卷三
寤儆解第三十一
作者:佚名朝代:战国至汉类别:先秦史料 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/yizhoushu-baihuawen-full/volume-3/chapter-11
四月初一,王告诚儆戒,召见周公旦说:“唉,谋略泄露了!如今我醒悟,有商朝的人惊动了我。想要给予却没有□,想要进攻又没有用处,因为王位不足,警戒就不能兴起,忧虑很深啊。”
周公说:“天下没有预料到周,惊扰你的义务是不称王,王要恭敬地承受天命,遵循效法古制先王。能够彰明三种德行作为法则,亲近和睦远方之人作为任用,攻伐王所祈祷的,赦免有罪的人,安抚百姓就能获得这些封福。监察警戒成功与失败,守护不要丢失,不要给老虎添上翅膀,它将飞进城邑,选择人而吃。不骄傲不吝啬,这样就能无敌。”
王拜谢说:“说得好啊!我听说:只有用我的谋略,谋略适时使用才会善,不泄露不枯竭,只有天意而已。我与你监察旧日的珍宝,都恭敬地说:警戒警戒在夜晚。”