正文
吴堪第一百一十五
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/tang-chuanqi-baihuawen-full/volume-1/chapter-121
常州义兴县,有个鳏夫叫吴堪,从小失去父母,没有兄弟。他在县里做小吏,性格恭顺。他家紧邻荆溪,经常在门前用东西遮挡保护溪水,从不污染。每次从县衙回来,就对着溪水欣赏把玩,十分敬重喜爱。
过了几年,忽然在水边捡到一个白螺,就拿回家用水养着。从县衙回来,发现家中饭菜已经做好,就吃了。这样过了十多天。吴堪以为是邻居老妈妈可怜他独自一人,所以替他做饭,就去向老妈妈道谢。老妈妈说:“何必道谢?你最近娶了位佳人替你做饭,为什么谢我?”
吴堪说:“没有啊。”
于是问老妈妈。老妈妈说:“你每次去县衙后,就看见一个女子,大约十七八岁,容貌端庄秀丽,衣服轻巧艳丽;做好饭菜后,就回房去了。”
吴堪怀疑是白螺所为,就悄悄对老妈妈说:“我明天假装去县衙,请让我在您家从缝隙里偷看,可以吗?”
老妈妈说:“可以。”
第二天早上吴堪假装出门,就看见一个女子从他的房里出来,进厨房做饭。吴堪从门口进去,那女子于是回不了房。吴堪向她行礼。女子说:“上天知道你敬重爱护水源,勤恳地做小吏,可怜你鳏寡孤独,命令我来做你的妻子。希望你能明白,不要怀疑。”
吴堪恭敬地感谢她,从此更加敬爱和睦。
乡里人传开了这件事,都很惊异。当时县宰是个豪强,听说吴堪有美妻,就想图谋她。吴堪做小吏恭谨小心,没有犯过错误挨过打。县宰对吴堪说:“你长久以来熟悉吏务。现在我要虾蟆毛和鬼臂两样东西,傍晚时交上来;如果没有,罪责不轻!”吴堪答应着走出来。心想人间没有这种东西,根本找不到。脸色惨淡沮丧,回家告诉妻子,说:“我今晚死定了!”妻子笑着说:“你担心别的东西,我不敢听命;这两样东西,我能弄到。”吴堪听了,忧愁的神色稍微缓解。妻子说:“我出去取来。”不一会儿就拿到了。吴堪拿去交给县宰。县宰看了两样东西,微笑着说:“先出去吧。”但终究想害他。后来一天,又召来吴堪说:“我要蜗斗一个,你赶快找来;如果找不到,灾祸就落到你头上了!”吴堪领命跑回家,又告诉妻子。妻子说:“我家有这东西,取来不难。”就去取来。过了很久,牵来一头野兽,像狗一样大,形状也类似。说:“这就是蜗斗。”吴堪问:“它能做什么?”妻子说:“能吃火,是奇兽。你快送去。”吴堪把这头野兽献给县宰。县宰见了,生气地说:“我要蜗斗,这明明是狗!”又说:“它到底有什么本事?”回答说:“能吃火,粪便也是火。”县宰就要来炭火烧给它吃;它吃完后,粪便拉在地上,都是火。县宰生气地说:“用这东西干什么!”命令清除火和粪。
正要害吴堪时,手下人碰到那些东西和粪,立刻烧了起来,火焰暴起,烧着了墙壁房屋,烟雾火焰四面合拢,弥漫到城门,县宰本人和他全家都被烧成了灰烬。于是吴堪和妻子就消失了。这个县城后来向西迁移了几步,就是现在的县城。