正文
诔碑第十二
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/wenxin-diaolong-baihuawen-full/volume-1/chapter-12
周代德政隆盛,产生了铭文和诔文。大夫的才能,表现在遇到丧事能够撰写诔文。所谓诔,就是累积,累列死者的德行,表彰其不朽。夏商以前,这类文辞没有听说过。周代虽然有诔,但还没有施用于士人。而且,卑贱的人不为高贵的人作诔,年幼的不为年长的作诔,如果是帝王,则称天命来为他作诔。宣读诔文来确定谥号,其中的礼节仪式相当重大。自从鲁庄公在乘丘作战,诔才开始用于士人;到孔夫子去世,鲁哀公为他作诔,看其“不遗留一位老人”等言辞以及“呜呼”的感叹,虽然不算高明的作品,但古代的体制得以保存。至于柳下惠的妻子为柳下惠作的诔,则言辞哀婉而韵律悠长。到了汉代,继承这一风气而创作。扬雄为元后作的诔,文辞实在烦琐杂乱,沙麓山只摘取其中的要点,而挚虞怀疑那不是完整的篇章,哪里有累列德行叙述尊贵,却简略到只有四句的呢!杜笃的诔文,在前代很有声誉;他的《吴诔》虽然精巧,但其他篇章颇为疏略,难道因为被光武帝称赞,就改变了看待千金的态度吗?傅毅所作的诔,文体有伦有序;孝山、崔瑗,他们的诔文辨析明洁相互参差。看他们叙事如同传记,文辞华美音律和谐,确实是作诔的能手。潘岳构思立意,专门师法孝山,善于叙述哀情,轻易就能达到新颖贴切,所以隔代能够相互仰望,能发扬其声名。至于崔骃的《诔赵》,刘陶的《诔黄》,都得到了诔的规范,擅长于简明扼要。陈思王曹植徒有虚名,而其文体实在繁复迟缓。他的《文帝诔》末尾,用一百多字陈述自己,实在太违背了诔的体例。至于殷商之臣歌颂商汤,追述赞美玄鸟的福运;周代史官歌颂文王,向上阐发后稷的功业;诔文叙述祖宗事迹,大概是诗人的法则。至于叙述哀情,则触类旁通加以发挥。傅毅的《诔北海》,说“白日幽光,淫雨杳冥”。开始叙述引起感受,于是成为后来的范式,仿效它的人,越来越精巧了。
仔细考察诔的体制,大概是选取言辞记录事迹,具有传记的体制而用颂赞的文辞,从荣耀开始以哀伤结束。论述其人,隐约如同可见;说到其哀,凄惨如同可伤:这就是诔的宗旨。
碑,就是增补的意思。上古帝王,记录名号举行封禅,树立石碑增补山岳,所以称为碑。周穆王在弇山的石头上记载事迹,也是古代碑的意思。另外,宗庙中有碑,树立在东西两楹之间,只是用来系牲口,没有刻写功绩。后来记功的金属器物逐渐缺失,所以后代用碑,用石头代替金属,同样不朽,从庙宇到坟墓,如同加封墓冢。自后汉以来,碑碣大量兴起。才华锋芒所断定的,没有高于蔡邕的。看他的《杨赐碑》,骨力刚健如同训典;《陈寔碑》《郭泰碑》两篇,文辞没有可挑剔的;《周勰碑》《胡广碑》等众多碑文,无不清晰公允。其叙事既完备又扼要,其文采既雅正又润泽;清丽的文辞流转而不穷尽,巧妙的义理出现而卓然特立;考察他的才华,自然是达到极致了。孔融所创作的碑文,有模仿蔡邕的;《张俭碑》《陈纪碑》两篇,言辞敏捷富有文采,也是仅次于蔡邕的。到孙绰为文,立志于写碑;他的《温峤碑》《王导碑》《郗鉴碑》《庾亮碑》,文辞多枝蔓杂乱;只有《桓彝碑》一篇,最为清晰明辨有裁断。
撰写碑的体制,需要凭借史官的才能,其序文如同传记,其正文如同铭文。标举叙述盛大的德行,必须显现清风云彩的光华;昭明记载宏大的美善,必须显现崇高伟大的功业:这就是碑的体制。碑实际上是铭刻的器具,铭文实际上是碑上的文字,因器具而确立名称,其起源早于诔文。因此,刻石赞美功勋的,归于铭文的领域;树立碑石叙述亡者的,与诔文属于同一区域。
赞曰:书写远古追思虚无,碑文诔文由此建立。铭刻德行编纂事迹,光彩确实汇聚。观看风采如同见面,听到文辞如同哭泣。石墨镌刻华章,逝去的形影怎能掩藏。