胆智部

周瑜寇准陈康伯第一百一十四

作者:冯梦龙朝代:类别:笔记选本 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/zhinang-xuanlu-baihuawen-full/volume-4/chapter-9

曹操占领荆州后,顺长江东下,给孙权写信说:“我训练了八十万水军,要和将军在吴地会猎。”张昭等人说:“长江的天险,敌人已经和我们共同拥有了。而且敌众我寡,不如迎接他。”只有鲁肃不赞成,劝孙权把周瑜从鄱阳召回来。周瑜回来后,对孙权说:“曹操假托汉朝丞相的名义,实际上是个汉贼。将军割据江东,兵精粮足,应当为汉家铲除残暴污秽。何况曹操自己来送死,怎么能迎接他呢?请让我为将军谋划这件事。如今北方还没有平定,马超、韩遂还在关西,是曹操的后患;而曹操舍弃鞍马,依靠舟船,来和吴越争胜;现在又是严寒季节,马没有草料;中原的士兵,远道来到江湖险要之地,水土不服,一定会生病。——这几条,都是用兵的忧患。我请求率领精兵五万人,保证为将军打败他!”孙权说:“我和老贼誓不两立!”于是拔刀砍向桌案说:“各位将领中谁敢再说迎接曹操的,就和这个桌案一样!”最终在赤壁打败了曹操。

契丹进犯澶州,边境的告急文书一夜来了五次,朝廷内外都震惊害怕。寇准不发布这些消息,照常饮酒谈笑。宋真宗听说后,召见寇准询问对策。寇准说:“陛下要了结这件事,不过五天时间。希望陛下亲自驾临澶州。”真宗感到为难,想回内宫,寇准请求不要回宫而直接出发,于是召集群臣商议。王钦若是临江人,请求迁都金陵;陈尧叟是阆州人,请求迁都成都。寇准说:“陛下神武英明,将相和睦,如果大驾亲征,敌人自然会逃走,为什么要抛弃宗庙社稷,远到楚、蜀去呢?那样人心溃散,敌人乘势深入,天下还能保得住吗?”真宗于是决定前往澶州。寇准说:“陛下如果进入内宫,我见不到您,事情就危险了。请不要回宫。”御驾于是出发,六军和有关部门官员追赶上来。到了黄河边还没渡河,当晚宫中的人互相哭泣。真宗派人暗中观察寇准,他正在喝酒打呼噜睡得很香。第二天又有人提出迁都金陵的计策,真宗动摇了。寇准坚持请求渡河,商议了几天没有决定。寇准出来见到高烈武王琼,对他说:“您身为上将,看到国家危急难道不说句话吗?”王琼谢罪,于是又入宫,请求召见侍从官员询问,到的人都默不作声。真宗想要南下,寇准说:“这是放弃中原啊!”又想毁掉桥梁凭河据守,寇准说:“这是放弃河北啊!”真宗摇头说:“儒生不懂军事。”寇准于是请求召见各位将领。王琼来了,说:“蜀地太远,王钦若的提议是对的。陛下和后宫乘坐楼船,顺汴水而下,几天就可以到。”众人都认为对,寇准大吃一惊,脸色都变了。王琼又慢慢进言说:“我说也是死,不说也是死,与其事情发生后再死,不如现在说了再死。如今陛下离开京城一步,城中就有了别的君主了。官吏士兵都是北方人,家都在京城,他们会回去侍奉新主人,谁肯送陛下呢?金陵也到不了。”寇准又喜出望外,说:“王琼知道这些,为什么不为陛下驾车?”王琼于是大喊“逍遥子”,寇准扶着真宗上车,于是渡河,到达澶州的北门。远近的士兵看到黄罗伞盖,都踊跃欢呼万岁,声音传出几十里。契丹士气受挫,前来攻城,被射死他们的主帅顺国王挞览,敌人害怕,于是请求议和。

金主完颜亮南侵,王权的军队在昭关溃败,宋高宗命令杨存中到陈康伯那里商议,想要航海躲避敌人。陈康伯请他进来,脱去外衣摆上酒。高宗听说后,已经自己宽心了。第二天陈康伯入宫上奏说:“听说有人劝陛下航海到福建去,如果真是这样,大事就完了!何不静下心来等待一下?”一天,高宗忽然降下亲笔诏书说:“如果敌人不退,就遣散百官。”陈康伯烧了诏书然后上奏说:“百官散了,君主的势力就孤单了。”高宗的意志才坚定起来。陈康伯于是劝高宗亲征。

【评】这次战役,寇准先上奏请求,趁契丹军队还没有逼近镇州、定州,先调动定州军马三万人南下到镇州,又命令河东的军队从土门路出来会合,逐渐到达邢州、洺州,使大名有所依靠,然后御驾才出发。又派遣将领向东从城寨附近牵制敌人,又招募强壮士兵进入敌境,骚扰他们的乡村,使敌人有后顾之忧。又传令各州县坚守壁垒,乡村百姓进城自保,金银财物随身携带,粮食不转移的,就地埋藏。敌人来了不要出战,所以敌人虽然深入却没有收获。只攻破了一座德清城,得到的不够补偿损失的,没有交战就已经困乏。如果没有这么多经营谋划,那么渡河就真是孤注一掷了。

迟滞魏国称帝的,是一个周瑜;保护宋朝帝位的,是一个寇准;延续宋朝帝位的,是一个陈康伯。