苑抽第一百四十三

唐代尚书裴胄镇守江陵，曾与苑论有旧交。苑论考中进士后，两人不再见面，只是通过书信往来问候而已。苑论的弟弟苑抽，正要参加科举考试，路过江陵，行拜见当地长官的礼节。门客看到苑抽递上的名帖，说道：“秀才的名字，虽然字不同，但在尚书面前行礼，恐怕不太好办，怎么办？”

正好苑抽怀中有苑论过去的名帖，便对门客说：“我另外有名字。”门客见天色已晚，慌忙拿着名帖进去。裴胄高兴地说：“苑大来了！请进。”苑抽走到庭院中，裴胄见他相貌不同，等到坐下，作揖问道：“您排行第几？”苑抽回答说：“第四。”裴胄问：“与苑大是近是远？”苑抽说：“是我家兄长。”又问道：“您的本名是什么？”回答说：“名叫论。”又说：“令兄改名了吗？”苑抽说：“我家兄长也叫论。”公堂上的将吏们于是都笑了起来。等到引他入座，才说出本名叫抽。之后在使院逗留了一会儿，不久远近都知道了。