地部

卷十六

作者:李昉等朝代:北宋类别:类书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/taiping-yulan-baihuawen-full/volume-3/chapter-37

《释名》说:山的主体是石,石就是硌硌(硌,读音落),坚硬而牢固。山上多是大石的叫做礐(口学切),礐就是学,大石的形状是学学然。山上多是小石的叫做磝,磝(五交切)就是尧,每块石头尧尧独自突出。砾,是小石。磊(雷罪切),是众多石头。砀(壮浪切),是大石。琅玕,是像珠子的石头(出自《尚书》注)。碔砆,是像玉的石头(出自《广雅》)。

《易经》说:被困在石头上,依靠在蒺藜上。(石在水中所以象征阴难。)

又说:《说卦》说:艮卦代表小石。

《尚书》说:禹贡青州,那里的贡品有铅、松木和怪石。(孔安国说:怪异的好石像玉。)

又说:泗水岸边有浮石,可以制磬。(孔安国注说:泗水岸边崖壁。水中显现的石头,可以制磬。)

《诗经》说:我的心不是石头,不能随意转动。

又说:那嶙峋的石头,多么高啊。

又说:别山的石头,可以拿来打磨玉器。

《礼记》说:从前,夫子在宋国居住,看见桓司马自己制作石椁,三年还没完成。(桓司马,是宋国向戍的孙子。名叫魋。)夫子说:“像这样的奢侈,死了还不如快点腐朽更好。”

又说:现在那山,是由一拳头大小的石头累积而成,等到它广大时,草木生长在上面,禽兽居住在上面,宝藏从里面产生。

《周礼》说:王出行要洗乘石。(乘石,是王上车时所踩的石头。)又说:石头有时会开裂。(音勒。石解散。)

又说:大司寇用嘉石来平定不良的民众,有罪的人坐在嘉石上。用肺石来通达穷苦的民众,凡是孤苦老幼,想要向上面申诉但没有途径的,站在肺石上。(注说:嘉石,是有文采的石头。肺石,是红色的石头。)

《左传》说:有陨石落在宋国五块,是陨落的星星。(注说:如果只说星,容易让人怀疑是星星使石头陨落,所以重复说陨星。)

又说:齐国的高固冲入晋军,举起石头砸人。

又说:昭公三年,石头在晋国魏榆说话,晋侯问师旷说:“石头为什么说话?”回答说:“石头不能说话,或许有东西凭附;不然,就是百姓听错了。不过臣又听说,做事不合时令,百姓产生怨恨诽谤,那么不会说话的东西就会说话。现在宫室高大奢侈,民力凋敝耗尽,怨恨诽谤一齐发生,没有人能保住自己的性命,石头说话不也是应该的吗?”

《春秋说题辞》说:《周易》艮卦代表山,代表小石。石,是阴中的阳,阳中的阴,阴精辅助,所以山合石,石的意思就是托,是立法的依据。

《史记》说:秦始皇十年,有星坠落在东郡,到地面变成石头。有人在上面刻字说:“始皇死而地分。”秦始皇把石头旁边居住的人全部杀死,焚烧销毁了那块石头。

又按《说苑》说:陨石落在东郡就是这件事。

又说:王翦代替李信攻打荆地,荆兵多次挑战,王翦始终不出兵。过了很久,王翦派人问军中在玩什么?回答说:“正在投石、跳远。”王翦说:“士兵可以用了。”

又说:张良看见老人拿出一编书,“读了这本书就能做帝王的老师,十三年后在济北穀城山下见我,黄石就是我。”张良后来果然得到黄石,珍视并祭祀它。等到张良死时,把黄石一起下葬,伏日腊日都祭祀它。

又说:李广外出打猎,看见草丛中的石头,以为是老虎而射它,箭头射进石头连箭尾都看不见了,一看是石头。于是再射,始终不能再射进石头了。

《后汉书》说:梁鸿的妻子孟光力气大,能举起石臼。

又赵岐说:我死后,在墓前放一块圆石,刻字说:“汉朝有个隐逸之人,姓赵名岐,有志气但没有时机,命啊,奈何!”

谢承《后汉书》说:吴郡妫皓的父亲是南郡太守,因事被关进监狱,妫皓怀里藏着小石头到公卿门前,就拿出石头叩头,流血满面,父亲于是得以免罪。

《东观汉记》说:涿郡太守张丰起兵造反。起初,张丰喜好方术,有个道士说张丰应当做天子,用五彩的袋子装着石头系在张丰肘上,说石头里面有玉玺,张丰相信了,于是造反。等到要斩首时,还说肘上有玉玺,砸碎一看,张丰才知道被骗了。仰天叹息说:“该死没有遗憾了。”

