地部

卷十八

作者:李昉等朝代:北宋类别:类书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/taiping-yulan-baihuawen-full/volume-3/chapter-39

○丘

《说文》说:丘,是土石堆起的高地,不是人力所造的。丘字从“一”,一代表大地。人居住在丘的南面,从北面,中原地区的居所在昆仑山的东南。另一种说法是:四面高,中间低,像形字。

《诗经》说:送你渡过淇水,直到顿丘。

又说:你舞姿放荡啊,在宛丘之上。

《诗经序》说:崇丘,万物得以极其高大。

《诗经》又说:杨园的道路,倚靠在亩丘上。

又说:绵蛮的黄鸟,停在丘的角落。

又说:丘中有麻田,那个留子嗟在那边。

《礼记》说:太公被封在营丘,接连五代,都返葬在周地。君子说:音乐,是快乐于它的起源;礼仪,是不忘本。古人有话说:狐狸死时头正对山丘,这是仁的表现。(正丘首,就是头正对山丘。仁,是恩情。)

又说:公叔文子登上瑕丘,蘧伯玉跟随着。(二人是卫国大夫。)文子说:“快乐啊,这座丘,我死后想葬在这里。”蘧伯玉说:“您想这样,那我请求先走。”(贪图他的欲望,会损害别人的良田。瑗,是伯玉的名。)

又说:筑高必须依靠丘陵,挖低必须依靠川泽。

《周礼》说:丘陵,那里的动物适宜羽类,植物适宜核果类,百姓专注而长寿。

《左传》说:车脱了伏兔,火焚了军旗,不利于出兵,在崇丘战败。

《春秋元命苞》说:尧做天子时,季秋下旬梦见白帝送给自己一个乌鸦嘴的儿子,他的母亲扶始登上高丘,看见白帝,上面有云虎的形状,感应而生下皋陶。

《春秋说题辞》说:丘,就是坟墓。

又说:丘谷辅助元气,元士扶持教化。

《尔雅》说:丘一成叫敦丘(成就是重叠。《周礼》说:坛筑三层。现在江东称地势高堆的叫敦。旧音读顿)。两成顶上尖锐的叫融丘,三成叫昆仑丘(昆仑山有三重,形状像叠三个盂)。像乘车的,叫乘丘(形状像乘车);像渚的,叫渚丘(水中小洲叫渚)。水停留的地方,叫泥丘(顶上低洼)。方形丘,叫胡丘(形状四方)。特别高的叫京(人力所造)。非人力所造的叫丘(自然生成)。水环绕的地方叫将丘(将指丘边有界限,水环绕它)。顶部平正,叫章丘(顶平)。沼泽中有丘,叫都丘(在水泽内)。当路,叫梧丘(涂,就是路)。路从右边绕过去的,叫画丘(言说道路规划使它这样)。路从前面过的,叫戴丘(路在丘南);路从后面过的,叫昌丘(路在丘北)。水从前面出的,叫渻丘;水从后面出的,叫沮丘;水从右边出的,叫正丘;水从左边出的,叫营丘(现在的齐地营丘,淄水流过它的南面和东面)。像覆盖的敦的,叫敦丘。曲折连绵的,叫沙丘。左边高的,叫咸丘;右边高的,叫临丘;前面高的,叫旄丘;后面高的,叫陵丘;偏高的,叫阿丘。丘背有丘的叫负丘(中央隆起,像背上一座丘)。右边有沼泽的,叫定丘;右边有陵的,叫泰丘(宋地有泰丘,见《史记》)。像亩的,叫亩丘(丘有田界像田地)。像陵的,叫陵丘。丘上有丘叫宛丘(现在在陈郡陈县)。陈地有宛丘,晋地有潜丘(现在在太原晋阳县),淮南有州黎丘(现在在寿春)。天下有名丘五个,其中三个在河南,两个在河北(解说的人多认为州黎、宛、营是河南的,潜、敦是河北的。按:北方称天下名丘,恐怕这些丘平平,不足以当之。大概另有魁梧高大的五个,只是不详其名号所在罢了)。

《广雅》说:小陵叫丘。

又说:丘上有树木的叫秘丘。

《家语》说:丘陵是雄性,溪谷是雌性。

《方言》说:大的坟墓叫丘。

《穆天子传》说:天子登上昆仑之丘,来观看黄帝的宫室。(郭璞注说:黄帝巡视四海,登上昆仑山,在山上建起宫室。)

又说:为盛姬定谥号,叫哀淑卜之丘,天子命名它,(为丘取名)叫淑人之丘。乙丑日,天子东征,住宿在五鹿,叔〈女坐〉(七和切)且哭,这里是女〈女坐〉之丘,(因此用五鹿命名)丁卯日。

