工艺部
卷十
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/taiping-yulan-baihuawen-full/volume-28/chapter-10
围棋
《左传》记载:宁喜答应接纳卫献公回国,太叔文子说:"现在宁喜看待国君还不如弈棋;弈棋的人如果举棋不定,就不能战胜对手,何况是安排国君这样的大事呢?(弈,就是围棋。)九世相承的卿族,将要一次被灭掉,真是可悲啊!"
《魏志》记载:王粲看别人下围棋,棋局乱了,(坏,是指黑白子混在一起了。)王粲重新摆出原来的局势。下棋的人不相信,就用袍子盖住棋局,另外拿一副棋局重新下,用来互相比较对照,竟然没有错一道棋。
《魏氏春秋》记载:孔融被处死时,他的两个儿子正在下围棋没有起身。旁边的人说:"你们的父亲被杀了,为什么不起来?"两个儿子说:"哪有鸟巢毁了而鸟蛋不破的道理呢?"
《蜀志》记载:费祎和来敏下围棋,当时紧急的军书交相传递,士兵已穿好铠甲,车马已整装待发。但费祎专心对弈,脸上没有厌倦的神色。费祎到达后,敌军就退却了。
《吴志》记载:孙权的太子孙和曾经说:"当世的士人,应当讲求学问,学习射箭驾车,以处理世务,却只是交游下棋,妨碍正事,这不是进取之道。"后来群臣陪侍宴会,谈到下棋,认为它妨碍正事、耗费时日,却没有实际用处,劳神损思,最终无所成就,不是增进品德、修习学业、积累功业的方式。人情不能没有娱乐,娱乐的爱好,也在于饮宴、弹琴、读书、射箭、驾车之间,何必一定要下棋才快乐呢?于是命令陪坐的八个人,各自写文章来纠正这种风气。于是中庶子韦曜退朝后上呈奏章,孙和把它拿给宾客们看。当时蔡款喜欢下棋,因此用这篇奏章来讽劝他。
《吴录》记载:严武,字子卿。围棋没有人能与他匹敌,被称为八绝之一。
《晋书》记载:王质进山砍柴,看见两个儿童在下围棋,就坐下来观看。等到他站起来时,斧头的木柄已经腐烂了。
又记载:贾谧曾经和太子下棋,争抢棋路。成都王司马颖在座,严肃地说:"皇太子是国家的储君,贾谧怎么敢如此无礼!"
又记载:苻坚率领号称百万的大军,驻扎在淝水边上,京城震惊恐惧,朝廷加封谢安为征讨大都督。谢安的侄子谢玄进来询问计策,谢安神色平静毫无惧色,回答说:"已经另有安排。"之后便默不作声,谢玄不敢再问。等到命令张玄再次请示,谢安就下令备车到别墅去,亲朋好友都聚集了,才和谢玄下围棋并以别墅为赌注。谢安平时的棋艺不如谢玄,这一天谢玄心中恐惧,便成了势均力敌的对手,却还是没能获胜。谢安回头对外甥羊昙说:"把别墅送给你吧。"
又记载:王导和儿子王悦下棋,争抢棋路。王导笑着说:"我们之间有亲戚关系,怎么能这样呢?"
又记载:祖纳担任军谘祭酒。祖纳喜欢下棋,王隐对他说:"大禹珍惜寸阴,没听说过他数棋子。"祖纳回答说:"我不过是用它来忘掉忧愁罢了!"
邓粲《晋记》记载:阮籍母亲去世时,他照常和别人下棋。对手请求停止,阮籍不肯,一定要分出胜负才罢休。
《晋中兴书》记载:王恬,字敬豫,和济阳的江霖都很擅长下棋,是中兴时期的第一流。
又记载:陶侃在荆州时,看见下属官吏下棋的器具,就把它扔到江里,说:"围棋,是尧、舜用来教育愚笨的儿子的;博戏,是商纣王所创造的。各位都胸怀治国之才,为什么要做这种事?"
