卷一·上焦篇

本论粗具规模论第二十六

作者:吴鞠通朝代:类别:温病医书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/wenbing-tiaobian-baihuawen-full/volume-1/chapter-32

这个论著是因为前人过于相信经典(经典说热病属于伤寒一类,又因为《伤寒论》被当作治疗方法的始祖,所以前人就在伤寒的方法中寻求温热的治法,就连王中行也犯了这种错误),把六气混杂在《伤寒论》一书中,治疗方法全都采用辛温药,其中明白的人自己也觉得不合适,但未能独立建立规范。我哀叹医道不明,人们不能得到应有的寿终,不自量力而写作这本书,并非与人争名,也毫无求胜前贤的私心。至于其中序论采录之处,只是粗略陈述大概,未能详细周全,比如暑证中的大顺散、冷香饮子、浆水散之类,都没有收录。一是因为前人已经有过,不必屋上架屋;二是因为卷帙繁多,作者既苦于时日不多,读者又怕繁复而不看,所以本论只是粗略具备三焦六淫的大概规模而已。只希望后来的贤者,进一步探求,引申发挥,这才是病患的大幸。