宋纪一百四十四

从甲午年正月开始，到乙未年十二月结束，共两年。

孝宗绍统同道冠德昭功哲文神武明圣成孝皇帝淳熙元年（金大定十四年）

春季，正月，庚子日，皇帝因为衢州处理会子比其它州迟缓，将提刑赵彦端特别降官两级。曾怀说：“赏罚分明，应当如此。”皇帝说：“有功不赏，有罪不诛，即使是唐尧、虞舜也不能教化天下。”

己酉日，下诏说：“已经命令殿前司主帅在二月于茅滩集合训练各军。听说过去每次大检阅，主帅照例设酒食，像待客的礼节，可以专门下札给王友直，不要让他沿袭旧习，务必使军容整肃。”

良戌日，交趾前来进贡，皇帝嘉奖了他们。不久下诏赐国名安南，封南平王李天祚为安南国王。

二月，戊午朔日，江西安抚司上奏说：“依照绍兴三十年指挥，将各路禁军，以十分为率，取五分专门教习弓弩手，帅司每年春秋选将官到各州教阅。乾道新法按阅条内没有修立，应当命令敕令所修立成法。”皇帝说：“各路拣中的禁军上军弓手，必须经常让他们教阅，责任在于守臣。如有违例，应当治罪。”

辛酉日，抄没平江府将魏寿卿的家产，因为他担任无为军巢县知县时，转移军钱归为己有。

壬戌日，金国因为完颜璋出使宋朝，让人到馆舍，夺回国书并重重贿赂他，杖责完颜璋一百五十下，开除官职，仍将所收礼物没收官府。

庚午日，金国任命太尉、尚书令李石为太保，退休。

朝廷商议想要将沿海制置司干当使臣员缺改为文臣干办公事，由曹冠充任；因为曹冠先前有差遣，多次被驳回，皇帝很怜惜他。皇帝说：“这却不可以。古时候为官职选择人才，不曾为人选择官职。现在却因为曹冠而改设空缺，近于为人选官。可以另寻空缺安置他。”

癸酉日，四川宣抚使、雍国公虞允文去世。此前皇帝曾对虞允文说：“丙午年的耻辱，应当与丞相共同洗雪。”虞允文许诺皇帝恢复中原，出使蜀地一年，没有进兵的日期。皇帝秘密下诏催促他，虞允文说军需未备，皇帝不高兴。到这时派两个使者持御札赐给他，但虞允文已死，不知皇帝所说的话。后来皇帝大阅，看见军队都是少壮，感叹说：“这是虞允文实行沙汰的效果！”不久追赠太傅，谥号忠肃。

庚辰日，下诏：“州郡沿袭旧弊，巧立名目馈送，以及虚耗兵卒，以接送为名，多借请受，并假官、权摄支请、供给之类，又听说各司与各郡胥吏、牙校每月有借请，耗财困民，命令各路监司、帅臣觉察。”

辛巳日，为郭浩在金州立庙。

三月，辛卯日，召集步军司中军弩手射铁垛莲，赴内教。

臣僚进言用人之弊：“一是上下之分不严，二是义利之说不明。任贤使能，是君主的权柄；辅助君主进贤退不肖，是大臣的职责。近代一官或空缺，自荐者纷至沓来，开始则全力谋求，否则设计获取；表示好恶而无人肯退听，限制资格而求取不已，未闻朝廷有所惩戒。居官思职，是义；背公营私，是利。如今内外求官者，只计较职务的繁简，俸禄的厚薄，既得官职，则指日盼望升迁，援引旧例而求速成，公家之事，不曾为旬月考虑。希望明诏大臣，深思致弊的缘由，共图革弊的方法，使士风稍振，百官奉职。”皇帝听从。

浙西漕帅说进士施浦等各出米五千石赈济，想要遵守格例补官，皇帝说：“朕不卖官爵以清入仕之源。现在因赈济补官，是为了百姓。”

甲午日，金主对大臣说：“海陵纯尚吏事，当时宰相执政，只以案牍为功。你们应当思考经世济民之术，不可拘泥于故常。”