《山海经》说:昆仑之丘,实际上是天帝在下界的都邑。

《庄子》说:卫灵公去世,占卜葬在旧墓,不吉利,占卜葬在沙丘就吉利。挖了几仞深,得到石椁,洗了看,有铭文说:“不依靠他的儿子灵公夺走而埋葬他。”灵公之为灵,已经很久了。

《淮南子》说:尧时有大风危害百姓,于是在青丘之野缴获大风。(许慎注说:大风,是大鸷鸟。)

《文子》说:川水干涸而山谷空虚,丘陵夷平而泉水堵塞。

《越绝书》说:阖闾的墓在吴县昌门外,名叫虎丘。下面宽广六十步,水深一丈五,铜椁三重,玉凫之类,扁诸之剑在其中。动用十万人修建,取土于湖边。下葬三天,白虎停在上面,所以叫虎丘。

东方朔《十洲记》说:长洲又名青丘,在南方辰巳之地,方圆五千里,离岸二十五万里,那里多山川,又多大树,树有二千围的,整个洲上全是林木,所以又名青丘,仙草、灵药、甘液、玉英,无所不有。

《齐地记》说:营丘,在临淄小城内,古代认为是齐国的宫室。丘周长三百多步,高九丈,北面下低一丈五,挖井水深七丈多,井与地面平。

伏韬《北征记》说:博望城内有成汤、伊尹、箕子的墓,现在都成了丘。

《述异记》说:南海中有轩辕丘,鸾鸟自歌,凤凰自舞,古时说是天上的音乐。

《郡国志》说:濮阳县本是颛顼的城,现在叫帝丘,夏后氏时代昆吾居住在这里,春秋时卫国迁到帝丘,梦见有人登上昆吾的废墟就是这里。

又说:濮州最初迁陶于乘丘,所以县里挖出漆杯两个,杯底内有红字写“乘丘”,见了风和日晒,就腐烂破碎了。

《外国图》说:员丘之上有不死树,吃了就能长寿。有赤泉,喝了就不老。萧丘多大风,没有人民,一群狗居住在那里。青丘的民众吃谷物,穿野蚕丝,距离琅琊一万三千里。神丘有火穴,它的光照千里,距离琅琊三万里。

《陈留风俗传》说:雍丘县有五陵之丘,所以用这个做县名。

郦善长注《水经》说:沮水向西流经楚昭王墓,东面对江陵城,所以王仲宣的《登楼赋》说“西接昭丘”就是这里。

又说:隋县有断蛇丘,隋侯外出看见一条大蛇中间断了,于是举起来给它药,所以叫断蛇丘。

又说:巩县北面有山临河,叫岑原丘,下面有洞穴,叫巩穴,说山潜通淮河和济水,北面通到黄河,直对洞穴有沙洲,叫鲔渚。

《十道志》说:岑原丘,在县西北三十三里。

○陵

《释名》说:陵,是隆,体形高大隆起。

《易经》说:天险不可攀登,地险有山川丘陵。

又说:登上高陵,三年不能相见。

《诗经》说:那高飞的隼,沿着那中陵飞翔。

又说:高岸变成深谷,深谷变成山陵。

《礼记》说:五月可以居住在高明之处,可以远眺,可以建台榭。

《左传》说:蹇叔送他的儿子说:“崤山有两座陵,南陵是夏后皋的墓;北陵是文王避风雨的地方。”

《春秋说题辞》说:陵的意思是棱,辅佐山形成它的广阔,层层棱角扶持推进,增加它的长度。

《孝经援神契》说:德行达到山川丘陵,就会有景云出现。(宋均注说:景云应和而不普遍。)

