卷一百

骠国

骠国始通唐,献国乐记异俗

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/tang-huiyao-baihuawen-full/volume-100/chapter-27

本章概要

骠国王派遣其弟悉利移来朝,献国乐,并记载其国情风俗。

阅读提示

注意本章涉及骠国首次朝贡、其地理与邻国、官制与风俗,以及乐舞献演。注意时间线上“二十一年”承前省略年号,应理解为贞元二十一年。

骠国南诏朝贡国乐佛寺

贞元十八年春季正月,南诏的使者前来朝见,骠国国王开始派遣他的弟弟悉利移前来朝见。汉语称其为骠,他们自称突罗朱,阇婆人称其为徒里掘,自古至今未曾与中国交往。魏晋时期,有撰写《西南异方志》和《南中八郡志》的人,说:“永昌是古代哀牢国。传闻永昌西南三千里处有骠国,君臣父子,长幼有序,然而史传中未见记载。”如今听闻南诏异牟寻归附朝廷,骠国心中仰慕,于是通过南诏辗转翻译,派遣儿子前来朝贡。其国东北距离南诏咩苴城六千八百里,距上都总一万四千里,在永昌故郡南边二千余里。其国土东西三千里,往来通婚盟国如迦罗婆提等二十国,役属如道林王等九城,治理境内如罗君潜等二百九十八部落。东邻真腊国,西接东天竺国,南临大海,北通南诏些乐城界。其国王姓困没长,名摩罗惹。其国相名摩诃斯那。国王近游则乘坐金绳床,远行则乘象。嫔妃众多,侍从常达数百人。其罗城用砖砌成,周长一百六十里,壕岸也用砖砌,相传原是舍利佛城,城内有居民数万家,佛寺百余区。殿堂屋宇都以金银装饰,以丹彩涂染,以紫矿铺地,以锦罽覆盖。其风俗喜好生灵厌恶杀生。其土地适宜种植菽粟稻粱,没有麻麦。其治理没有刑罚枷锁之类的器具,犯罪者用五十根竹子捆束;再犯者鞭打背部,次数最多五次,轻者三次;杀人者处死。男女七岁就剃发,住在寺庙依止僧人,到二十岁若不领悟佛理,才恢复为俗人。他们的衣服全部用白㲲和朝霞布缠绕腰间而已,不穿丝绸,说丝出于蚕,会伤害生命。又献上其国乐,共二十二曲,与乐工三十五人来朝,乐曲都演绎释氏经论之词意。二十一年四月,封弥臣国嗣王乐道勿礼为弥臣国王。

咸通三年二月,派遣使者进献当地物产。