仪式部

卷二

作者:李昉等朝代:北宋类别:类书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/taiping-yulan-baihuawen-full/volume-23/chapter-2

卤簿

《汉官仪》记载:汉朝皇帝乘坐的大驾仪仗规格是:公卿在前引导,太仆驾车,大将军陪乘,随从车辆八十一乘,配备千乘万骑。法驾的公卿仪仗中,公卿不在卤簿行列,由河南尹、执金吾、洛阳令、奉车都尉、侍中陪乘,随从车辆三十六乘。

蔡邕《独断》记载:天子出行,车驾称为卤簿,有大驾和小驾之分。皇帝乘坐的车叫金根车,驾六匹马。五色安车和五色立车各一辆,都用四匹马。这就是五时副车,民间称它为“五帝车”,这是不对的。

又说:前导有九旒云罕、闟戟、皮轩、銮旗,都由大夫执掌。銮旗是用羽毛编成,系在旗杆旁,民间误叫它“鸡翘车”,这是不对的。后面有金钲、黄钺、黄门、鼓车。

又说:古代诸侯有副车九辆。秦灭六国后,兼并了它们的服饰制度,所以大驾的随从车辆有八十一辆。

又说:凡是皇帝乘坐的车都有羽盖、金华瓜、黄屋、左纛、金鍐、方釳、繁缨、重毂、副鎋。黄屋,是指车盖用黄色作里衬。左纛,用牦牛尾制成,大小如斗,放在最后左边的骖马头上。金鍐,是马冠,高和宽各五寸,上面像三朵花形,放在马鬃前。方釳,是铁制的,宽数寸,放在马鬃后,有三个孔,其中垂下雉尾。繁缨置于马胸前。重毂,是指在车毂外再加一个小毂,安装车辖。

《晋公侯赞》记载:贾后的女儿宣华公主下葬时,使用羽葆、鼓吹、熊渠、次飞作为卤簿。

《晋书》记载:皇帝从邺城返回洛阳,河间王司马颙的部将张方派三千骑兵迎接,准备渡过河桥时,张方又用新造的阳燧车、青盖、三百人组成小卤簿,迎接皇帝到邙山下。

又说:王浚任幽州都督。和演想杀王浚,吞并他的部众。和演与乌丸单于审登谋划此事。于是和演与王浚约定在蓟城南的青泉水边游玩。蓟城内西行有两条路,和演和王浚各走一条,和演想与王浚合并卤簿,趁机图谋他。恰逢天降暴雨,兵器被淋湿,没有得手而回。单于因此与他的族人谋划说:“和演图谋杀王浚,事情快要成功时天突然下雨,使计划未能实现,这是上天帮助王浚。违背天意不吉利,我不能长久与和演共事。”于是将谋划告诉王浚,王浚秘密整军,夜间与单于包围和演。和演手持白幡向王浚投降,王浚于是杀了他。

又《载记》记载:石季龙常用一千名女骑兵组成卤簿,都戴着紫色纶巾、穿着熟锦裤、金银镂带、五丈织成靴,在戏马观游玩。上面安放五色诏书,在木凤口中,用辘轳转动,形状像在飞翔。

《宋书》记载:孝武帝举义兵时,沈庆之有功。当初,沈庆之曾梦见自己带领卤簿进入厕所,他非常厌恶进入厕所的鄙陋。当时有位擅长解梦的人为他解释,说:“您必定大富大贵,但不在旦夕之间。”问他原因,回答说:“卤簿本是富贵之象,厕所中所谓‘后帝’也。知道您的富贵不在当今君主。”等到中兴立功,他从五校升至三公。

又说:宋刘韫字彦文,历任湘州、雍州二州刺史。他让画工绘制卤簿羽仪图,经常自己披览赏玩,并拿给蔡兴宗看。蔡兴宗无知,指着刘韫所画的形象说:“这是谁?”刘韫说:“是我。”他就是这样平庸。

又说:颜延之的儿子颜竣显贵后,权倾一时。凡是供给他的一切物品,颜延之都不接受,器物服装不改,居宅如旧。他常乘坐瘦牛车,遇到颜竣的卤簿就躲避在路边。

又说:文帝镇守江陵时,王华为西中郎主簿、咨议参军。文帝尚未亲理政事,全部委托给司马张劭。王华生性喜好物质,不愿别人在自己前面。张劭性格豪爽,每次出行常带夹车护卫。王华出入乘牛车,随从不过两三人,以此矫饰,两人常相遇,王华假装不知是张劭。张劭对左右说:“这卤簿很盛大,一定是殿下。”于是下车,牵着车站在路边,等张劭到了,王华才显出惊讶。

