卷三

闵老子茶第三十八

作者:张岱朝代:明末清初类别:忆旧小品 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/taoan-mengyi-baihuawen-full/volume-4/chapter-7

周墨农曾跟我说过闵汶水泡的茶好得让人难以形容。戊寅年九月,我到了南京,一上岸就到桃叶渡拜访闵汶水。当时天色已晚,闵汶水出门去了,我等了很久他才回来,原来是个弯腰驼背的老人。刚说了几句话,他突然站起来说:“我把拐杖忘在某个地方了。”就又出去了。我说:“今天怎么能白来一趟呢?”又等了很久,闵汶水才回来,已经是夜里一更天了。他瞥了我一眼说:“客人还在啊!客人在这儿干什么呢?”我说:“仰慕汶老很久了,今天如果不能痛快地喝上一杯汶老泡的茶,我绝不离开。”

闵汶水很高兴,亲自起身烧炉子。茶很快就煮好了,速度快得像风雨一样。他带我来到一间屋子,窗户明亮,桌几洁净,荆溪壶、成化宣德窑的瓷瓯十几种,全都精美绝伦。灯光下看茶汤的颜色,和瓷瓯融为一体,而香气扑鼻,我拍案叫绝。

我问闵汶水:“这是什么茶?”闵汶水说:“阆苑茶。”我又喝了一口,说:“别骗我!这是阆苑茶的制法,但味道不像。”闵汶水偷偷笑着说:“客人觉得是什么茶?”我又喝了一口,说:“怎么这么像罗岕茶?”闵汶水吐了吐舌头说:“奇了,奇了!”我问:“用的什么水?”他说:“惠泉水。”我又说:“别骗我!惠泉千里迢迢运来,水经历了长途奔波却仍然新鲜,为什么呢?”闵汶水说:“不敢再隐瞒了。取惠泉水时,一定要淘干净井,在静夜里等新泉涌出,立刻汲取。用山石铺满瓮底,船没有风就不航行,以此保持水的活性。即使是寻常的惠泉水也要逊色一筹,更何况其他水呢!”他又吐了吐舌头说:“奇了,奇了!”话没说完,闵汶水出去了。过了一会儿,他提着一壶茶,满满斟了一杯给我说:“客人尝尝这个。”我尝了说:“香气浓烈,味道很醇厚,这是春茶吧?之前泡的肯定是秋茶。”闵汶水大笑着说:“我七十岁了,擅长品鉴的人,没有能比得上客人的。”于是我们结为好友。