丙申日，任命参知政事郑闻为资政殿大学士、四川宣抚使。

甲辰日，金主改名雍，下诏中外。

金完颜璋获罪时，群臣纷纷议论，说午年必用兵。金主以此问宰相，赫舍哩良弼回答说：“太祖在甲午年伐辽，太宗在丙午年攻克宋。如今宋人夺我国书，又恰在午年，所以有此话，未必如此。”于是派刑部尚书梁肃为宋国详问使。国书大致说：“盟书所载，只限于帝加皇字，免奉表称臣、称名、再拜，量减岁币，便用旧议，亲接国书。此礼一定，至今十年。如今知岁元国信使到那里，不依例引见，就令在馆舍迫取。侄国体当如此吗？往问其详，应以诚回报。”

癸丑日，梁肃入见，皇帝仍站立接国书，梁肃返回，附带国书致谢。金主大喜，想任命梁肃为执政。良弼说：“梁肃可任宰相，但出使宋回来就任命，宋人会从此轻视我。”于是作罢。

建隆以来，沿袭唐旧制，分别流品，不相混淆，所以有出身、无出身及进士上三名、贤良方正、曾任馆阁、省府之类，迁转都不同，犯赃及流外、纳粟，尤其不使污浊士流，不单是分左右。元丰官制实行，开始统一，但还有一官而分左右的，只是因为稍微优待进士出身而已。到元祐年间，就从金紫光禄大夫到承务郎，都以有出身、无出身分左右，到犯赃则去掉左右字，论者认为妥当。绍圣以后，又去掉。绍兴初年，正想推行元祐故事，所以左右之制又实行。到这时赵善俊建言，认为本是范纯仁偏蔽的言论，请求省去，皇帝听从。

丙辰日，太白星、岁星同时出现，经天。

这年春季，言官议论：“淮南安抚使王之奇，好说大话，备位无补，想为脱身之计，就请求分阃之行。淮上荒残之后，首先建立招诱，耕凿荒田，多请官钱、空名绫纸而去。所招之人，间或妄报已垦熟田，计为顷亩，以补官。”于是罢免他，王之奇罢免后，淮南又分为东、西路。

夏季，四月，乙丑日，金主告谕宰臣说：“听说愚民祈福，多建佛寺，虽已条令禁止，还多有犯者。应当重申约束，不要令徒费财用。”

戊辰日，金主在太庙祭祀，由皇太子代行。

乙亥日，金主对太子诸王说：“人的行为没有大于孝悌的。自古兄弟之间，多因妻妾离间，以致相违。况且妻是外属，如果听妻言而兄弟相违，太不合理！”太子回答说：“《思齐》诗说：‘刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。’臣等愚昧，愿互相勉励而修之！”于是引用《常棣》花萼相依、脊令急难的意义，写文表达心意，以告诫兄弟。

己卯日，任命姚宪参知政事，户部尚书叶衡签书枢密院事。

戊子日，金国任命枢密副使图克坦克宁兼大兴尹。

宗正寺请求训宗室名：翼祖下“广”字子连“继”字，太祖下“与”字子连“孟”字，太宗下“必”字子连“良”字，亲贤宅“多”字子连“自”字，棣华宅“茂”字子连“中”字，魏王下“时”字子连“若”字。

下诏举行制科。

这个月，命令工部尚书张子颜等前往金国报聘，并请求改受书礼仪。金主与大臣商议，左丞相赫舍哩良弼说：“宋国免称臣为侄，免奏表为书，赏赐也多了。现在又乞求免亲接国书，这是不知满足。一定不能听从。”平章政事完颜守道、参知政事伊喇道听从良弼议。右丞相石琚、右丞唐古安礼认为不听从所请，必至于用兵，金主对石琚等人说：“你们所议不对，所请有大于此的，也听从吗？”于是听从良弼议，回信责备定分，授受礼仪仍不改变。

