古文名篇

受命於天說

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-0f4d2794ef741c681747994b864de2e5

白话译文

孔子说:只有天子从上天接受使命。士从君主接受使命,所以君命顺当,那么臣子就有顺当的使命;君命逆乱,那么臣子就有逆乱的使命。唉!统治人民的人能不借鉴警戒于这句话吗?君王将要顺天行道,而臣下自会修养德行。如果违背天命,而臣下也就随所感化而变。然而忽然有商汤、周文王处在臣下之位,就将借这逆乱来推原于德行,动摇民心于天下,作为他的上级难道没有危险吗!所以做君主不容易,而做臣子的知道艰难,不容易就德行光明,知道艰难就敬畏使命。因此夏、殷、周、秦、汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋末年治理天下,内心违背,外身混乱,难道不是因为接受天命吗!所以十二朝的灭亡,十二朝的兴起,即使是小民女童,也必定知道它的过错了。为什么?做君主的自以为贤明,做臣子的自以为正确,常常不观察前面,不考虑后面,大涣散一时的荣耀罢了。依次度量它们,都失在这里。唉!统治人民的人能不借鉴警戒于这句话吗!

收录目录

热门讨论