学部

卷四

作者:李昉等朝代:北宋类别:类书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/taiping-yulan-baihuawen-full/volume-18/chapter-4

《释名》说:礼,就是体。是说做事得体。

《太公六韬》说:礼,是道理的粉饰。

《庄子》说:三王五帝的礼义法度,就好像山楂、梨、橘子、柚子,虽然味道相反,但都可口。

《论语》说:不学礼,无法立足。

《诗经》说:看那老鼠还有身体,人却没有礼;人如果没有礼,为什么不赶快死掉?

《礼记·乐记》说:簠、簋、俎、豆这些礼器,以及制度文章,是礼的器物。升堂降阶、上下进退、周旋揖让、袒衣掩衣,是礼的仪式。

又《燕居》说:礼是什么?就是处理事务的治理方法。君子有事务就一定有治理方法。治理国家却没有礼,就好像盲人没有向导,茫然不知所措地往哪里去?就好像整夜在暗室中寻找东西,没有蜡烛怎么能看得见?如果没有礼,那么手脚不知往哪里放,耳朵眼睛不知往哪里用,进退揖让没有规范。(伥,读作丑良切。)

又《曲礼》说:君子恭敬谦逊,克制退让来彰显礼,说:鹦鹉能说话,仍然不离飞鸟;猩猩能说话,仍然不离禽兽。现在的人如果没有礼,虽然能说话,不也是禽兽的心吗?

又《礼运》说:礼对于人,就像酒要有酒曲。君子因此敦厚,小人因此浅薄。

又《乐记》说:乐,并非指黄钟、大吕、弦歌、干戚,那是乐的末节,所以让童子来舞蹈。铺排筵席,陈列樽俎,摆列笾豆,以升阶降阶为礼的,那是礼的末节,所以由主管官吏掌管。

又《礼器》说:君子行礼,不可不慎重,因为它是众人的纲纪;纲纪散乱,众人就会混乱。

又说:先王制定礼,有根本。忠信是礼的根本;义理是礼的文饰。没有根本就不能确立,没有文饰就不能实行。

又《经解》说:礼,是防止祸乱产生的,就像堤防阻止水自然而来。所以认为旧堤防没有用而拆除它,一定会有水灾;认为旧礼没有用而废弃它,一定会有祸乱。

又《礼运》说:礼,先王用来承接天道,治理人情,所以失去礼的人死亡,得到礼的人生存。《诗经》说:“看那老鼠还有身体,人却没有礼;人如果没有礼,为什么不赶快死掉?”因此礼必定以天为本,效法于地,陈列于鬼神,通达于丧祭、射御、冠婚、朝聘。圣人用礼来显示,天下国家就可以得到匡正。

《春秋说题辞》说:礼,就是体。人情有哀乐,五行有兴灭,所以设立乡饮酒礼,以表达始终的哀情,婚姻的适宜,朝聘的礼仪,使尊卑有序,上下有体。君王行礼就能得到天的中和(北斗居天中而有威仪,君王效法并完备它,这就是得到天的中和)。礼得当,那么天下都能各得其宜。阴阳滋养万物,调和四时,和谐动静,经常运用,不可片刻懈怠。

《三礼正义》说:《周礼》、《仪礼》都是周公所作。经书所说的礼三百,威仪三千。经礼就是《周礼》,威仪就是《仪礼》。《周礼》遭遇秦朝毁灭学术,藏在山岩屋壁之中,因此没有亡佚。汉武帝时有一个姓季的人得到了它,进献给河间献王,唯独缺少《冬官》一篇,悬赏千金也找不到,于是用《考工记》补上,然后上奏收入秘府。当时的儒者认为不对,没有被采用。到刘歆独自认出这部书,知道是周公实现太平的踪迹,才开始奏请设立学官。后来郑玄为它作注。《仪礼》,周朝衰微,到战国时代,这部书就亡佚了。到汉朝,高堂生所传的十七篇,只有《士礼》保存下来。后世推演《士礼》以达到天子的礼而实行。到马融、郑玄、王肃,都为之作注解。