六月，甲午日，金主前往金莲川。

丙申日，臣僚进言：“伏见六部及各寺监官，共同讨论勘当文字，多临时办理，以致考究未尽，供报迟延。请求今后令所辖所隶官司会议。”皇帝说：“这是用西汉故事，很得体。”

己亥日，叶衡进言：“兵权系于将帅，民命寄于牧守，二者的祸患，常在多次变更。希望从今精加选择，使才能称职，然后力行牧守久任之说，以破多次变更之害。”皇帝听从。

甲寅日，著作郎木待问进言：“士大夫气节不立，只在陛下涵养造就。如奔竞的习气，最坏气节，不可不改。”皇帝说：“应当如卿所言，必见于赏罚，使之惩戒。”

六月，丙辰朔日，下诏因王友直、吴挺持身廉洁，治军有法，凡所统御，宿弊顿除，可一起建节钺。武功大夫、荣州刺史、提举台州崇道观秦琪，身任帅臣，败坏军政，专事阿附，贪污无厌，可责授舒州团练副使、漳州安置。

戊午日，下诏说：“多次降指挥，已有差遣人不得干求换易。近来约束松弛，日益奔竞。今后可依已降指挥，三省具名闻奏，当议贬降。其已授差遣人，朝辞完毕，限半月出门。”

任命兴州都统制吴挺为定江军节度使。

癸酉日，改江陵府为荆南府。

戊寅日，右丞相曾怀被罢免。

此前台官詹亢宗、季棠论事，因中伤曾怀，曾怀于是求退，并请求辨明诬谤。大理寺查究无实，于是贬詹亢宗及季棠。言官追论参知政事姚宪，与亢宗等通谋，陷害曾怀以取相位。于是罢免姚宪，甲申日，落职给予祠禄。任命叶衡参知政事。

这个月，下诏讨论祫祭东向的位置。

起初，吏部侍郎赵粹中进言：“前代七庙各有宫室，祫祭时以太祖神主面朝东为尊。绍兴五年，董弅建议，请求确定艺祖（宋太祖）面朝东的尊位，说：‘太庙世数已经完备，而艺祖仍居于第四室。请求遵循典礼，修正庙制，遇到祫祭时让艺祖面朝东。’皇帝下令侍从、台谏官集体议论。接着王普又有所请求。当时参与集体议论的，如逊近、李光、折彦质、刘大中、廖刚、晏敦复、王俣、刘宁止、胡交修、梁汝嘉、张致远、朱震、任申先、何坰、杨晨、庄必强、李弼直，他们的意见都完全符合礼制。当时臣的叔父赵涣担任将作监丞，上奏陈述更加尽力，引用《诗经》、《周礼》的正文，请求斟酌汉朝为太公（刘邦之父）立庙于万年、为南顿君（刘秀之父）立庙于章陵的先例，另外建立一座庙，安奉僖祖、顺祖、翼祖、宣祖四位祖先，禘、祫、烝、尝等祭祀都专门举行；而太祖皇帝的神主，自然应该正位面朝东，这样受命之王不委屈其尊贵，远祖神灵永远有常规祭祀。光尧皇帝（宋高宗）深以为然，立刻提拔董弅为侍从，臣的叔父赵涣为御史。当时赵沛为谏议大夫，因为建议不是自己提出的，就倡导邪说危害正论，想要在祫祭时空着东向之位。现在如果考察《六经》典礼、三代制度，确定艺祖为受命之祖；那么三年一次的祫祭，应当奉艺祖神主面朝东，这才尊崇开基创业的始祖。至于太庙常规祭祀，则奉艺祖居于第一室，永远作为不祧之祖，如同汉朝的高祖；其次奉太宗居于第二室，永远作为不祧之宗，如同周朝的武王。至于僖祖、顺祖、翼祖、宣祖，亲缘已尽而应当迁出，另外商议迁祔的处所，臣也曾经考察过：祔于德明、兴圣之庙，是唐朝的制度；为太公、南顿君建立别庙，是汉朝的制度。前些日子王普已采用德明、兴圣的说法，而想要祔于景灵宫、天兴庙，朱震也请求藏于夹室。现在如果另外建一座庙作为四祖之庙，或者祔于天兴殿，或者只藏在太庙西夹室，每次遇到祫祭，四祖就在夹室前另外设一座帐幄，而太祖面朝东，都不相妨碍。希望圣朝庙制能够完全合乎典礼。”皇帝下诏给礼部、太常寺讨论。不久另外建立四祖庙，确定太祖面朝东的尊位，这是采纳了礼部侍郎李焘的建议。

