修身篇

述杨光宗不驯第一百九十三

作者:曾国藩朝代:类别:家书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/zengguofan-jiashu-baihuawen-full/volume-1/chapter-191

沅弟、季弟:

接到专差送来的信,下游的敌人正在逐渐蠢动,九月应当会有大仗要打。这些敌人的惯用伎俩,喜欢在营盘远处包围,切断我们的粮道。你们那里有水师接济,或许可以没有妨碍,不知道多隆阿、李续宜两营的情况如何?有没有米柴,能否支撑十天半个月?敌人虽然多,但真正善战的终究不多,礼希或许可以抵御他们,用田地来养活子孙罢了。

杨镇南的儿子哨官杨光宗,头发模样盘结,我早就担心他不驯服。杨镇南不善于看人,又不善于决断事务,弟弟如果觉得有不妥当的地方,就下令让他仍然回到我这里,另外调拨一营给你交换就可以了。

我于初十日到达历口,十一日计划行军六十里,赶到祁门县。十二日是先太夫人的忌辰,不想有纷纷扰扰的迎接应酬。宁国府的一支军队,情况非常紧急,我不能拨兵前去救援,但打算稍微接济一些军饷,这也是尽地主之谊罢了。(咸丰十年六月初十日)