玉泉寺第十四

作者:张岱朝代:明末清初类别:风物笔记 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/xihu-mengxun-baihuawen-full/volume-1/chapter-14

玉泉寺原来是净空院。南齐建元年间,僧人昙起在这里说法,龙王前来听讲,为之鼓掌,于是涌出泉水,便修建了龙王祠。后晋天福三年,开始在泉水的左边修建净空院。宋理宗题写了“玉泉净空院”的匾额。祠前有一个约一亩大小的池子,泉水洁白如玉,水面澄澈明亮,深渊中没有隐藏的甲鱼。池中有百余尾五色鱼,投下饼饵,它们就竖起鳍、鼓起鳃,争抢盘旋,非常有情趣。泉底有一个孔,出气像风箱一样,这就是神龙的泉穴。还有细雨泉,晴天时水面像雨点一样,不明白其中的原因。泉水流出可以灌溉四千亩田地。附近的田叫鲍家田,是吴越王的丞相鲍庆臣的封地。万历二十八年,司礼太监孙东瀛在池边改建了大士楼居。春天时,游人很多,各自带着果饵到寺里看鱼,喂食的很多,鱼都吃饱了,比起放生池,就像侏儒撑得要死一样。

道隐《玉泉寺》诗:从前南齐时,有昙起说法。天花从碧空坠落,神龙聆听佛法。拍手一声赞叹,涌出的泉水成了白乳。清澈洁净更加空明,寒凉可以驱散酷暑。石头破裂响起冬雷,上天惊动逗引秋雨。为何在烈日中,水纹像碎羽毛?说有风箱声,气孔在泉底。里面有很多海大鱼,狰狞的有数百尾。饼饵突然投下,争抢拦截如同全军出击。见到食物就忘记生死,难怪盗贼聚集。