《魏略》说:梁州柳谷,有石头无缘无故自己裂开,有文字像率马的样子,后来是司马氏得天下的征兆。

又说:大秦国的城墙用石头建造,山中出产九色玉石。

《魏志》说:魏明帝增加扩建宫殿,雕镂观阁,凿开太行的石英,采集穀城的文石,在芳林园建起景阳山,在太极殿北边建造昭阳殿。

又说:辰韩在马韩的东边,孩子生下来就用石头压头,想要让头变扁。现在辰韩人的头都是扁的。

又说:公孙度做辽东太守时,坐在一块长一丈多的大石头上,下面有三块小石头做脚。

魏武帝末年,邺城降下五色石。

王隐《晋书》说:永康元年,襄阳郡上报说得到鸣石钟,声音传到七八里外。

又《石勒传》说:起初,石勒乡里所住的原上,地中石头每天生长,像铁的样子。

又说:陈总升任殿中侍御史,皇帝下诏派他去终南山求雨。陈总先清除小石祠,只留下一个大石祠祈祷,上面写说:“巍峨大石,辅助山岳通晓治理,含蕴滋液吐出润泽,恩惠我们四海。”

又说:孙子荆对王武子说:“应当枕流漱石。”王武子说:“石头不能漱口,流水不能当枕头。”孙子荆说:“之所以枕流,是为了洗耳朵;漱石,是为了磨砺牙齿。”

《晋阳秋》说:董威辇逃跑离去,不知去了哪里,在他睡觉的地方得到一块石子和竹子,还有诗两首。

《齐书》说:虞愿做晋平太守,海边有越王石,经常隐藏在云雾中,相传只有清廉的太守才能看见。虞愿前往观看,清澈无遮蔽。

《南史》说:到溉的山池中有奇特的礓石,长一丈六尺,梁武帝看到了想要它,就迎取放置在华林宴居殿前,移石那天,都城全城出动围观,这就是所谓的到公石。

《赵书》说:刘耀建造建德殿,从城西取土,得到一块圆石形状像水碓,上面铭文说:“律推石重四钧,同律度量衡,有辛氏造。”议论的人不明白,有人认为是祥瑞。参军续咸说:“这是王莽时的东西。”

《后周书》说:高琳的母亲曾经在泗水边举行祓禊仪式,遇见一块石头,光彩朗润,就拿了回去。当天夜里梦见一个人,衣冠像仙人,对母亲说:“夫人刚才拿来的石头,是浮磬的精魄,能珍重持有,一定会生贵子。”母亲惊醒,便全身流汗,不久怀孕,等到生下孩子,就取名琳,字季珉。

《隋书》说:炀帝命令江都郡丞王世充征发淮南兵攻打刘元进,有大流星坠落在江都,没落地就向南飞去,摩擦竹木都有声音,到吴郡落在地上,刘元进厌恶它,让人挖地二丈,得到一块直径一丈多的石头。几天后,石头不知去向。

《唐书》说:车骑将军刘山涛上言,高祖龙潜时,多次往来洛郊的庄舍,曾经踩过一块石头,靴印出现在石头中,至今还在。高祖命令凿石,凿了一寸多深,痕迹更加明显,于是停止。

又说:武则天时,有人在洛水中得到几块带红点的白石,到朝廷进献给宰相。责问他,回答说:“这些石头是赤心,所以来进献。”李昭德叱责说:“这些石头赤心,洛水中其余的石头,难道都造反吗?”左右都笑了。

又说:薛元超,是薛道衡的孙子,做中书舍人,省中有块盘石。当初,薛道衡做内史侍郎时,曾经蹲在石头上起草诏书,薛元超每次看到这块石头,没有不流泪的。

又说:甘露事变失败,王璠全家无论老少都被杀。起初,王璠在浙西修缮城壕,役人挖得一块方石,上面有十二个字,说“山有石,石有玉,玉有瑕,瑕即休”。王璠看了不明白意思,京口老人解释说:“这块石头不是尚书的吉兆。尚书祖父名崟,崟生础,这是有石;础生尚书,这是山石有玉;尚书之子名瑕休,休就是断绝,难道不是吉兆?”果然被灭族。

《老子》说:像石头一样落落。

《列子》说:从前,女娲炼五色石来补天。(《淮南子》也记载。)

又说:赵襄子率领十万士兵在山中打猎,借助杂草焚烧树林,火焰炽盛百里,有一个人从石壁中出来,随着烟灰上下,众人以为是鬼物,仔细看却是人。

《孙卿子》说:用桀的方法欺诈桀,还有巧拙之分;用桀的方法欺诈尧,就像用鸡蛋投石头。

又说:背着石头跳河,是难做的事,而申徒狄能做到。

《阚子》说:宋国的愚人,在梧台东边得到一块燕石,回去珍藏它,以为是大宝。周地的客人听说了来观看,主人端正衣冠穿上黑色礼服来打开宝物,用了十层华丽柜子,十层橘红色巾帕包裹,客人见了,忍不住笑道:“这是燕石,和瓦片砖头没有区别。”主人大怒,藏得更加牢固。

《符子》说:水从石头中生,没有住在山上而被淹死的;火从木头中生,没有抱着树而被烧焦的。

《吕氏春秋》说:石头可以打破,但不能改变它的坚硬。

《淮南子》说:禹娶涂山氏,涂山氏化为石头,在嵩山下生了启,禹说:“还我儿子。”石头从北方裂开,启出生。

《毕万术》说:在四角埋石头,家里没有鬼。(取四枚青石和七枚桃木,用桃弓射它们,然后取来连同弓箭一起埋在四角,所以没有鬼祸。)