《齐书》记载:虞悰升任太子右率。永明八年,发大水,百官穿戎服救太庙。虞悰穿着朱衣乘车卤簿,从宣阳门外进入行马内驱赶人,因此被弹劾但得到宽恕。

又说:陈显达在建武年间心中不安,极力自我贬退,车乘破旧,道从卤簿都使用瘦弱的人和马。

《梁书》记载:朱异在东陂建造宅第,极尽华丽,傍晚时分下斜阳,他在其中畅饮。每每天色将暗,担心宫门即将关闭,就带领他的卤簿从宅第到城门,让守门人停留,扣留钥匙。

又说:吕僧珍任兖州刺史,他的姐姐嫁给了于氏,住在市西的小屋中,靠着道路,与商铺杂处。吕僧珍常带着卤簿到她家,不以此为耻。

《南史》记载:王僧孺任尚书右丞。王僧孺年少时孤苦贫穷,与母亲卖纱为生。母亲曾带他到市场,路上遇到中丞的卤簿,被驱赶迫逼坠入沟中。等到他上任那天,前导清道,他悲伤感慨不能自禁。

《陈书》记载:长沙王陈叔坚与始兴王陈叔陵都招揽聚集宾客,各自争夺权势恩宠,很不和睦。每次朝会,卤簿不肯先后跟随,必定分道而走,左右有人争道打斗,甚至有人因此而死。

《隋书》记载:晋朝的卤簿,御史的轺车走在道路中间。

○班剑

《晋公卿礼秩》记载:诸公及开府位从公者,配给虎贲二十人,持班剑。

《晋中兴书》记载:太和元年,诏书说:“会稽王应任丞相,配给羽葆、鼓吹、班剑六十人。”

《宋书》记载:张敬儿加授开府仪同三司。既得开府,又希望得到班剑,对人说:“我车边还缺少班阑之物。”

又说:大明元年规定:“大臣加班剑者,不得进入宫城门。”泰豫元年,班剑依旧可入殿。

徐邈《奏议》记载:东宫的班剑,议论者不确定人数。查考公卿旧例,配给虎贲二十人,持剑。安平献王加青盖、九旒、前后鼓吹,虎贲也是二十人。依据这个数目,东宫班剑应当不超过二十人。

○棨戟

《汉书》记载:韩延寿在东郡时,设置羽葆、鼓车,功曹引车都驾四马、载戟,五骑为一伍。

《东观汉记》记载:王郎派谏议大夫杜威持节到军门,皇上派棨戟迎接,请入军中。杜威声称王郎实为成帝的遗体之子刘子舆。皇上说:“假使成帝复生,天下也不可再得,何况是假的子舆!”

又说:建武元年,杜诗任侍御史,安抚洛阳。当时将军萧广放纵士兵,暴虐横行民间。杜诗下令劝告不改,于是击杀萧广,回京报告情况,皇上召见,赐给棨戟。又派他去河东,诛杀降逆贼杨异等人。

《汉杂事》记载:奉车都尉窦固征讨匈奴,骑都尉秦彭为副将,让秦彭另外屯兵。秦彭擅自斩杀军司马,窦固上奏秦彭不服从督率,专权杀人。公卿商议都认为窦固的意见对。公府掾郎躬认为秦彭有权杀人。皇上说:“军正校尉统一督率将领,怎能专权杀人?”郎躬回答说:“统一将帅,是指在部曲中。如今秦彭是别将,军事紧急,情况来不及报告督率。汉制允许借棨戟代替斧钺。”议论的人都屈服,皇上听从了。

《吴志》记载:孙权任命诸葛恪为抚越将军,兼任丹阳太守,赐给棨戟、武骑三百,拜军令,作鼓吹、导引回家,当时年纪三十二。

又说:陆逊字伯言,年轻时担任孙权帐下右部督,被授棨戟,督领会稽、鄱阳、丹阳三郡。

《晋书》记载:羊祜在军中,颇因打猎捕鱼荒废政务。他曾想夜间外出,军司徐胤手持棨戟挡住营门,说:“将军都督万里,怎能轻易外出?今天除非我死,否则营门才开!”羊祜改变面容感谢他。此后很少外出。