秋季，七月丁亥日，再次任命郑闻为参知政事。撤销四川宣抚司，任命成都府路安抚使薛良朋为四川安抚制置使。

戊子日，下诏说：“朕认为天下治乱，关系到风俗的美恶；风俗的美恶，关系到士大夫的好尚。士大夫是风俗的表率，是天下赖以治理的人。所以朝廷上有礼义廉耻的风气，民间就有忠厚淳朴的行为；朝廷上有邪险轻薄的习惯，民间就有乖戾争斗侵犯的变化。朕曾收敛奸贪，贬黜浮靡，亲自厉行节俭以示范天下，但经历年岁已久，治理效果未见进步，原因在于在位者未能率德改行，以敦厚风俗，所以廉洁之士失职，贪利之人得势，这样将如何帮助朕振兴教化达到治理，无愧于古人呢？部使者、郡守，你们替朕考察郡邑中的清廉官吏上报，朕将甄别奖励，破格任用。如果有人只知保禄位、交结私党，崇尚虚假名誉，应诏而不据实上报，使有德行的人被埋没不能上闻，那是你们的罪过，一定惩罚不宽恕！”

壬辰日，再次任命曾怀为右丞相兼枢密使。

甲午日，有关部门上言：“乾道元年因灾害，暂缓征收的钱物，浙东路从淳熙元年开始，分三年带征；江东路等丰收后，分两年带征。”皇帝说：“既然是灾害，就应当暂缓征收，税赋也无从出，可以免除。”

丁酉日，下诏撤销各路州县市令司的官员，以及在任官购买物品，都依照民间市价支付钱款，不得强行压价克扣。

癸卯日，中书省、门下省上奏关外四州、沿边各路及金州上津都有归正人，下诏四川安抚制置司下达都统司经常加以抚恤，不要让他们流离失所。

甲辰日，下诏沿江被水淹的人家，守臣胡与可亲自巡视慰问。不久听说被水淹的贫乏人家有六百多家，从左藏南库每家支钱五贯，并允许在沿江地带自行选择地点盖房。

戊申日，江东提举潘甸上言：“奉命，所辖州县筹划修筑疏浚陂塘，现已完工，共计九州、军、四十三县，共修治陂塘沟堰二万四千四百五十一处，可灌溉田四万四千二百四十二顷有余。”下诏转发各路，照此上报。

己酉日，姚宪被责罚到南康军居住。

八月己未日，知枢密院事张说被免职，任命徽猷阁学士杨倓签书枢密院事。

皇帝查知张说几项欺瞒之事，命令侍御史范仲芑追究，于是张说以太尉提举隆兴府玉隆观。

庚辰日，皇帝说：“枢密院的差遣除授，必须公正适当，如有亲戚旧交请求差遣，必须明确开列资格，等朕处理。”

壬午日，皇帝对执政说：“朕任用人才，本不因推荐人而决定去留，只看是否合适而已。如果推荐人偶然因罪离去，被推荐者相互勾结为奸，就应当一起驱逐。如果最初没有阿附，而有才能，应当依旧任用。”又说：“鲧的为人，最初不妨碍禹的成功。”杨倓说：“这确实是尧、舜的用心了。”