《抱朴子》说:白石像玉,奸佞像贤人。

又说:磁石吸引针。

又说:浮磬停止发声,和普通石头没有区别。

又说:烧泥做成瓦,烧木做成炭,蜂巢做成蜡,水沫做成浮石。

《隋巢子》说:禹出生于〈石昆〉石,启出生于石头。(王昭之说:启出生时母亲就化为石头。)

《六韬》说:武王伐殷,得到两个大夫问他们说:“殷国将要灭亡,也有妖异吗?”其中一人回答说:“殷国曾经下血雨、灰雨、石雨,小的像鸡蛋,大的像簸箕。”武王说:“这妖异真大啊!”

乐资《春秋传》说:秦始皇派郑客将要进入函谷关,看见华山上有白车白马,怀疑是鬼神,仔细看渐渐靠近,问郑客说:“去哪里?”回答说:“去咸阳。”素车上的人说:“我是华山使者,希望托你带一封信到镐池君那里。你去咸阳,路过镐池,看见一棵大梓树,有文石,用石头敲树,会有人回应,就把信给他。”郑客按他说的,用石头敲梓树,果然有人来取信。

《吴越春秋》说:禹按照黄帝中经,看见圣人所记载说:“在九疑山东南,叫宛委,用文玉盛放,用盘石覆盖,里面的书是金简玉字。”禹于是退下,斋戒三天,打开石头取出书。

《荆楚岁时记》说:张骞寻找黄河源头,得到一块石头给东方朔看。东方朔说:“这块石头是天上织女的支机石,怎么会到这里?”

《神仙传》说:壶公把费长房关在石室中,头上有块几丈方的大石头,用茅绳悬挂着,各种蛇争相咬绳子快要断了,费长房一动不动。壶公抚着他说:“你可以教导了。”

又说:介象,字元则,会稽人。入山寻找神仙,看见谷中有紫色石子,都像鸡蛋大小,介象拿了两个,看见一个美女穿着五彩衣服,介象叩头乞求长生。美女说:“快把你手里的东西放回原处。”介象送回石头,美女授给他一张丹方。

《列异传》说:豫宁女子戴氏长期生病,出门看见小石头说:“你有神灵,能治好我的病,我就侍奉你。”夜里梦见有人告诉她说:“我将保佑你。”后来渐渐痊愈,于是为她立祠,叫石侯祠。

《益部耆旧传》说:公孙述时,蜀地武檐山石头折断,任文公说:“西州智士会死,我也要死了。”后三个月果然去世。

《韩诗外传》说:楚渠子夜里走路看见躺着的石头,以为是伏虎,拉弓射它,箭头射进石头连箭尾羽毛都没入,下来看才知道是石头,于是再射,箭头折断没有痕迹。(《汉书》记载李广也类似。)

《文士传》记载:魏文帝还在东宫当太子时,设宴款待文学侍从,酒喝到尽兴时,命令甄后出来拜见在座众人,在座的人都伏身行礼,只有刘桢平视仰望着甄后。太祖(曹操)认为这是不敬之举,将他发配去管理刑徒档案。后来太祖乘坐步辇车登上城墙,下去查看刑徒的档案簿册,那些刑徒都恭敬地行礼,只有刘桢坐着磨石头纹丝不动。太祖说:"这不是刘桢吗?石头有什么特性?"刘桢回答说:"石头出自荆山黑色岩石之下,外表闪耀五色花纹,内里秉持坚贞的志向,雕刻它不能增添文采,打磨它不能增加光泽,气质坚贞端正,禀性自然天成。"太祖说:"你的名声难道是虚传的吗!"

《神仙传》记载:白生这个人,经常煮白色的石头当粮食,在白石山居住,所以号称白石先生。

《穆天子传》记载:周穆王登上采石山,于是在黑水山采集石头铸造成器皿。

《三齐略记》记载:秦始皇修筑石塘,想要渡海去看太阳升起的地方。当时有神人驱赶石头下海,石头走得不够快,神人就鞭打它们,石头都流了血,至今那些石头全是红色的。阳城山上的石头都竖立起来,高耸向东倾斜,形状像是互相跟随着行走。(这件事记载在"神部"。)

盛弘之《荆州记》记载:兴安县水边有块平坦的石头,上面各有一副石梳子和石鞋子。民间传说越王渡溪时,在此脱鞋掉落了梳子。

郭缘生《迹征记》记载:秦梁,是桥的名称。有人说,秦始皇东巡,没有走原来的道路,经过这条河,率领百官以下的人,每人提一块石头来填河,不久就架成了桥。今天看到堆垒的石头,没有人工建造的痕迹。

《搜神记》记载:常山人张颢,担任梁相时,刚下过雨,有一只像山鹊的鸟飞入集市,有人掷击它,它掉在地上,众人争相去拿,它却变成了一块圆石头。张颢敲碎圆石,得到一颗金印,上面刻有文字"忠孝侯印"。