《礼记正义》说:《礼记》,本来是孔子的门徒共同撰写的所听到的。后来通达的儒者各有增减。子思伋作了《中庸》,公孙尼子作了《缁衣》,汉文帝时的博士作了《王制》,其余各篇都类似这样。到汉宣帝时,东海的后苍善于解说礼,在曲台殿撰写了礼一百八十篇,号称《后氏曲台记》。后苍传给梁国的戴德以及侄子戴圣。戴德于是删减《后氏记》为八十五篇,名为《大戴礼》;戴圣又删减《大戴礼》为四十六篇,名为《小戴礼》。之后熟悉礼的儒者又增加了《月令》、《明堂位》、《乐记》三篇,共四十九篇,就是现在的《礼记》。(《礼记》有马融、郑玄两家注。马注现在亡佚了,只有郑注流行于世。)

《汉书·艺文志》说:《易经》说:“有了夫妇、父子、君臣、上下,礼义就有了安置的地方。”而帝王的文质,世代有所增减。到周代,详细地为之防范,每件事都制定制度,(说的是委曲周全地防范,每件事都制定制度。)所以说“礼经三百,威仪三千”。等到周朝衰微,诸侯将要超越法度,厌恶礼法妨害自己,都销毁了那些典籍。从孔子时就已经不完备,到秦朝彻底破坏。汉朝兴起,鲁地的高堂生传授《士礼》十七篇,到汉宣帝时,后苍最为明达。戴德、戴圣、庆普都是他的弟子,这三家立于学官。《礼古经》出自鲁地的淹中(淹中,里名),以及孔氏学七十篇,文字相似,多出三十九篇。以及《明堂》、《阴阳》、《王史氏记》中所见,多是天子、诸侯、卿大夫的制度,虽然不能完备,但仍然胜过后仓等人推演《士礼》而达到天子的说法。(师古说:瘉与愈同。愈,胜。)

《汉书》说:乐用来治理内心而达到和同,礼用来整治外在而达到差异。和同就融洽亲近,差异就敬畏恭敬。

范晔《后汉书》说:曹褒议论说:“汉朝初期,朝廷制度没有文饰。叔孙通广泛采用《礼经》,参照秦朝法令,虽然顺应事物、观察时势,能够补救崩坏弊端,但先王的宏大典籍,大概多有缺失了。”

《晋书》说:韦逞的母亲宋氏,家族世代儒学,她的父亲教授她《周官音义》,对她说:“我家世代学习《周官》,传承学业相继不断。这是周公所制定的,经典、典诰、百官品物都完备于此。我没有儿子,你可以传授它,不要让它断绝。”后来苻坚驾临太学,博士卢壶上奏说:“废学已经很久,书籍传本零落,近年来撰写缀辑,只有《周官礼注》还没有老师。我私下见太常韦逞的母亲宋氏传承她父亲的学业,得到《周官音义》,今年八十岁,视力和听力都没有问题,没有这位母亲就无法教授后生。”于是就在她家里设立讲堂,隔着红纱帐传授。封宋氏为文宣君,赐给侍婢十人。《周官》后来之学流传于世,当时称为“韦氏宋母”。

《唐书》说:开元十四年,皇上命令太子宾客元行冲撰写《类礼义疏》,将要设立学官。书成后,左相张说反驳上奏说:“现在的《礼记》,是前汉戴德、戴圣所编录的,历代传习,已经将近千年,著为经教,不可删削。到魏朝,孙炎开始改动旧本,按类相比,如同抄书,先儒所非议,最终没有通行使用。贞观年间,魏征根据孙炎所修,更加整理编排,同时为之作注,先朝虽然厚加赏赐,其书最终也没有通行。如今行冲等奉诏修撰,成一家之言,但是与先儒义理相乖,章句隔断。如果想要施行使用,私下恐怕不可。”皇上同意他的奏议,于是不得设立学官。行冲认为众儒排挤自己,退下来著论自我解释。

