我有一握髮，梳理何稠直。 昔似玄雲光，今如素絲色。 匣中有舊鏡，欲照先歎息。 自從頭白來，不欲明磨拭。 鵶頭與鶴頸，至老常如墨。 獨有人鬢毛，不得終身黑。 我有一握头发，梳理得多么稠密笔直。 从前像玄云般光亮，今天如素丝般颜色。 匣中有旧镜子，想照先叹息。 自从头发白来，不想明亮地磨拭。 乌鸦头与鹤颈，到老常如墨。 只有人的鬓毛，不能终身保持黑亮。