修身篇

述接待朋友之法第一百三十三

作者:曾国藩朝代:类别:家书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/zengguofan-jiashu-baihuawen-full/volume-1/chapter-131

儿子国藩跪着禀告

父母亲大人万福金安,十二月初五,接到家中十一月初旬寄出的家信,知道了所有的事情。我们在京城,身体平安,癣病已经痊愈,六弟身体气色跟平常一样,纪泽兄妹五人都很好。您的儿媳怀孕了,平安无事不用吃药。同乡各家也都平安无事。陈本六先生来京城,我自有处置的办法,大人完全可以放心。大概招待从厚,而临别赠送从薄。我的境况比较窘迫,他来了也一定会自己后悔。

九弟信中说母亲经常睡不着觉,您的儿媳也患这种病,用熟地当归蒸母鸡吃,很有效验。

九弟可以常常做给母亲吃。乡下的鸡肉猪肉,最养人;如果常用黄芪当归等药材蒸制,稍微带点药性却没有药味,堂上五位老人吃了,很有益处,希望弟弟们时时留心制作。

老秧田背后的那个角丘,是竹山湾到我家的大路。我曾经对四弟说过,要把路改到坎下面,在檀山嘴那边架一座小桥,从豆土排上横穿过来。那个三角丘就栽上竹子和树木,上接新塘坎的大枫树,下接檀山嘴的大藤,包裹得非常严密紧凑,我家的气运就更加凝聚了。希望堂上大人仔细考虑,如果认为可行,求叔父在明年春天栽竹种树;如果不行,叔父写信告诉我就好。我们在二十日服期已满,恭敬慎重地祭告,二十九日又祭告了一次。其余的事情等以后再详细禀告。(道光二十六年十二月初六日)