杜预《序》说:《春秋》,是鲁国史书的名称。楚国称为《梼杌》,晋国称为《乘》,而鲁国称为《春秋》,其实是一样的。

《释名》说:是说春秋冬夏,终了而成一年。举春秋,那么冬夏就可以知道了。

《春秋正义》说:孔子传授《春秋》给卜商,卜商又传授给他的弟子公羊高、穀梁赤,他们又各自为《春秋》作传,就是现在的《公羊传》、《穀梁传》二传。《左氏传》有贾逵的训诂,服虔、杜预的注,《公羊传》有何休的解诂,《穀梁传》有范宁的集解。

《春秋握成图》说:孔子作《春秋》,陈述天与人之间的关系,记录灾异考究符瑞。

《春秋演孔图》说:创作《五经》之法,连接天地,考之于图像,取正于三王,施行于四海。

《史记》太史公说:“先人有言,从周公死后,五百年而有孔子。孔子死后,到现在五百年,有能继承清明之世,修正《易》传,继承《春秋》,以《诗》、《书》、《礼》、《乐》为根本,意思就在这里吧?意思就在这里吧?我怎么敢推让呢?”上大夫壶遂说:“从前孔子为什么作《春秋》?”太史公说:“我听董仲舒说:‘周朝之道衰废,孔子担任鲁国司寇,诸侯危害他,大夫阻碍他。孔子知道言论不被采用,主张不能实行,于是在二百四十二年之中褒贬是非,作为天下的仪则标准,贬斥天子,斥退诸侯,声讨大夫,以通达王道而已。’孔子说:‘我想用空言记载,不如通过具体行事体现得深切显明。’《春秋》上明三王之道,下辨人事的纲纪,辨别嫌疑,明断是非,决断犹豫,褒善贬恶,尊贤贱不肖,保存亡国,延续绝世,补敝兴废,这是王道的大端。拨乱世反正,没有比《春秋》更切近的。《春秋》文字成数万,意旨数千。万物的聚散,都在《春秋》之中。《春秋》中,弑君三十六,亡国五十二,诸侯奔走不能保住社稷的,不可胜数。考察其原因,都是失去了根本。《易》说:‘失之毫厘,差之千里。’所以说:臣弑君,子弑父,不是一朝一夕的缘故,其渐变更久了。所以有国者不可以不知《春秋》:前面有谗谀却看不见,后面有贼寇却不知道;为人臣者不可以不知《春秋》:处理常事而不知其宜,遭遇变事而不知其权变。为人君父而不通《春秋》之义,必蒙受首恶之名;为人臣子而不通《春秋》之义,必陷入篡弑之诛,死罪之名。其实他们都以为是做好事,但做时不知其义,被加上空言而不敢推辞。不通礼义之旨,以至于君不像君,臣不像臣,父不像父,子不像子。君不像君就会臣下侵犯,臣不像臣就会遭受诛罚,父不像父就是无道,子不像子就是不孝。这四种行为,是天下的大过。把天下的大过加给他,就接受而不敢推辞。所以《春秋》是礼义的大宗。”

《汉书·艺文志》说:古代的王者,世代有史官,君主举动一定记载,用来谨慎言行,昭示法式。左史记言,右史记事,记事就是《春秋》,记言就是《尚书》,帝王没有不同的。周室衰微以后,典籍残缺,孔子想保存前代圣人的事业。因为鲁国是周公的封国,礼乐文物齐备,史官有法度,所以和左丘明一起观看其史书,依据行事,遵循人道,根据兴隆来立功劳,根据失败来定惩罚,借日月来定历数,借朝聘来正礼乐。有所褒扬、隐讳、贬损,不能直接书写出来;口授给弟子,弟子回去后说法不同。左丘明恐怕失去真实,所以推论本意而作传,表明孔子不是凭空说的。

又说:刘歆研治《左传》之学,认为左丘明的好恶与圣人相同,亲见过孔子;而公羊、穀梁在七十子之后,传闻与亲见,其详略不同。曾经和父亲刘向一起校书,父亲研治穀梁学,刘歆多次用问难父亲刘向,刘向不能回答。

《汉书》说:《春秋》所贬损的,是当时有威权的人,所以隐晦其书而不公开。到了末世,口耳相传流行,所以有公羊、穀梁、邹氏、夹氏之传。四家之中,公羊、穀梁立于学官。

《东观汉记》说:张霸字伯饶。因为樊鯈删减《严氏春秋》,仍然有很多繁辞,于是减为二十万言,改名为“张氏学”。

《郑玄别传》说:何休字邵公。作《公羊解注》,妙得公羊本意。作《公羊墨守》、《左氏膏肓》、《穀梁废疾》。郑玄后来就发《墨守》,针《膏肓》,起《废疾》。何休见了感叹说:“康成进入我的房间,拿起我的矛,来攻击我吗?”