九月乙酉朔日，任命曾觌为开府仪同三司。

丁亥日，金主返回都城。

戊子日，皇帝对曾怀等人说：“前天去德寿宫，太上皇饮酒非常高兴。太上皇年近七十，步履饮食如同壮年，每次侍奉太上皇在苑囿中行走，上下台阶都不用搀扶。朕见太上皇如此健康长寿，回头看到皇太子侍立在旁，三世同享此安宁荣光，其中的快乐难以形容。”曾怀等人称贺。

壬辰日，下诏：“江西、湖南路多次遭受灾害，上供米斛逐年已减免外，今年虽然丰收，还考虑民力未恢复，所有第四等、五等人户应缴纳淳熙元年秋苗，特予减免一半。”

乙未日，淮东安抚司上奏榷场安静，杨倓因而说金主本无其他意图，其臣下有时妄生事端，皇帝说：“不可以此为喜。在理固然应当安静，但并非我君臣的志向。”

知随州蔡戡上奏议论唐太宗《贞观谏录》，皇帝说：“听从劝谏正是太宗的长处。这本书放在座右，可以作为规诫借鉴。”

丁未日，因张荐受贿，追夺三官，勒令停职，到郴州居住。右武大夫、果州团练使李川私通馈赠，降授武功大夫、吉州刺史。右武大夫、楚州团练使王公述以财物请求军职，降授武功大夫、贵州刺史，免职。左武大夫、贵州刺史宋受，降授右武大夫，修武郎、閤门祗候刘士良，降授保义郎，一并免职。张荐是武经大夫、文州刺史，特地在遥郡阶官上追夺三官。

冬季，十月乙卯朔日，金国在衍庆宫图画功臣。金主思念太祖、太宗创业艰难，寻求当时群臣功勋业绩最显著的二十一人，图画于衍庆宫圣武殿左右两庑：辽王完颜杲，金源郡王完颜撒改，辽王完颜宗干，秦王完颜宗翰，宋王完颜宗望，梁王完颜宗弼，金源郡王完颜习不失，金源郡王完颜斡鲁，金源郡王完颜希尹，金源郡王完颜娄室，楚王完颜宗雄，鲁王完颜阇母，金源郡王完颜银术可，随国公完颜斡鲁古，金源郡王完颜石古乃，豫国公完颜蒲家奴，金源郡王完颜杲，兗国公刘彦宗，特进完颜斡鲁古，齐国公韩企先，特进完颜迪古乃。

壬戌日，下诏：“从今以后，违法卖易恩泽及推荐举受贿赂之人，因事败露，有司定罪之外，再取特旨，从重处理。”

癸亥日，因连日下雨，命令中外审理在押囚犯。

丙寅日，参知政事郑闻去世。

戊辰日，命令绍兴府上供米予以减免，因守臣张宗元说各县旱灾的缘故。

壬午日，皇子、判宁国府魏王赵恺改任判明州。赵恺在治所二十年，很有恩惠。

十一月甲申朔日，日食。

丙戌日，杨倓说：“近日因奏事，论及时政，承蒙皇上谕示：‘对待敌人应当用诡道，在朝廷应当用诚实。一百多年来，常担忧敌国强而中国弱，正是因为做法相反。对待敌人既无奇策，一动就被敌人窥探。在朝廷以权术互相倾轧，以浮躁竞进求取升迁，风俗的弊端，应当加以挽救纠正。’圣上的谋略切中时宜，希望交付史馆记录。”皇帝同意。

戊戌日，任命礼部侍郎龚茂良为参知政事。杨倓被免职，任命叶衡兼权知枢密院事。

甲辰日，皇帝召见叶衡和龚茂良，赐坐，说：“两位参政都是公论所推崇的。”叶衡等人起身谢恩。皇帝又从容地说：“从今以后诸事不可徇私，若是同乡亲戚，暂且不要援引。朕常存公道，如果有不恰当之处，卿等应当尽力争议，君臣之间，不可拘泥于形式。《房玄龄、杜如晦传》中无可记载之事，因为他们辅助赞画、弥补疏漏，不显露于外，所以才能如此。”叶衡说：“皋陶、稷、契在唐尧、虞舜之朝，他们流传于后世的，不过是都、俞、吁、咈几句话而已。”龚茂良说：“大臣以道事奉君主，遇到不可行之事，自然应当启发开导，岂能让事迹显露于外！”