《尔雅》说:大阜叫陵。

又说:东陵〈阝凡〉(所陈切),南陵息慎,西陵威夷,中陵朱滕,北陵西隃。陵没有比加陵更大的,梁没有比溴梁更大的,坟没有比河坟更大的。这叫做八陵。

《穆天子传》说:天子东游,停留在崔梁,在羽陵晒书。

《庄子》说:盗跖死在东陵之上。

又说:几仞高的丘陵,巨大的野兽无处藏身,而妖狐却以此为祥瑞。

《穆天子传》说:天子东征,在隰水钓鱼,祭祀淑人。这天祭祀,丘为此降下。

《吕氏春秋》说:凡是安葬一定要在高陵之上,以避开狐狸的祸害和泉水的潮湿,这样做就对了。

《杨子法言》说:百川学习海而到达海,丘陵学习山而不到达山,所以厌恶那些停滞不前的。

《魏子》说:尧进入百仞的溪谷,就不能照见三里,不是因为昏暗,而是地位低下;桀、纣登上百丈的山陵,能看见四海,不是因为明亮,而是地位高贵。

《十洲记》说:昆仑陵,就是昆仑山。在西海的戌地,北海的亥地,距离中国十万里,有弱水环绕山周围。

《吴录》说:张纮对孙权说:秣陵,是楚武王所设置,名叫金陵,秦始皇时望气,所以掘断连岗,改名秣陵。

《物理论》说:大地,用五岳来镇守,用丘陵来积累。

○阪

《诗经》说:山坡上有漆树,低地有栗树。

《尔雅》说:坡地叫阪。(郭璞注说:阪,地不平。)

《史记》说:汉文帝曾经从霸陵西边驰下陡坡,袁盎拉住马缰。皇上说:“将军害怕吗?”袁盎说:“我听说千金之子,不坐在屋檐下,百金之子,不倚靠在栏杆上。现在圣主乘着危险驰向不测的深渊,如果马惊车坏,怎么对得起高庙?”皇上就停止了。

《汉书地理志》说:河东蒲坂县,原来叫蒲,秦改的名。(应劭说:秦始皇东巡,看见有长阪。孟康说:本来属晋,文公用来贿赂秦,秦人归还蒲,魏人高兴地说,蒲反了。)

《汉书》说:王阳做益州刺史,到邛僰(蒲北切)的九折坂,叹息说:“怎么能拿先人的遗体来冒这种险呢?”于是称病离开。等到王遵做刺史,来到这个坂,问官吏说:“这不是王阳所畏惧的路吗?”叱令驾车的人驱马前进说:“王阳是孝子,王遵是忠臣。”(应劭注说:阪在严道县界。)

《汉书西域传》说:西域有赤土身热的坂,上去就让人身热无色,头痛呕吐。

《续汉书地理志》说:河东大阳县有颠軨坂。

《蜀志》说:先主到当阳长坂,被曹公追击打败。

王隐《晋书》说:孙登,杨骏逼迎他,和他说话不回答,赐给布袍,孙登借刀截断扔在门中,大喊道:“刺砍!刺砍!”最终病死了,后来有人在贵马坂看见他。

《穆天子传》说:天子南还,登上长松之坂。(郭璞注说:坂有长松。)

郦善长注《水经》说:洛水东经九曲,那里地广千里,有九道坂的弯曲,《穆天子传》所说的“天子西征,登九阿”就是这里。

又说:河水东经施门坂北,就是现在成皋西的大坂。登上这个坂向东直奔成皋城。

《列女后传》说:吕荣,是吴郡许昇的妻子。许昇被贼人杀害,吕荣贞洁自守,黄巾贼陈宝想侮辱她,吕荣坚持节操不听从,陈宝就杀了吕荣。当天疾风暴雨,雷电昏暗,陈宝恐惧叩头谢罪,埋葬了她就离开了。糜府君听说吕荣的高尚行为,派主簿祭祀她,又出钱帮助县里在嘉兴郭里墟北建冢,名叫义妇坂。

《华阳国志》说:有牛叩头坂,马搏颊坂,其险如此。

《晋太康地记》说:常山曲阳县有恒山坂,叫飞狐口,上壶关县有羊肠坂。

《地理志》说:函谷东坂,叫八特坂。

《述征记》说:黄卷坂,是紧靠着深涧登上海关的长坡,有十多里长,九个坡都是连绵不断的长坡。《东京赋》中所说的“西阻九阿”就是指这里。

戴延之的《西征记》说:黄坂距离终南山六十里,在少华山的西面。

任豫的《益州记》说:汶江水,发源于玉轮坂下,现在属于汶江郡,在郡的东北方向三十里处。

《古今地名》说:冥軨坂,在盐池的东面,吴城的北面,就是现在的吴板。

《新序》说:赵简子登上羊肠坂,群臣都帮忙推车,只有宗会一个人拿着戟边走边唱。简子说:“作为臣子却侮辱君主,该当何罪?”宗会说:“罪当处死。您可听说过君主侮辱臣子会怎样吗?那样的话,智者就不会为他出谋划策,辩士就不会为他效力,那么国家就危险了!”简子说:“说得好!”于是把宗会尊为上客。

《郡国志》说:雍州咸阳县北边十五里的长平坂,汉武帝巡幸甘泉宫时,驰道上有很多虫子覆盖地面,颜色赤红像鲜肝。武帝问东方朔,东方朔说:“这是秦朝监狱地方的冤气。我听说酒能消愁。”用酒浇洒虫子,果然消失了。

