赋

玉斗賦(以他山之玉琢成寶器為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-21043990249623217f35a182af58aa6a

原文

玉以至寶見珍,斗以至平為器;聚圭合而成量,瑩瑜瑕以表義。蘊石而山谷增輝。握樞而春秋定位。秘以重璞,攻以他山;中虛有待,旁達無間。內倍殊璧,外圓若環;用之則稱物平施,運之則含照自閑。燕石既分,楚圭未剝;平準獻度,良工就琢。剡則為璋,合而成瑴;口應吐納,柄隨把握。有異擊刁漢營,進綴趙幄。議其遠邇,曾是悠邈。特達垂名,切磋有成;炯光月皎,沿澈冰清。揣摩律度,比較權衡。法帝車之杓,如軒如輊;較嘉量之趾,不縮不盈。至若劉項爭帝,龍蛇起陸;楚塞瞻烏,秦原逐鹿。羽輕灞上之敵,漢厄鴻門之酷。亞夫按劍,張良獻玉;雖碎斗以棱威,終拔山而取辱。比德者何?邀功則多,佩服惟允,關石用和;既執契而不遠,諒求仁而靡他。爾以至公秉彝,我以不貪為寶。扣之則清越流響,秘之則含宏守道;光照廡以如虹,價連城而無考。豈徒玉卮無當,冰壺見杲而已?是以在天成象,在物可師;立身而溫潤無匹,應用而盈虛有時。當為國器,藏諸有司。若暴新之所執,吾何以則而象之?

白话译文

玉以至宝见珍,斗以至平为器;聚合圭而成量,莹亮瑜瑕以表义。蕴藏石中山谷增辉,把握枢机而春秋定位。秘藏以重璞,攻治以他山;中空有待,旁达无间。内倍殊于璧,外圆若环;用之则称物平施,运之则含照自闲。燕石既已分判,楚圭尚未剥开;平准献度,良工就琢。剡削则为璋,合而成瑴;口应吐纳,柄随把握。有异于击刁汉营,进缀赵幄。议论其远近,曾是悠邈。特达垂名,切磋有成;炯光月皎,沿澈冰清。揣摩律度,比较权衡。效法帝车的杓,如轩如轾;比较嘉量的趾,不缩不盈。至若刘项争帝,龙蛇起陆;楚塞瞻乌,秦原逐鹿。项羽轻视灞上的敌人,汉王受困鸿门之酷。亚夫按剑,张良献玉;虽然碎斗以棱威,终至拔山而取辱。比德者何?邀功则多,佩服惟允,关石用和;既执契而不远,谅求仁而靡他。你以至公秉持常道,我以不贪为宝。扣之则清越流响,秘之则含宏守道;光照廊庑如虹,价值连城而无考。岂只是玉卮无当,冰壶见杲而已?因此在天成象,在物可师;立身而温润无匹,应用而盈虚有时。当为国器,藏于有司。若暴新所执,我如何取则而象之?

收录目录

热门讨论