鱼豢曾经向魏禧请教《左氏传》,魏禧说:"左氏不过是记录相互砍杀的书罢了,不值得精心研读。"

又记载:严翰,字公仲。擅长《春秋公羊传》。当时司隶校尉锺繇不喜欢《公羊传》而喜欢《左氏传》,把《左氏传》比作太官厨,把《公羊传》比作卖饼的人家,所以曾经多次与他辩论是非长短。锺繇机敏善辩,而严翰口才笨拙,有时理屈词穷,无法回答。锺繇说:"公羊高终究还是向左丘明屈服了。"严翰说:"这只是他的旧属吏向您屈服罢了,公羊高本人还不肯呢。"

《蜀志》记载:孟光,字孝裕,洛阳人。博学多识,通晓古代典籍,没有不读的书,尤其专心于三史,擅长汉代旧典。喜好《公羊春秋》,而讥讽批评《左氏传》。每次与来敏争论这两家的经义,常常喧闹争吵不休。

《晋书》记载:王济懂得相马,而且非常喜爱马。而和峤很爱聚敛钱财。杜预曾经称王济有"马癖",和峤有"钱癖"。晋武帝听说后问杜预:"你有什么癖好?"杜预回答说:"臣有《左传》癖。"

王隐《晋书》记载:刘兆,字延世。因为《春秋》这一部经书,左氏、公羊、穀梁三家学说路径不同,当世的名儒们,是非议论纷乱,互相视为仇敌,于是思考将三家的差异融合贯通。《周礼》中有"和怨调入"的官职,于是就撰写了《春秋调人》七万多字。

又记载:杜预博览群书,认为《公羊传》《穀梁传》是诡辩之言,又非难先儒的解说,认为《左氏传》没有探究左丘明的本意而胡乱用另外两传搅乱它,于是综合整理精微的言论,撰著了《春秋左氏经传集解》。又参考各家之说,称为《释例》。又撰写了《盟会图》、《春秋长历》,完备地形成了一家之学。到年老时才完成。秘书监挚虞赞赏他说:"左丘明本来是为《春秋》作传,而传就单独流行;《释例》本来是为传设立的,而它所阐发的岂止《左传》,所以也单独流行了。"

《三国典略》记载:张曜喜欢读《春秋》,每月读一遍,当时人把他比作贾梁道。赵隐曾经对张曜说:"你研习探寻《左氏传》,难道是寻找服虔、杜预的纰漏错误吗?"张曜说:"怎么会那样呢?《左氏传》这本书详细叙述言辞和事件,恶人可以从中自我警戒,善人可以向往做到。所以用来鞭策自己温习,并非想要诋毁批评古人的得失。"

《梁书》记载:崔灵恩,是清河东武城人。年少时专心好学,广泛学习五经,尤其精通《三礼传》,在魏国任太常博士。天监十三年,归附梁朝,多次升迁至步兵校尉兼国子博士。崔灵恩聚集弟子讲授,听众常常有几百人。他性格质朴拙笨没有风采,但解析经书义理,非常精妙细致,京城的老儒生都称赞敬重他。助教孔佥尤其喜欢他的学问。崔灵恩先前学习《左氏传》的服虔注,不被江东地区流行,于是改讲杜预的义理。但每遇文句常常申张服虔说以诘难杜预,于是撰著《左氏条义》来阐明。当时助教虞僧诞又精通杜预之学,因而作《申杜难服》来回应崔灵恩。世上同时流传这两部书。

