所以称为籍。从耒,昔声。

应劭《汉官仪》说:天子东耕之日,率领三公、九卿,戴青帻冠,穿青衣,载青旗,驾苍龙马,前往出种堂,天子登坛。公卿耕种完毕,天子在坛上耕种,举耒三次。

应劭《汉官仪》说:天子登坛,公卿耕种完毕,啬夫下种。凡称籍田为千亩,也叫帝籍,也叫耕籍,也叫东耕,也叫亲耕,也叫王籍。

《六典》说:凡籍田所收九谷,纳于神仓,用来供给祭品、五齐、三酒之用。如有剩余及秸秆,供给祭祀用的牺牲。

又说:两汉及魏晋都有此礼。过江后,草创未暇,至宋才开始有。黄琼上书说:"先农之礼,应当亲自举行,以迎接春和,以致时雨。"

《论衡》说:立春,东耕。制作土人像,男女各二人,拿着耒锄。或立土牛,像人在土中,未必真正耕种。顺应节气时令,表示率领民众。

《东京赋》说:亲自三推于天田,修整帝籍的千亩。

缪袭《许昌宫赋》说:太和六年春,皇上既亲自耕种帝籍,从千亩开始,以率先万国。于是命令各州牧郡守,述职颁布政教,顺应阳和宣示教化,蒸民得以昭示,训导德行歌颂功绩,观察事务乐于其业。这一年甘露降下,黄龙出现;海外有克捷之师,国内有丰收之庆;农有余粮,女有余布;远方来归,异族内附,穆然有太平之风。

潘岳《籍田赋》说:晋朝四年,皇帝亲自率领群臣,在千亩之田行籍田礼,这是礼仪。于是让甸师清理京畿,野庐打扫道路,封人修筑宫坛,掌舍设置木栅。青色祭坛巍然如山岳矗立,翠色帷幕昏暗如云布。结于崇高基址的灵福,开启四通八达的广阶。

任豫《籍田赋》说:瞻望圭表之影,近在三川之地。缅想那帝籍,已过百有余年。

曹植《籍田赋》说:春天,在籍田耕种,郎中令陪我。我回头对他说:"经营田亩万亩,那田地上上等;用大陌经行,以横阡环绕。奇柳夹路,名果满园;农官实掌,这是公田。这是我的封疆。"