《尔雅》说:山脉中断的地方叫做陉。(郭璞注释说:是山连接处中断的地方。)

《汉书》说:赵王成安君陈余听说汉军将要袭击他,就在井陉口聚集兵力,号称二十万。

《穆天子传》说:天子向北征伐,于是渡过漳水到达钘山之下。(郭璞注释说:就是井钘山。现在在常山石邑乡。)

《述征记》说:燕赵之间,凡是山路,都叫做陉,井陉在常山。

《水经注》说:丹山在丹阳,属于巴丹山,西面就是巫山,天帝的女儿住在这里。宋玉所说的天帝的小女儿,名叫瑶姬,未出嫁就死了,被封在巫山的南面,高唐的险峻之处,早上变成云,傍晚变成雨,朝朝暮暮,在阳台之下。第二天早晨去看,果然像他说的那样,于是为她立了庙,称为朝云。这中间从头到尾一百六十里,叫做巫峡,大概是因山而得名的。

盛弘之的《荆州记》说:以前说从二峡到蜀地数千里中,都是一座山,这大概是夸大其词。只有三峡七百里中,两岸高山相连,没有一点空缺的地方,重重叠叠的岩石和山峰,遮蔽了天空和太阳,除非是正午和半夜,看不见太阳和月亮。到了夏天江水涨上丘陵,上行和下行的船只都被阻绝了。有时遇到朝廷命令紧急传达,有时早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,中间一千二百里,即使骑着快马、驾着风,也没有这么快。春冬季节,则是白色的急流、碧绿的深潭,回旋的清波倒映着影子,极高的山峰上生长着许多怪柏,悬泉瀑布飞流冲荡其间,水清树荣山峻草茂,确实很有趣味。每到天刚放晴或下霜的早晨,树林寒冷山涧肃静,常有高处的猿猴长声啼叫,连续不断,凄凉怪异,空谷中传来回声,悲哀婉转很久才消失。所以渔夫唱道:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”

又说:南岸有重重山岭叠起,最高的山崖间有一块石头,颜色像一个人背着刀牵着牛,人黑牛黄,形态分明。这座山崖很大,加上江流湍急迂回曲折,经过一夜还能望见它。行路人歌唱道:“早晨从黄牛山出发,晚上在黄牛山住宿,三天三夜,黄牛山还是老样子。”

庾仲雍的《荆州记》说:巴陵,在楚国时期有三峡:明月峡、广德峡、东突峡,就是现在的巫峡、秭归峡、归乡峡。

袁山松的《宜都记》说:楚国时期有三峡,高山层叠,不是正午和半夜,看不见太阳和月亮,猿猴的叫声极其清亮,各个山谷都传响着它的声音,清脆连续不断。

王韶之的《始兴记》说:宿县有观峡,山峦横亘交错,绝壁陡峭。护水口有贞女峡,峡的西岸水边有一块石头像人形,高约七尺,形状像女子,叫做贞女。父老相传,秦朝有几位女子在这里采螺,遇到风雨天昏地暗,其中一个女子化成了这块石头。

邓德明的《南康记》说:雩都峡,那里的水常常自己激荡,奔流如同转轮。

《郡国志》说:南乡峡,峡西八十里有巴乡村,善于酿酒,所以俗称巴乡酒。村旁有溪流,溪中有很多灵寿木。

《水经注》说:湞阳观峡下面有庙,世人认为是河伯。晋代县里有个人出使到洛阳,办完事将要返回,忽然有一个人托他带信说:“我家在观前石头间,石头间悬挂的藤条就是那里,只要敲击藤条,自然有人来取信。”使者依照他的话,果然有两个人出来取信,并邀请他进入水府,衣服没有沾湿。

又说:《续汉书》说:虞诩担任武都太守,下辩东边三十多里有一个峡谷,峡谷中白水生出大石头,阻塞水流,春夏季节常常泛滥,毁坏城郭。虞诩派人烧石头,然后用醋浇灌,石头都碎裂了,于是开凿去掉,就没有水淹的灾害了。

又说:泾水东南流经都卢山,山路中常常有像弹筝的声音,行人听到后手舞足蹈高兴地离开,这就是弦歌山。所以称这个山峡为弹筝峡。

《陇西记》说:襄武有锦镜峡,就是黑水流经的地方,这个峡谷四面看去,花木明媚,映照影子在其中,因此得名。

《峡程记》说:泸州、合州、遂州、蜀州这四个郡,都是峡中的郡。从蛮江、梧柏、沱导等江流到这里,二百八十条江在峡前汇合,依次到荆门共有四百五十个滩,其中有清水、重峰、胡滩、汉滩、忽雷、闪电、咤滩、濑滩、狼尾、使君、主簿,都是使君、主簿沉船的地方,于是成为名称,其他的不全部记载。三峡,就是明月峡、仙山峡、广泽峡,那些瞿塘、滟滪、燕子、屏风之类的,都不算在三峡之内。

