制药论第三十八

制作药物的方法，古代的药方中很少记载，详细记载这些方法的是宋代的雷敩，也就是如今流传的《雷公炮炙论》。后世制作药物的方法一天比一天增多，其中也有非常没有道理的，当然不能遵从；但如果是那些精妙细微的地方，确实有深奥的道理存在。凡是气味浓厚、药力强大的药物，没有不偏颇的，偏颇就有利也有害。想要利用它的利处，同时去除它的害处，就要通过方法去制约它，这样药性的偏颇就能变得平和醇正了。

这些制约的原则又各不相同，有的是用相反的药物来制约，有的是用相生的药物来制约，有的是用相恶的药物来制约，有的是用相畏的药物来制约，有的是用相喜的药物来制约。而具体的制作方法又各有不同，有的改变药物的形态，有的改变药物的性质，有的改变药物的味道，有的改变药物的质地，这些都是巧妙运用药物的方法。古代的药方中制作药物的内容不多，其组方的原则是配合药性，比如桂枝汤中用白芍，这当中就包含了相互制约的道理，所以不必每味药都单独炮制。至于后世那些好奇炫异的人，一定要寻求贵重稀奇的药材，其制作方法耗费大量工本，用来神化自己的学说。这不过是好奇尚异的人编造出来欺骗富贵之人的方法，不值得相信。只有那些平和而有道理的，才可以遵从。