苏秦谓齐王第一百五十八

作者:刘向编订朝代:西汉类别:国别体史书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/zhanguoce-baihuawen-full/volume-158/chapter-158

苏秦对齐王说:“齐国、秦国分别称帝,大王认为天下是尊崇秦国呢,还是尊崇齐国呢?”齐王说:“尊崇秦国。”苏秦说:“如果放弃帝号,那么天下是爱戴齐国呢,还是爱戴秦国呢?”齐王说:“爱戴齐国而憎恨秦国。”苏秦说:“两个帝号确立后,相约攻打赵国,与攻打宋国相比,哪个更有利?”齐王回答说:“既然相约与秦国一起称帝,那么天下只会尊崇秦国而轻视齐国;如果齐国放弃帝号,那么天下就会爱戴齐国而憎恨秦国;攻打赵国不如攻打宋国有利。所以我希望大王明确放弃帝号,以顺应天下;背弃与秦国的约定,排斥秦国,不让它争夺重要地位;而大王利用这个机会攻取宋国。占有宋国,那么卫国的阳城就危险了;占有淮北,那么楚国的东国就危险了;占有济西,那么赵国的河东就危险了;占有阴地、平陆,那么魏国的城门就不能打开了。所以放弃帝号而对秦国怀有二心,用伐宋的事来转移目标,那么国家就会重要而名声就会尊贵,燕国、楚国因形势而屈服,天下不敢不听从,这是商汤、周武王的举措啊!以敬重秦国为名,然后让天下憎恨它,这就是所谓用卑下换取尊贵啊!希望大王仔细考虑这件事!”

齐五