李膺的《益州记》说:广阳州东边七里,水南有遮要二堆石头,石头东边二里到明月峡,峡前南岸石壁高四十丈,石壁上有圆孔,形状像满月,因此得名。

《释名》说:冈,就是亢,从上面来说。

《诗经》说:登上那高高的山冈,我的马儿毛色玄黄。

又说:像山像阜,像冈像陵。

又说:说山很高,是冈是陵。

又说:登上那个冈啊,遥望我的兄长。

《尚书》说:大火燃烧昆仑山冈,玉和石头一起烧毁。

《尔雅》说:山的脊梁叫做冈。

山谦之的《丹阳记》说:句容县东边三十五里有龙冈,冈顶有沸潭,周长十三丈,听到人声水就沸腾涌动,听不到就不涌。

王韶之的《始兴记》说:郡西南有芙蓉冈,高得像玉山,靠近城郊,周围连绵四十多里。

又说:含洭县白鹿城南有白鹿冈,晋朝咸和年间,郡民张鲍担任县令,施行恩惠,有白鹿在这个冈上游玩,因此得名。

雷次宗的《豫章记》说:洪井西边有鸾冈,旧说洪崖先生乘鸾鸟休息的地方。

顾微的《广州记》说:四会有金冈,行人常常在冈边见到金子。

斐渊的《广州记》说:城西北五里,连绵的大冈,直上几百寻,名叫粤王冢。吴国时期挖掘寻找尉佗的墓,最终没有发现。在天井冈得到六枚玉玺。一辆小车。州城北有马鞍冈,秦朝时看云气的人说南方有天子气,秦始皇征发民众凿破此冈,地中流出鲜血,现在凿开的地方还在。增城县有云母冈,太阳出来照耀它闪闪发光。

《武昌记》说:城北有一个冈高数丈,名叫凤阙,那里开阔敞亮,登上凤阙可以眺望河川湖泊,视野很远。吴国黄龙元年,有凤凰停留在这个冈上,所以叫做凤阙。凤阙南边十里有金牛冈,古老相传,说有金牛从这个冈出来,冈现在半崩塌,坑深数丈,金牛跃出时踏过的冈边遗迹还存在。

王妥的《安成记》说:萍乡西津南边五里,山名叫女冈,天气将要下雨时,水就先从石门涌出,呈现五色黑黄,百姓称之为玉女披衣。

邓德明的《南康记》说:陈蕃的墓在青龙冈,当地人传说,从前有一个东西形状像龙,全身极其青绿,多次出现在冈顶和山边,所以叫青龙。

又说:赣县马脊冈在县西,形状像马脊,所以以此命名。

任端休的《江陵记》说:州城北五十四里,有楚平王的墓,枝江有班竹冈。又说:平王的墓周长数百步。不知道哪个对。

《荆州记》说:零陵郡东南有黄溪,黄溪西边有矾石冈。

《衡山记》说:衡山有曾青冈,出产曾青,可以用来调制仙药。有灵寿冈,生长灵寿木,周围数十里。有芝草冈,出产神芝灵草。

《郡国志》说:久留冈,从前太守卫讽离职回京,故旧老人送别,久久停留在这个冈上。

又说:显朝冈,在郁平县,是陆绩制作浑仪的地方。

《隋图经》说:历陵县西边十里有石子冈,是宝山,高大,有像砚台一样的墓,世人称之为研子冢,是赵简子的墓。石虎派人挖掘它,起初得到炭,深一丈得到连着的木板,厚高八尺,接着得到流动的泉水,水色非常青冷。用牛皮做成囊,制作绞车来汲水,一个月水没有穷尽,于是停止。筑城环绕它,气化成楼台殿阁。

郦道元注《水经注》说:蓼水发源于襄国石井冈,冈上有井大如车轮。

《隋区宇图志》说:这口井是光武帝扎营时开凿的,旁边有丛生的荆棘,都盘绕像人手打结,说是光武帝系马的地方。

又说:石勒时天旱,僧人佛图澄在这个冈上,挖到一条死龙,长一丈多,用水救它,很久才苏醒。随即祭祀它,龙腾空上天,雨立刻就降下来,因此名叫龙冈。

《鄱阳记》说:大雷冈在县东北,是后汉雷义(字仲公)居住的地方。又有小雷冈,是雷焕居住的地方。