金主对尚食局使说：“大官的饮食，都是民脂民膏。近来品味太多，只是白白浪费，从今以后进上可口的数种罢了。”

丙午日，曾怀被免职，授职祠禄官，曾怀因病自己请求。

戊申日，任命叶衡为左丞相兼枢密使。叶衡从知县不到十年升至宰相，晋升之迅速，人们说出自曾觌的引荐。

己酉日，著作佐郎郑侨说祖宗朝每天召见讲读官，到仁宗朝，才有隔日一讲的制度，皇帝说：“从太宗、真宗开始设置侍读、侍讲官，对圣学尤其留意。”

壬子日，江西漕臣钱佃等上奏：“兴国军将公使库酸败的酒强迫百姓高价购买，臣等虽已禁止，请求严行禁约。”皇帝对叶衡、龚茂良说：“奉行法令，在下不可不严。事情既然上报，却应当从宽处理，然后各得其宜。现在属郡违犯，监司已置之不问，而请求朝廷严行禁约，事体不顺。”于是下诏本路监司开具卖酒当职官吏姓名申报尚书省。

十二月丁巳日，任命吏部尚书李彦颖签书枢密院事。

甲子日，因盐官县旱灾，减免苗租。

丙寅日，停铸铁钱，改铸铜钱。

壬申日，叶衡等进上《真宗玉牒》。

任命资政殿学士、知荆南府沈夏加大学士，为四川宣抚使；新任四川制置使范成大，改任管内制置使。

戊寅日，金国任命平章政事完颜守道为右丞相，枢密副使徒单克宁为平章政事。

当月，修订吏部七司法。龚茂良说：“任官之道，在朝廷应当衡量人才以提拔任用，在选部应当遵守成法以注拟差遣。法是一成不变的，如同规矩、权衡，不能以私意改变方圆、轻重。法本无弊端，而案例正是破坏法的东西。法，是为天下公而设立的；案例，则是因人而立，从而破坏天下公义。过去的祸患，在于用案例破坏法；而近来的祸患，在于因案例而立法。现在吏部七司法，自从晏敦复裁定，有关部门遵守以行事，可以没有弊端。但因臣僚申明冲改，前后不一，大多出于私意，顺从人情。此前陛下深知其弊，曾加告诫，不得用案例破坏条法，然而有关部门巧于附会，多作条目。臣认为用案例破坏法的危害浅，因案例而立法的危害大。应当下诏有关部门讲求本末，将新旧法相互参考。旧法中大有抵触的，不可轻易删除；新立条制，凡涉及宽纵、与旧法相违背的，一律改正；这样国家成法简易明白，可以遵守。”皇帝同意。

这一年，淮南重新分为东、西两路。

○孝宗绍统同道冠德昭功哲文神武明圣成孝皇帝淳熙二年（金大定十五年）

春天，正月，辛巳日，前宰相梁克家、曾怀，因擅自更改堂除的罪名，梁克家被剥夺观文殿学士职位，曾怀被降为观文殿学士。

甲午日，废除同安监和蕲春监。

庚戌日，登记各军子弟编入背嵬军。

二月，癸亥日，下诏说：“泉州左翼军，距离朝廷两千里，每件事必须申报枢密院和殿前司，恐怕会贻误时机。从今以后，遇到盗贼发生，临时听从安抚司调度。”

三月，己丑日，何澹试任馆职，进言说：“堂除的职位划归吏部，也有不便之处。旧法规定，吏部正副长官能够考核年老不能处理政务的人，如今不再有升降。近来引见候选官员改任官职，没有听说有不允许改官的。”皇帝说：“恐怕他所说的有可取之处，不想遗漏。”不久命令吏部据实考核，并且引见候选官员改官，在进卷中详细列出举主所推荐的事状；如果是捕盗人员，就详细写明所得功赏的原因。听从了他的建议。