《宋书》记载:王昙首兼任骁骑将军。元嘉四年,皇帝车驾出北堂,让三更时打开广莫门。南台说:“应当有白兽幡、银字棨。”不肯开门。尚书左丞羊玄保上奏免去御史丞傅隆以下官员。王昙首说:“既然有敕令,又缺少幡棨。虽说是上旨,但无异于单刺。没有请求白兽幡、银字棨,导致开门不及时。这是尚书沿袭下来的过失,也应纠正。”皇上特不过问,另立科条。

《唐书》记载:龙朔年间,左卫大将军范阳郡公张延师,是东夷都护张俭的弟弟,与兄长太仆卿张大师、次兄张俭同时位居三品,宅中棨戟并列,当时号称“三戟张家”。

又说:徐泗节度使李愿上奏请求更换戟。有关部门认为官戟五年一换,私家不在限内,诏书因李晟旨韩之家,特许更换。

又说:吕諲任宰相时,有关部门送戟到他家,吕諲脱去丧服接受,当时人讥讽他失礼。

《襄阳记》记载:李衡字叔平,任丹阳太守。孙休加授威远将军,赐给棨戟。

《荆州先贤传》记载:罗献字令则,在泰始三年进位冠军将军,假节,增鼓吹、棨戟。

崔豹《古今注》记载:殳戟,是前导的器物。用木制成。后世僭越伪造,不再有典制,用红油涂饰,称为油戟,也叫做棨戟。公王以下都用来作前导。

王昶《谢棨表》记载:又赐给我棨戟,荣耀显赫。不是我怯弱之人所能承受的。

○节

《说文》记载:节,是信物。像相合的形态。

《释名》记载:节,是号令赏罚的凭证。

《后汉书注》记载:节用来作为信物,用竹制成,长八尺,用旄牛尾做三重眊。

《周礼·地官下·掌节》记载:掌管邦节并辨别其用途,以辅助王命。(邦节,指镇圭、牙璋、穀圭。王有命令,则分别节的不同用途,授予使者,辅助王命,执节以行作为信物。)守护邦国者用玉节,守护都鄙者用角节。(角,用犀角,其形制未闻。)凡是邦国的使节,山国用虎节,土国用人节,泽国用龙节,都是金属制成,用英荡辅助。(杜子春说:用函器盛此节。或说:英荡,是书函。)关门用符节,货贿用玺节,道路用旌节,都有期限以返回复命。(门关,指司门、司关。货贿指通货。符节,用于宫中诸官府。玺节,即今之印章。旌节,是如今使者所持。)凡是通行于天下者,必须有节以传辅助。无节者,有检查则不通过。

《礼记·玉藻》记载:凡是君主召臣下用三节,二节要奔跑,一节要快走。(节,用来表明信物辅助君命。君主派人召臣下,紧急时持二节,缓时持一节。)

《传》记载:宋襄夫人,是襄王的姐姐。宋昭公不礼遇她。(昭公是嫡祖母。)夫人依靠戴氏之族(华东皇都是戴族)杀了襄王的孙子孔叔、公孙钟离以及大司马公子卬,这些都是昭公的党羽。司马握着节而死,所以《春秋》记其官名。(节,是国家的符信。握节而死,表示不废弃使命。)

《公羊传·哀公》记载:齐景公对陈乞说:“我想立舍,怎么样?”陈乞说:“君想立,就请立他。”阳生对陈乞说:“听说你要不立我了。”陈乞说:“千乘之君将废正立不正,必定杀正者。我不立你,是为了让你活。”给他玉节让他逃走。(节,是信物。折断玉节给阳生,留一半作为日后迎立时合符,防止假托王命。)景公死后,舍被立,陈乞派人迎接阳生。

《史记》记载:袁盎出使吴国,吴王囚禁他。袁盎解下节毛藏起来,最终回朝报告吴楚已被击破。

《汉书》记载:刘章杀死吕产后,皇帝派谒者持节慰劳刘章,刘章想夺取节,谒者不肯。刘章于是与他同乘一车,借助节信,持节斩杀长乐卫尉吕更始。(凭借谒者所持的节,作为信物。)返回北军,又报告太尉周勃。周勃祝贺刘章说:“所担心的只有吕产,如今已诛杀,天下安定了。”

