赋
進賢冠賦
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-64be401a82c30060ed5ad0549ef9c90d
原文
天道廓兮日月為久,聖人作兮衣冠為首,彼將照臨萬有,此將肅穆羣后。是以明王代寶,君子學干,總朝廷之要,惟進賢之冠。寸之七且比夫七德,梁之三又取夫三端,至美乎威儀棣棣,經營乎束帛戔戔。知人不易,行之維難。將欲招隱逸,責聲實,脅讒佞為忠貞,革貪侈為廉質。則以正御下,雖居高匪危;以虛制有,縱持滿何溢?動法道,靜得一,自代兮經為此名,無止兮騐彼天秩。徒以賢能,有意於賢。不言而信,不用於權,俾荷寵祿者賢賢而易色,榮上林者安安而能遷。久要不忘,雖敝必加於首;嫌疑不涉,李下豈整其偏。則鶡之果也武重,蟬之潔也政先;諒當用而為用,信元之而又元。若因物揆理,易人推遷,非德不依智也,非禮勿動慎也,唯賢必舉義也,任用無為順也。包四善而世濟其美,別九儀而尊固其信。夫預明試者稽乎人言,為大夫者資乎能賦,則流問以體物,敢不立言以存務。將欲存義(闕一字)終則用之不窮,將(闕一字)述功之懋,則物無能措。《詩》云:「服之無斁」,吾以斯文之為度。
白话译文
天道廓啊日月为久,圣人作啊衣冠为首,彼将照临万有,此将肃穆群后。是以明王代宝,君子学干,总朝廷之要,惟进贤之冠。寸之七且比夫七德,梁之三又取夫三端,至美乎威仪棣棣,经营乎束帛戋戋。知人不易,行之维难。将欲招隐逸,责声实,胁谗佞为忠贞,革贪侈为廉质。则以正御下,虽居高匪危;以虚制有,纵持满何溢?动法道,静得一,自代啊经为此名,无止啊验彼天秩。徒以贤能,有意于贤。不言而信,不用于权,俾荷宠禄者贤贤而易色,荣上林者安安而能迁。久要不忘,虽敝必加于首;嫌疑不涉,李下岂整其偏。则鹖之果也武重,蝉之洁也政先;谅当用而为用,信元之而又元。若因物揆理,易人推迁,非德不依智也,非礼勿动慎也,唯贤必举义也,任用无为顺也。包四善而世济其美,别九仪而尊固其信。夫预明试者稽乎人言,为大夫者资乎能赋,则流问以体物,敢不立言以存务。将欲存义(阙一字)终则用之不穷,将(阙一字)述功之懋,则物无能措。《诗》云:“服之无斁”,吾以斯文之为度。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0952