斑竹

濃綠疎莖遶湘水，春風抽出蛟龍尾。

色抱霜花粉黛光，枝撑蜀錦紅霞起。

交戛敲欹無俗聲，滿林風曳刀槍橫。

殷痕苦雨洗不落，猶帶湘娥淚血腥。

嫋娜梢頭掃秋月，影穿林下疑殘雪。

我今慙愧子猷心，解愛此君名不滅。

浓绿的疏茎环绕湘水，春风抽出蛟龙尾般的竹笋。

颜色怀抱霜花如粉黛光，枝条支撑蜀锦红霞升起。

交错敲击倾斜没有俗音，满林风吹曳动如刀枪横陈。

殷红的痕迹苦雨洗不掉，还带着湘娥泪血的气息。

袅娜的梢头扫过秋月，影穿林下疑是残雪。

我今惭愧于子猷之心，理解喜爱此君之名不会磨灭。