又说:吴王刘濞造反。周丘是下邳人,逃亡到吴国,靠卖酒为生,品行不端。吴王看不起他,不肯任用。周丘于是上殿劝说吴王:"我因为无能,不能在军队中任职,我不敢请求统领军队,只希望大王能给我一个汉朝的符节,我一定会有回报。"吴王就给了他。周丘得到符节后,连夜拿着进入下邳,到了驿站,召来县令并杀了他。随后召集他兄弟中要好的豪吏,一夜之间招募了三万人。

又《西域传》说:当初,公主的侍者冯嫽(音缭)通晓史书和政事,经常持着符节作为公主的使者,到各城郭进行赏赐。各国都敬重信任她,称她为"冯大夫"。

又说:苏武出使匈奴,单于把苏武迁到北海边。苏武持着符节放羊,睡觉起身都拿着符节,符节上的毛都掉光了。

又说:戾太子诛杀江充。当初,汉朝的符节是纯红色的。因为太子持着红色符节,所以改为在红色毛上加黄毛来区别。

又说:张骞出使月氏,被匈奴抓获,匈奴对他说:"我想出使越地,汉朝肯听我的吗?"扣留张骞十多年,给他娶了妻子有了孩子,但张骞仍然拿着汉朝的符节不丢失。

又说:诸葛丰字少季,担任司隶校尉,检举揭发无所回避。侍中许章因为是外戚而显贵受宠,他的宾客犯事,与许章有牵连。诸葛丰弹劾许章,想要上奏这件事,恰逢许侍中私下外出。诸葛丰停下车举起符节命令许章说:"下车!"想要逮捕他。许章驱车逃走,诸葛丰追赶他。许章因此得以进入宫门,自己回去向皇帝自首。于是收回了诸葛丰的符节。司隶校尉被收回符节是从诸葛丰开始的。

又《南越传》说:派遣韩千秋进入南越,南越派兵攻击韩千秋等人,将他们消灭,用盒子封好汉朝的符节放在边塞上,说了一些傲慢的道歉话表示谢罪。

又《匈奴传》说:汉朝派王乌等人去窥探匈奴。匈奴说:"汉朝使者如果不放下符节,不用墨在脸上涂黑,就不能进入帐篷。"王乌是北地人,熟悉胡人风俗,放下符节,涂黑脸进入帐篷。单于很喜欢他。

又说:王莽篡位,皇孙功崇公刘宗被诛杀。刘宗的姐姐刘妨是卫将军王兴的夫人,因诅咒婆婆并杀死婢女灭口,事情被发觉,牵连到司命孔仁的妻子,她也自杀了。孔仁见到王莽,摘下帽子谢罪。王莽让尚书弹劾孔仁"乘坐乾车、驾着坤马,左边有苍龙,右边有白虎,前面有朱雀,后面有玄武,右手持威节,左手持威斗,号称赤星。这并不是用来骄纵的,孔仁竟以此来尊崇新朝的威命。孔仁擅自脱下天文冠,大不敬。"下诏说不要弹劾,换上新冠。事情就是如此怪异。

荀悦《汉记》说:征和二年,长安发生骚乱,传言太子谋反。任安给了太子符节,心怀二意,被腰斩。

《续汉书》说:鲍永担任更始帝的大将,率兵安抚河东。赤眉军杀害了更始帝,三辅道路断绝。光武帝即位,派谏议大夫储大伯持符节征召鲍永,鲍永怀疑情况不明,扣押了储大伯,把符节封存在驿站的墙壁中。派人带着符节到长安,得知更始帝确实已死,就发丧出来投降。

《东观汉记》说:光武帝任命岑彭为刺奸大将军,督察各营军队,把自己平时所持的符节交给他,让他随从平定河北。

又说:郭丹担任更始帝的谏议大夫。更始帝失败后,各位将军都归顺光武帝,普遍获得封爵。郭丹没有地方归还符节,用破布包裹符节像担子一样,白天躲藏晚上行走,去找更始帝的妻子儿女,把符节归还,然后回到家乡。

又说:永平年间,派郑众出使北方匈奴。郑众因此上言:"我先前奉命出使,没有向匈奴单于下拜。单于怨恨,派兵包围了我。如今再次奉命出使,必定会受到凌辱。我实在不忍心拿着大汉的符节对着毡裘帐篷独拜,如果这样让匈奴收服了我,将有损于大汉的强盛。"皇帝没有听从。

