述奉旨为较射大臣第一百六十九

十月初二接到澄弟八月二十六日的一封信，详细知道了所有情况。同一天又从岱云的信里看到《南省题名录》，三位弟弟都没有被选上，为此感到惆怅叹息！我们家世代积德，祖父和父叔两人都孝顺友爱、仁义厚道，享受他们福报的，应该不止我一人，这个道理是可信的。我们县从前邓家、罗家等家族，官阶较大，但他们的兄弟子孙，都没有连续兴起的人，这又是事情难以预料的。

我近来在官场，很厌恶那里的繁杂俗务，而且对国计民生没有补益，只是身处这样的形势，想要退隐却不能。只希望各位弟弟稍有进步，家里稍微有些赡养父母的费用，我就决心辞官归养，以实行我一贯的志向。如今各位弟弟科举考试稍显迟缓，而我在这里，公事私事纷繁聚集，无人帮助照应，每次想到这些，都不免产生茫茫无边无际的想法。

我现在已经决定在明年八月请假回家省亲，后年二月返回京城，专门等待家中回信，详细告诉我情况。今年父亲六十大寿，我不能在家叩拜祝寿，感到极其惶恐愧疚！十月四日，奉旨被派作较射大臣；顺天武举乡试，在初五、初六考马箭，初七考步箭，初八、初九考技勇，十一日发榜，十二日复命。这八天都在武举考场，不能回寓所，父亲的寿辰，也不能像往年一样办面席宴请宾客了。但我已经决定明年回家庆寿，今年在京城即使不摆酒设宴，也与我乡重逢不赴王晋十的惯例相合。

家里分赠给亲族的钱，我担心银子到得太迟，难以换成铜钱，所以上次写信寄给德六七叔祖，并置办百折裙送给叔曾祖母。现在廷芳宇刚刚起程，大约年底才能到湖南；如果曾希六、陈体无两家必须等到照会送到，才送钱来，那么我家今年就窘迫了。

这两家的捐官款项，我在京城支付了京平足纹二百四十一两大钱，如果折合南方的漕平，则应该是二百三十六两五线。他们送钱如果略微少几千，我家不必和他们争，因为丁酉年冬天，如果不是来煤垄，就万万不能进京了。明年春天，应该寄回家的用钱，请求暂时用曾院的捐项来用，我上半年只能寄鹿茸，下半年再寄银耳。《皇治经解》这本书，不知道取回来了没有？如果没有取回，可以派人去取；因为这类书，各位弟弟稍微涉猎一下，就能扩大见识，不宜计较而赠送给别人。

明年小考，需要送十千钱，大场又需要送十千钱；这些钱家里有人分头领办，便是一家祥瑞。但澄弟必须在省城时，张罗这项费用，交给各位考生，才算及时。京城寓所大小平安。纪泽儿已经病了两个月，近日痊愈，今天已经去书馆上学了。纪鸿儿非常结实，声音异常洪亮。仆婢们都守旧，同乡各家也都平安无事。邹墨林还在我家，张雨农的考场文章很好，却没有考中，近来又写了几篇文章，他更让人敬畏喜爱！信写得不详尽，写完这封信，我就去武举考场，十二日才回寓所。其余等以后报告。国藩手写。（道光二十九年十月初四日）