赋

鈞天樂賦(以「上天無聲,昭錫有道」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2e4c9d71a3a5fc371e65b522c62c3bfc

原文

嘉大樂之同和,惟上帝之申錫。豈功成之可致,必神遇而來覿。吉夢足徵,奇音無斁。爰昇天表,備聽乎皦如繹如;方悟人間,徒聞乎擊石拊石。想夫秦穆趙簡,遊魂太清。下連霄而無覺,上和奏而有聲。感之深,殊九變之曲;神而化,異三代之名。則知昭假於下,潛通在上。俾晝作夜,既尚寐而冥濛;好樂無荒,乃克諧而瀏亮。翕然並作,隱爾盡暢。所以娛其精誠,所以滌夫昏妄。既而受天錫,降天衢。空恍惚於沖漠,猶仿佛於虛無。餘響愔愔而在聽,撫躬眇眇而異途。原夫育萬靈,騰九有。縱未央之娛樂,表不息之悠久。永為二主,觀樂鈞天。假夢中之高會,豈邦內之懽然。未若我皇沖一氣而獨運,協六律而相宣。發善令為鐘鼓,播仁聲於管弦。將興慶於乾坤之內,非取樂於耳目之前。不識不知,順天之道。旁流喜氣,寧候於鏗鏘;盡得歡心,詎資於擊考。斯乃常聞於率土,不閟於重霄。致中和而廣被,誠教化之孔昭。是曰鈞天之樂也,又何萬舞之與九韶。

白话译文

嘉美大乐的同和,惟有上帝之申锡。岂功成之可致,必神遇而来覿。吉梦足征,奇音无斁。爰升天表,备听乎皦如绎如;方悟人间,徒闻乎击石拊石。想夫秦穆赵简,游魂太清。下连霄而无觉,上和奏而有声。感之深,殊九变之曲;神而化,异三代之名。则知昭假于下,潜通在上。俾昼作夜,既尚寐而冥濛;好乐无荒,乃克谐而瀏亮。翕然并作,隐尔尽畅。所以娱其精诚,所以涤夫昏妄。既而受天锡,降天衢。空恍惚于冲漠,犹仿佛于虚无。余响愔愔而在听,抚躬眇眇而异途。原夫育万灵,腾九有。纵未央之娱乐,表不息之悠久。永为二主,观乐钧天。假梦中之高会,岂邦内之懽然。未若我皇冲一气而独运,协六律而相宣。发善令为钟鼓,播仁声于管弦。将兴庆于乾坤之内,非取乐于耳目之前。不识不知,顺天之道。旁流喜气,宁候于铿锵;尽得欢心,讵资于击考。斯乃常闻于率土,不閟于重霄。致中和而广被,诚教化之孔昭。是曰钧天之乐也,又何万舞之与九韶。

收录目录

热门讨论