又说:温序字次房,升任护羌校尉,被隗嚣的部将荀宇劫持。温序向来力气大,愤怒地喝斥荀宇等人说:"你们这些贼虏怎么敢胁迫汉臣!"于是用符节打死了几个人。荀宇说:"这是义士,可以给他剑让他自杀。"温序接过剑,把胡须衔在嘴里,环顾左右说:"既然被贼人胁迫而死,不要让胡须沾污地面。"于是伏剑自杀。

张璠《汉记》说:董卓对袁绍说:"刘氏的后代不值得再留下了。"袁绍勃然大怒说:"天下强横的人,难道只有董公你吗?"横刀长揖,径直出门,把符节悬挂在东门而逃奔冀州。

《献帝春秋》说:太傅司马日磾借符节巡视州郡,袁术在寿春,借来符节观看,趁机抢夺不归还。司马日磾丢失符节,忧愁怨恨而死。

《魏书》说:镇北将军刘静去世,朝廷让许允接替刘静。已经授予符节,许允出宫住在外舍,大将军给许允写信说:"镇北虽然事务较少,但掌管一方,想到你击震华鼓、树立朱节,巡视本州,这就像穿着锦绣衣服白天行走一样。"许允心中非常高兴。

又说:桓范,黄初年间担任洛阳典农中郎将,持符节都督青州徐州各项军事,治所在下邳。与徐州刺史刍歧争夺房屋,桓范举起符节想要斩杀刍歧,被刍歧上奏说他不正直,因此被免官。

《吴书》说:娄圭字子伯,起初依附刘表,后来归顺曹操。曹操进攻荆州,刘表的儿子刘琮投降,拿着符节迎接曹操,诸将都怀疑。曹操拿这件事问娄圭,娄圭说:"天下纷乱,人人都贪图王命来壮大自己。如今拿着符节来,必定是真心诚意。"曹操认为他说得好。

《晋书》说:石苞升任徐州刺史。文帝在东关战败时,只有石苞全军撤回,文帝指着自己所持的符节对石苞说:"遗憾没有把这个交给你,来成就大事。"

又说:京城危急,王澄率领各军准备奔赴国难,而暴风折断了他的符节柱。

又说:何无忌从豫章抵抗卢循,军队战败,他握着符节被杀害。

王隐《晋书》说:段匹磾投降石勒,经常穿着朝服,拿着晋朝的符节。石勒也不追问。

《晋中兴书》说:广州人背叛刺史郭讷迎接王机,于是进入广州。郭讷拿着符节出来,王机向郭讷索要符节。郭讷说:"从前苏武不失符节,人们认为这是美德。如今怎么可以把它给贼寇呢?道义上不能给你,你可以派兵来取。"王机惭愧地停止了。

又说:王机篡夺广州,害怕王敦来讨伐。杜弢在郁林,与王机结交,王机劝杜弢夺取交州。杜弢到了,王机拿着符节说:"符节应该轮流拿着,怎么可以独自掌握?"王机于是把符节给了杜弢。后来两人都被陶侃所杀。

《晋永昌起居注》说:元帝派司空王导抵御王敦,下诏说:"把我征东时的符节给司空。"

《晋令》说:使者的符节都用鸟篆书写。

《唐书》说:颖王李璬担任剑南节度大使,当时玄宗将要前往蜀地。李璬赴任仓促来不及授予符节。有人说:"借大槊和油囊蒙上。"李璬说:"只是做真正的王,哪里需要用假的符节?"

《汉武内传》说:西王母降临殿前,有五十位大仙童手持彩色旄节。

《俗说》说:殷伯悌是何无忌的参军,在砂阳与何无忌一起玩樗蒲,赢了何无忌一百便停手,何无忌坚持请求赎回再决胜负,殷伯悌不答应。何无忌大怒,骂殷伯悌说:"蠢货敢这样,拿符节来!"殷伯悌仍然傲慢地对何无忌说:"朝廷给了将军三千弱兵、狗头符节来威慑蛮獠,你却拿来商议国士,真是怪事!"何无忌便让一百人逮捕殷伯悌关进狱中兵营,殷伯悌仍然唱歌长啸自如,过了一天便气死了。