《晋起居注》记载:镇东司马颜延之,因为下棋被免去官职。
沈约《宋书》记载:羊玄保担任黄门侍郎,擅长下棋,棋品第三。宋太祖也喜欢围棋,羊玄保多次被召见。和太祖赌郡,赌赢了,得以补任宣城太守。
又记载:徐羡之性格深沉缜密寡言少语,不因忧虑或喜悦而改变脸色。很擅长下棋,当时的人因此推重他。
又记载:谢弘微性情没有恼怒的脸色。晚年和人下棋,西南角有一块棋形势不妙。有人说:"南风太急,也许船会翻。"那人醒悟,去救棋。谢弘微大怒,把棋局扔在地上。有识之士知道他的晚年到了。
《齐书》记载:能下棋的人中,琅琊王抗是第一品,吴郡褚思庄、会稽夏赤松是第二品。夏赤松棋路快,善于斗棋。宋文帝时代,他和羊玄保下棋,于是摆出棋局图,回宫后在皇帝面前重新摆出。太祖让褚思庄和王抗进行官赌,从午饭时到日暮,一局棋才结束。皇帝疲倦了打发他们回官署,到五更天棋局才结束。王抗在棋局后面睡着了,褚思庄直到天亮都没睡。世人有人认为褚思庄的品级高,是因为他思考深入持久,别人不能匹敌。
又记载:武帝喜欢下围棋,但棋艺很差,离高手差七八道,大家一起欺骗他,说他是第三品。他和第一品王抗下棋,按照品级赌戏,王抗每次都让步,说:"皇帝飞棋,我王抗无法切断。"武帝始终没有察觉,以为真是这样,更加喜欢围棋了。
又记载:武陵王萧晔,少年时贫穷没有棋局。就把荻草破成片,纵横交错做成棋局,指点行棋的形势,于是成了名品。
《燕书》记载:罗腾,字叔龙,擅长围棋,穷尽它的妙处,在当时独步一时。不久右北平的乐抄少年时带着棋艺出来,和他齐名。
《后魏书》记载:甄琛考中秀才,入京多年,颇以围棋消磨时光,甚至通宵不止。有个仆人,经常让他举着蜡烛,有时仆人睡着了,就大加责打,这样不止一次。仆人后来忍受不了痛苦,就对甄琛说:"郎君辞别父母,到京城做官,如果是为了读书让我举烛,我不敢有片刻懈怠;但您却下围棋,日夜不停,这难道是来京城的本意吗?而且随意施加杖刑,不也是不合情理吗?"甄琛警惕而惭愧,于是向许赤虎借书研习,见识日益增长。
《陈书》记载:梁武帝下诏校定棋品,到溉、朱异以下都聚集在一起。陆琼当时八岁,在客人面前复盘,因此京城称他为神童。
《唐书》记载:顺宗朝,罢免了翰林院中阴阳、星卜、医相、射覆、棋弈等三十二名待诏。起初,王叔文以棋待诏的身份,当权后,厌恶这些人与自己同类相乱,所以罢免了他们。
《江表传》记载:吕范讨伐山越回来后,向孙策禀报事情,孙策悠闲地单独和吕范下围棋,顺便谈论军旅之事。
《西京杂记》记载:杜夫子擅长下棋,是天下第一。有人讥讽他浪费时间,杜夫子说:"精通棋理的人,足以大大补益圣人的教化。"
又记载:戚夫人的侍女贾佩兰,后来离开皇宫嫁给扶风人段儒为妻,她说在宫内时,常在八月初四出雕房,到北门外的竹下下围棋,胜的人整年有福,输的人整年生病,于是用丝线到北斗星下祈求延长寿命,才能免除。
《述异记》记载:朱道珍曾任孱陵县令,南阳人刘廓任荆州参军,两人常常一起下围棋,日夜相聚,棋子几乎没有停歇的时候。朱道珍在宋元徽三年六月去世。到了九月,刘廓坐在书房中,忽然看见一个人把一封信交给刘廓,说:"朱孱陵的信。"刘廓打开信看,是朱道珍的亲笔,信中说:"常常思念一起下棋的聚会,没想到竟突然隔离,如今有来世的缘分,想来你能就近领悟。"刘廓读完信,信就不见了。(丢失了那封信。)刘廓卧病在床,不久就去世了。