颜延之《庭诰》说:褒贬之书,选取其中正直的言论和隐晦的义理;辅助匡正衰落的王政,《春秋》是最好的。

《三辅决录》记载:贾逵在建初元年,受诏列举《春秋公羊传》《穀梁传》不如《左氏传》的四十件事上奏,名为《左氏长义》。皇帝非常赞赏,赐给他五百匹布。

又《魏略》记载:贾逵喜好《左传》,等到担任州牧郡守时,经常考核它,每月读一遍。

桓谭《新论》说:《左氏传》流传后世一百多年后,鲁国的穀梁赤为《春秋》作传,残缺简略多有遗失,又有齐国人公羊高根据经文作传,更加偏离了本来史事。《左氏》的经和传,就像衣服的表和里,互相配合而成。只有经而没有传,即使让圣人闭门思考十年,也不能懂得。

又记载:刘向、刘歆、陈咸三人尤其珍视重视《左氏传》,下至妇女,没有不阅读谈论的。

《江表传》记载:关羽喜好《左氏传》,略加讽诵就能朗朗上口。

孝经

《孝经·序》说:我的志向在《春秋》,行为在《孝经》,由此可知孝是道德的根本啊。

《春秋说题辞》说:《孝经》,是用来表明君父的尊贵,人道的根本。天地开辟以来都在于孝。(人没有父亲就不能出生,没有母亲就不能成长。天地开辟之后才有了人,人承受天地之气,所以亲情产生于膝下以奉养父母。)

《孝经钩命决》说:《孝经》,是篇章题目和成书的名号,用来表明宗旨概括意义。序言中书名出现其义,显现道就称作著。(就,是成。孝是一篇的题目。共十八章,成就名号序说中心之事,使孝的义理显现于外。)一个"孝"字包含了十八章,是天地的关键,道的要旨,德的根本,所以突出地用这个题目作为篇章的冠首。

又记载:曾子整理这些问题问:"孝的文字吗?驳杂不同是什么原因?"(撰,是整理经的异同。)孔子说:"我作《孝经》,是因为作为素王没有爵禄的赏赐,斧钺的诛杀,(所以称呼避席、复坐,我告诉你逊顺以避免祸灾。)依托先王来行使权力。(依托先王作为自己的权势力量。)以最高的道德和关键的道理作为题目来运行。(题行,是题写天子的德行,招致各种祥瑞及自己行为所及之处。)开头用仲尼来确立情性。(情性如同天地,自己不正,作为天地之子,所以行冠礼来确立它。)说'子曰'来自开名号。(如同夫子用来自己开启受命。)列出曾子表示撰述辅助。(使他好像得到录图之故,行冠礼来确立他。辅助共同治理天下。)《书》《诗》来配合谋划。"(二人同心,其利断金。同心之言,气味如兰花。)

《孝经中契》说:孔丘作《孝经》,文章写成道义确立,斋戒以禀告上天,于是黑云从北方涌起,紫宫开启北门,角宿、亢宿星降落北方,司命天使书写题号《孝经篇》。说:神星的后裔孔丘知道玄理,现在让他乘着紫麒麟下凡,告诉地主要道之君。后来麒麟到来,口中吐出图文,北落郎服书写在鲁国端门,然后隐形不见。子夏前往观看,写得了十七个字,其余的字消失磨灭了文字,剩下的飞成赤乌鸟,翱翔直上青云。

《汉书·艺文志》说:《孝经》,是孔子为曾子陈述孝道。孝,是天之经,地之义,民之行。取最重要的来说,所以叫《孝经》。

《后汉书》记载:向栩,字辅兴。张角之乱时,向栩上书陈述便宣,多有讥讽批评左右近臣,主张不要国家出兵,只派人到黄河边向北诵读《孝经》,贼寇自然就会消灭。中常侍张读上奏说向栩不想命将出师,怀疑与张角同谋,想要做内应,于是逮捕送交黄门北寺狱杀死。

谢承《后汉书》记载:仇览,字季智,又名香,陈留郡考城县人。担任县里的阳遂亭长。有个叫羊元的人,凶恶不孝,他的母亲到仇览那里告他。仇览叫来羊元,用为子之道责罚训斥他,给他一卷《孝经》让他诵读。羊元深深悔改,到母亲面前谢罪说:"我年幼丧父,被母亲骄纵,谚语说:'孤犊触乳,骄子詈母'。请求从今改正。"最终成为品行良好的人。

