苏秦为赵合从说齐宣王第一百二十六

作者:刘向编订朝代:西汉类别:国别体史书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/zhanguoce-baihuawen-full/volume-126/chapter-126

苏秦为赵国组织合纵联盟,游说齐宣王说:“齐国南面有泰山,东面有琅邪山,西面有清河,北面有渤海,这就是人们所说的四面都有险要关塞的国家。齐国的领土纵横两千里,披甲将士数十万,粮食堆积得像山丘一样。齐国的战车精良,五家之兵,行动迅疾如飞箭,战斗威猛如雷电,撤退快如风雨;即便有战事发生,也从未需要翻越泰山、渡过清河、跨过渤海。临淄城中有七万户人家,我私下估算,每户至少有三个男子,三七二十一万,不必征调远县的兵源,光是临淄的士卒就有二十一万了。临淄非常富庶殷实,百姓没有不会吹竽、鼓瑟、击筑、弹琴、斗鸡、赛狗、下棋、踢球的;临淄的街道上,车辆互相碰撞,行人肩膀摩擦,连起衣襟可成帷帐,举起衣袖可成幕布,挥洒汗水如同下雨;家家殷实富足,人人志气高昂。凭大王的贤明和齐国的强大,天下没有谁能抵挡。如今却向西侍奉秦国,我私下替大王感到羞耻。

“况且韩国和魏国之所以畏惧秦国,是因为它们与秦国接壤。秦军出兵与它们对阵,不到十天,胜败存亡的关键就决定了。如果韩、魏战胜秦国,军队会损失一半,四边防卫也难以坚守;如果战败,亡国就会随之而来。因此韩、魏特别慎重地对待与秦作战,却轻易地臣服于秦。现在秦国进攻齐国就不一样了:要背靠韩、魏的领土,经过卫地阳晋的要道,穿过亢父的险隘,车辆不能并排行驶,战马不能并驾齐驱,只要一百人把守险要,一千人也无法通过。秦国虽然想深入齐国,却会像狼一样不断回头,担心韩、魏在背后算计它。因此秦国只是虚张声势、恫吓威胁,高高跳起却不敢前进,那么秦国不能危害齐国,已经很明白了。如果不深入考虑秦国不能把我们怎么样,却想向西侍奉秦国,这是大臣们的计策错了。如今齐国没有臣服秦国之名,却有强国之实,我衷心希望大王稍加留意考虑。”

齐王说:“我不聪敏,如今您以赵王的教诲来开导我,我恭敬地献上国家听从您的安排。”