《孟子》记载:弈秋,是全国最擅长下棋的人。让弈秋教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的话;另一个人虽然也在听,但一心以为会有天鹅飞来,想拉弓搭箭射它。虽然和那个人一起学习,却不如那个人了。
《抱朴子》记载:葛洪天性迟钝愚笨,一向很少喜好游乐。看见别人下棋博弈,从不看一眼,至今不知道棋局有多少道。
又记载:擅长围棋的人,世人称他们为棋圣。所以严子卿、马绥明有棋圣的名声。
《淮南子》记载:走一步棋不足以显示智慧,弹一根弦不足以表现悲伤。
《尹文子》记载:用智力去求取的人,好比下棋:进退取舍,攻击劫杀,放弃保留,都在于自己。
《陈留志》记载:阮简,字茂弘,担任开封县令。县里有劫贼,外面报告的情况很频繁。阮简正在下棋长啸,小吏说"劫案紧急",阮简说:"棋盘上的劫也很紧急!"他的高远直率就像这样。
扬子《法言》记载:围棋中的打劫,反复争夺形态,也都是自然之理。
《博物志》记载:尧创造了围棋,丹朱善于此道。
《新语》记载:世人谈论围棋,有的说像兵法一类。上等的布局疏远,多得棋路而获胜;中等的致力于互相遮断阻挡,争夺便利求取利益;下等的守着边角,趋向小目。(罫,古买反,线间的方田。)就像薛公谈论黥布造反一样,上策是攻取吴楚扩大地盘,中策是堵塞成皋扼守要道争利,下策是据守长江以临视越地,这就是守边角趋向小目的下等策略。
《俗说》记载:羊玄保担任吏部郎时,多次被召见。后来有传诏的人来,刚进门,他的儿子羊灵孙大约十岁,看见传诏的人,对他父亲说:"儿子知道了,正好是要下围棋罢了。"
《语林》记载:王中郎把围棋称为坐隐,也把围棋称为手谈。
又记载:王武子和武帝下围棋,孙皓在旁边。王武子问孙皓:"归命侯为什么喜欢剥人的脸皮?"孙皓说:"看到对君主无礼的人,就剥他的皮。"于是举起棋盘往下,所以讥讽他。
又记载:豫章太守顾劭,是丞相顾雍的儿子,在郡中去世时,顾雍正大规模聚集下属下围棋,外面有信使到,却没有儿子的书信,虽然神色不变,但心里知道出了事。宾客散去后,才叹息说:"已经没有了延州那样遗留下的牵累,难道会有失明那样的责备吗?"于是豁达地排解了悲伤,脸色恢复自然。
《方言》记载:围棋,从关东到齐鲁一带叫做弈。
班固《弈指》记载:北方的人把棋称为弈。推广来说,举其大略,意义是相同的。棋局必定方正,象征大地的法则;棋道必定正直,体现光明的德行。棋子有黄黑,是阴阳的分别;纵横排列,效法天文。四种象征摆好后,行棋在于人,这是君王的政道。法则的好坏,行仁义在于自己,这是道的正途。
《梦书》记载:梦见围棋,是想要争斗。
魏王粲《围棋赋序》记载:清灵体道,稽考玄妙的神经,这就是围棋。
魏应玚《弈势》记载:围棋的体制,由来已久。连绵不断如雨点聚集,如鱼鳞雁行般排列,奋起维扬合拢翅膀。坚固地守卫边境,敌寇在北方活动,防备在南方尾部。
晋刘恢《围棋赋序》记载:司空从事中郎庾仲初,生性喜欢下围棋,但始终没有领悟棋的旨趣。说到文字则触类旁通,一到对局就茫然不知。为什么理解那样容易,而阻碍这样困难呢?