王隐《晋书》记载:皇甫谧《督终论》说:气绝之后,用苇席裹尸,选择不毛之地埋葬,都不带随葬品,只携带《孝经》一卷,表示不忘孝道。

吴均《齐春秋》记载:沈士,字云祯,临终遗命说:"棺中依照皇甫谧的做法,放《孝经》,入殓之后,不须设立灵位。士安也是这样做的。"

《齐书》记载:顾欢,字景怡。有患邪病的人来问,顾欢说:"家里有什么书?"回答说:"只有《孝经》。"顾欢说:"可以取《孝经》中《仲尼居》篇放在病人枕边,恭敬它,自然会好。"病者果然痊愈。后来有人问原因,回答说:"善能禳除恶,正能胜邪,这就是病人痊愈的原因。"

萧方等《三十六国春秋》记载:汉大将军东平王刘约,汉王刘聪戏弄他说:"你诵读什么书?品味哪些句子?"刘约说:"臣诵读《孝经》,每次吟咏'身体发肤,受之父母,不敢毁伤',至于'在上不骄,高而不危',未曾不反复诵读。"刘聪非常高兴。

《后周书》记载:宇文贵,字乾福,年少聪敏,涉猎经史,尤其熟悉骑射。开始读《孝经》,就对别人说:"读这一部经,足以作为立身的根本。"

《三国典略》记载:徐陵的儿子徐份。徐陵曾经患病,非常严重。徐份烧香流泪,跪着诵读《孝经》,昼夜不停,这样做了三天,徐陵的病豁然痊愈。

《隋书》记载:郑译性情轻浮,隋高祖因为他有定策之功,不忍心废黜但暗中疏远他。郑译于是暗中召道士设坛祈祷以求福助。他的婢女上奏说郑译施行厌蛊左道。高祖对郑译说:"我不辜负你,这是什么意思?"郑译无法回答。后来宪司弹劾他不孝,因此被除名。下诏说:"郑译的嘉谋良策,寂然无闻。卖官鬻狱,声音沸腾盈耳。如果留他在世,在人间是不道之臣;在朝廷诛杀他,入地是不孝之鬼。连累阴阳,无法处置,应该赐给他《孝经》,让他熟读。"后来恢复了他的爵位。

又记载:韦师,字公颖,京兆杜陵人。年少沉稳谨慎,有志向。刚开始上学,最初读《孝经》,放下书叹息说:"名教的极致,就在这里!"

又记载:苏威曾经对隋炀帝说:"先父对我说只需读《孝经》一卷,就可以立身,何必读那么多?"炀帝赞同他。何妥说:"苏威所学不止《孝经》,他父亲如果确实说过这样的话,苏威不遵从父命,这就是不孝;如果没有说过这样的话,而他当面欺骗陛下,这就是不诚;不诚不孝,凭什么事奉君主?况且夫子说:'不学《诗》,无以言;不学《礼》,无以立。'怎能容许苏绰教导儿子独独违反圣人的旨意呢?"

《唐书》记载:永徽年间,皇上命陈王师赵弘智在百福殿讲《孝经》,召集中书门下三品官员及弘文馆学士、国子监学官,都让他们参加。赵弘智阐述发扬精微的道理,详细陈述五孝之义,学士们接连提问诘难,赵弘智应答如响。皇上对赵弘智说:"应当简略陈述此经的要道以辅助我的不足。"赵弘智回答说:"过去从天子到诸侯、卿大夫都有直言劝谏的臣子,希望以此言奉献。"皇上非常高兴,赵弘智及学士、儒官都赏赐了丝帛。

《汉实录》记载:敏出使到湖南,途中经过江陵。节度使高从诲准备礼物,当时劝谏说:"祭酒惠及经书,从诲所知晓的不过《孝经》十八章罢了。"敏说:"读书不在多,至德要道十八章就足够了。敏记得《诸侯章》说:'在上不骄,高而不危,制节谨度,满而不溢。'这一章都是经中的要言。"当时高从诲在郢地兵败,认为敏是在讽谏,举起酒杯自罚。