赋

沽美玉賦(以「懷寶迷時,豈曰君子」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-4966eca49ed7e1eb19821e15266fee47

原文

美矣哉!有玉於茲,不磷不緇。韜而藏則傷乎秘寶,懷而匿又慮乎失時。是以露瑤華之炯爾,就朝市而沾之。且以辨玉璞之名,目以見至珍之道。耀盈尺之燦燦,彰合拱之皓皓。使思之者睹於貞清,仰之者知乎堅好。首六瑞以為瑞,排眾寶而稱寶。然後厥聲載路,厥價載聞。蘊十德以光代,先駟馬以薦君。亦何必隱映其華,韜藏其美。行於魯謂迷邦之士,入於宋比越鄉之子。豈獨用為薦神,亦自以為厲已。且時見玉而既重,玉待時而以諧。獻楚之忠誠必賞,求秦之價直非乖。自可覆之於櫝,鬻之於懷。間彼琅玕,照追師之笥;離於衣褐,裨天子之階。寧令善價不再,良辰無幾。且遠於簪裾,永疏於筐篚。夫然,則玉工貽誚,君子不韙。韞藏之則爾,能求沽之則吾。豈如垂棘之璧,不琢之珪?亦當出彼岩石,鬻此規攜。是以百爾之行,一與之齊。未有玉逢價而更惜,士於時而自迷。然則事有可而必行,辭有為而焉說?道既危而思隱,善求顧而無伐。故沾玉者遵於賜言,待價者存乎子曰。沽哉!於斯文而蓋闕。

白话译文

美啊!有玉在此,不磷不缁。韬而藏则伤乎秘宝,怀而匿又虑乎失时。所以露出瑶华的炯尔,就朝市而沾之。且以辨玉璞之名,目以见至珍之道。耀盈尺的灿灿,彰合拱的皓皓。使思之者睹于贞清,仰之者知乎坚好。首六瑞以为瑞,排众宝而称宝。然后其声载路,其价载闻。蕴十德以光代,先驷马以荐君。又何必隐映其华,韬藏其美。行于鲁谓迷邦之士,入于宋比越乡之子。岂独用为荐神,亦自以为厉己。且时见玉而既重,玉待时而以谐。献楚的忠诚必赏,求秦的价直非乖。自可覆之于椟,鬻之于怀。间彼琅玕,照追师之笥;离于衣褐,裨天子之阶。宁令善价不再,良辰无几。且远于簪裾,永疏于筐篚。夫然,则玉工贻诮,君子不韪。韫藏之则尔,能求沽之则吾。岂如垂棘之璧,不琢之珪?亦当出彼岩石,鬻此规携。是以百尔之行,一与之齐。未有玉逢价而更惜,士于时而自迷。然则事有可而必行,辞有为而焉说?道既危而思隐,善求顾而无伐。故沾玉者遵于赐言,待价者存乎子曰。沽哉!于斯文而盖阙。

收录目录

热门讨论