○投壶
《礼记》记载:投壶的礼仪,主人捧着箭矢,司射捧着中,让人拿着壶。(壶,是射礼的同类。)主人请求说:"我有歪曲的箭矢和歪斜的壶,(哨,音且醮切,不正的样子。)请用它来娱乐宾客。"宾客说:"您有美酒佳肴,已经接受了赏赐;又加上娱乐,谨此推辞。"主人说:"歪曲的箭矢和歪斜的壶,不值得推辞,谨此再请求。"宾客说:"我已经接受了赏赐,又加上娱乐,谨此再推辞。"主人说:"歪曲的箭矢和歪斜的壶,不值得推辞,谨此再请求。"宾客说:"我再三推辞得不到允许,怎敢不恭敬地听从?"(不得命,指没有被允许推辞。)宾客拜两次,接受,(宾客拜两次接受箭矢。)主人盘旋着说:"回避。"主人在东阶上,拜送,(拜送,是送箭矢。)宾客盘旋着说:"回避。"拜谢后接受箭矢,上前走到两楹之间,退回原位,作揖请宾客就席。司射上前测量壶的位置。间距为两支半箭矢,返回原位。放置中在东西方向,拿着八支算筹站起来。(放置中也是面向宾客。八支算筹横放在中上,其余放在中的西边,拿着算筹站立,等待宾客投壶。)向宾客请示说:"顺着投入为入,连续投不计数,胜方饮败方。正爵行完之后,请为胜方立一马,一马跟随二马。三马立好之后,请为多马庆贺。"向主人请示也是如此。(请就是告知。顺投,箭矢的末端先入。比投,指不停止。胜饮不胜,说的是以能养不能。)
《礼记》记载:壶颈长七寸,壶腹长五寸,口径二寸半,容量一斗五升。壶中装入小豆,是为了防止箭矢跃出。壶离席子二支半箭矢的距离。箭矢用柘木或棘木制作,不要去掉它的皮。(取其坚硬且重。或说去掉皮节。)
《左传》记载:晋侯设宴招待齐侯,中行穆子担任傧相。晋侯先投。穆子说:"有酒如潍水,有肉如山丘。寡君投中此壶,可做诸侯的盟主。"果然投中了。齐侯举起箭矢说:"有酒如渑水,有肉如丘陵。寡人投中此壶,与君轮流兴盛。"
《东观汉记》记载:祭遵去世,范淑上疏说:"祭遵身为将军,选拔士人都用儒术。设酒宴奏乐,一定雅歌投壶。"
《魏略》记载:邯郸淳,字元淑。他写了一千多字的《投壶赋》上奏给魏文帝,文帝认为写得很精妙,赏赐给他十匹帛。
又说:游楚喜欢用投壶来娱乐自己。
《晋书》记载:石崇有一个歌妓,擅长投壶,能隔着屏风投掷。
《王弼别传》记载:王弼性格温和有条理,喜欢游玩宴饮,通晓音律,擅长投壶。
《崔宴传》记载:玩投壶的人,都根据计算多的来让筹少的人饮酒。
《西京杂记》记载:汉武帝时期,郭舍人擅长投壶,他用竹子做箭,不用棘木。古代的投壶,只求投中而不求箭反弹回来,所以壶中装满小豆,是厌恶箭跳出来。郭舍人则用力激箭使它反弹回来,一箭能反弹一百多次。称这种动作为“骁”,意思是像赌博中的“坚”一样,在同辈中算是骁勇的杰出者。每次为汉武帝投壶,总是获得金银布帛的赏赐。
《献帝春秋》记载:袁绍听说魏郡士兵造反,和黑山贼等几万人一起攻陷了邺城,杀死了郡守。在座的人中家住在邺城的,担忧恐惧变了脸色,有的人起身哭泣。袁绍观察督责,拉满弓投壶,言谈笑容神态自如。
《晋阳秋》记载:王胡之擅长投壶,据说他手法熟练可以闭着眼睛投。
《神异绝经》记载:东荒山中有个大石室,东王公居住在那里。他和一位玉女玩投壶,如果箭投不进去也不弹出来,上天就为之发笑。(张华说:天笑,就是开口闪烁光芒。)
《艺经》记载:投壶的规则,使用十二根筹,用来象征十二个月的数目。
《投壶变》记载:之所以称为投壶,是取名称来自“蓚(他由切)薮”。逐渐演变转化,用铸造的金属器物代替。到了后来,人事活动就产生了。壶底离开一尺,下面有笋状物以龙玄(玄,是月中的虾蟆,随其生死而变化,就像日狗龙蛇之类)。运动时用皫(平表切)虾(指龙下的皫螭)和燕尾(燕子知道季节而回归人类,来去有规律。投掷而回归人类,是自然之数的极限)。箭十二支(数的极限),长二尺八寸(效法于上古,古代用柘木和棘木)。古代的投壶,击鼓来打节拍,带剑十二(入衤佥颊二带,称为带剑),倚十八(倚,并排左右像狼尾形状),狼壶二十(让箭圆转于壶口西侧),剑骄七十(入带剑还如后也)。三百六十筹得到一马(表示三百六十岁功业完成。马,指的是近党同得胜),三马成为一都。
魏王粲《棋赋》说:集中心思,专心致志,依靠自身功夫的,就是投壶。
晋傅玄《投壶赋序》说:投壶,是用来矫正懈怠、端正内心的。
晋李尤《壶筹铭》说:投壶要按照礼节,依次行礼。通晓风月四季,分成君王等级。