古文名篇

寄言上篇

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2119f8126d023249692e480335a4b2de

白话译文

小孩子说成人的话,父母一定怜爱夸奖他。不只是父母,乡人也觉得奇异而指着他。这是为什么?不是用来期待小孩子的方式。用对待小孩子的方式而他说成人话,那么父母怜爱,像乡人指异。如果有一个魁梧的成人却事奉小孩子,这是什么人呢!他用来对待他、看待他的,用的是什么心。移此而言,小人不能成为君子固然如此。陷入罪罚诛杀,不是暴逆狠戾,而是窘迫于咽喉的空虚、尺寸的皮肤,接受它不仁,仁人不怜悯他。现在有一个乡吏,遇到小孩子把弄泥土、折挽草木,就呵斥并打他说:‘你怎么这样!’成人有妄毁淫取的,反而不敢动一下睫毛而放过他,这确实是不了解一乡。我想让世上的大人,不要只看见乡吏不了解一乡,却不看见自己所不治理的;不要对小孩子做的事喝怒,却安然看着魁梧成人挽折大草、淫取大物。根据他用来对待他们的心,从而校正它,天下几乎可以苏息。

收录目录

热门讨论